科学＆テクノロジー

洪水で抗議デモの滞留が悪化、バングラデシュの衣料品業界で綿花が不足

世界最大の衣料品生産拠点の一つであるバングラデシュの衣料品工場は、洪水により綿花の供給が途絶え、注文を期限通りに完了できず苦戦しており、最近の政治的混乱による遅れがさらに悪化している。バングラデシュは繊維・衣料産業の規模から世界有数の綿花輸入国だが、壊滅的な洪水の影響で、過去1週間、チッタゴン港から工場に物資を運ぶトラックや列車はほとんどなかったと業界関係者やアナリストらは述べた。バングラデシュニット製品製造輸出業者協会のモハマド・ハテム会長は、今月初めの工場閉鎖につながった騒乱と抗議活動に加え、今回の混乱により衣料品生産が50パーセント減少したと述べた。「業界は現在、期限を守らなければならないという大きなプレッシャーにさらされており、迅速な解決がなければ、サプライチェーンはさらに悪化する可能性がある」とハテム氏は語った。世界貿易機関によると、バングラデシュは昨年、中国と欧州連合に次ぐ世界第3位の衣料品輸出国となり、2023年には384億ドル相当の衣料品を輸出した。首都ダッカで経営する衣料品工場で、ルバナ・ハクさんは生産の減少によるコストを計算している。「1日に5万枚のシャツを生産し、シャツ1枚の値段が5ドルである当社のような中規模企業でさえ、25万ドルの生産損失があった」と、バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会（BGMEA）の元会長、ハク氏は語った。彼女は、一部の衣料品工場は生産再開を遅らせているが、完全な回復には「少なくとも6カ月かかる」と予測し、バングラデシュの製造業者は他国に10～15％の取引を奪われる可能性があると警告した。バングラデシュの既製服産業は、世界で最も有名なファッションブランドの多くに製品を供給しており、同国の総輸出収入の80％以上を占めている。業界団体BGMEAのディレクター、シャヒドゥラ・アジム氏は、買い手は慎重な姿勢を取っており、新規注文が遅れる可能性があると述べた。「この不確実性が長く続くほど、私たちが築き上げてきた勢いを維持することがより困難になる」と彼はロイター通信に語った。バングラデシュ気象局は、水位の低下が非常に遅いため、モンスーンの雨が続くと洪水状態が続く可能性があると述べた。商品アナリストらは、綿花の出荷の一部はインド、パキスタン、ベトナムに転用される可能性があると述べた。「パキスタンとベトナムが早急な納品を希望しているという話はすでに耳にし、目にしている」とニュージャージー州に拠点を置くVLMコモディティーズのパートナー兼アナリスト、ルイス・バルベラ氏は語った。インド綿花協会のアトゥル・ガナトラ会長は、バングラデシュから移った新たな注文も南インドで対応できる可能性があると述べた。洪水や政情不安が起こる前から、バングラデシュの衣料品産業は電力不足に悩まされており、それが今も問題となっていると、同国のニット製品製造・輸出業者協会の副会長ファズリー・シャミム・エフサン氏は語った。「エネルギー不足は引き続き当社の事業を妨げている」と彼は語った。アンモル・チョーベイとスワティ・ヴェルマ、ダッカのルマ・ポール、クリシュン・カウシキ著。編集：Naveen Thukral、Helen Popperもっと詳しく知る：バングラデシュの衣料品工場、暫定政権の任命後に再開世界第2位の衣料品輸出国であるバングラデシュでは、首相を追放した暴力的な抗議活動により生産が中断された後、工場が水曜日に再開し、速やかに操業を再開することを期待している。 #洪水で抗議デモの滞留が悪化バングラデシュの衣料品業界で綿花が不足