1757880388
2025-09-14 18:00:00
バルセロナイランの首都であるテヘランに水を供給する沼地は乾燥しようとしています。イランの大統領であるMasoud Pezeshkianは、7月に、水の消費量が劇的に減少しない場合、9月から10月の間に首都が予約されない可能性があると警告しました。この状況は、ほぼ14の州の首都である900万人以上の住民の都市で重要です。
国際ニュースレターに登録します
遠く離れているように見えることはこれまで以上に重要です
サインアップ
イランは歴史上最も深刻な干ばつの1つに5年以上苦しんでいます。31の州のうち30が影響を受け、貯水池の80％が事実上空です。今年の夏は、温度が最大50度であり、雨が降っていない雨が降った雨の不足が年間平均を44％下回った例外的な熱波を追加されました。予測は良くありません。20年で、国は現在の雨の35％を失い、平均気温が2.6°C上昇する可能性があります。
専門家は何十年もの間、水資源を使い果たすリスクを警告してきましたが、警告は無視されています。 「状況の原因を見ようとすると、2つの主な理由が混在しています。気候変動と政府の管理ミスは、腐敗と少数の手にプロジェクトの集中によって特徴付けられています」と、マドリッドのセントルイス大学の国際関係の教授であるバラ・ミカイルは言います。
当局の違法で緩和
過去50年間で、特に当局の緩和性のために、地下準備の70％が空になっています。テヘランでは、規制の繰り返しの違反と数千の違法な井戸の存在により、首都の首都は年間約25センチメートル沈没します。さらに、産業と貧しい廃水管理システムは、自然のコースの多くを汚染するのに役立ち、それがさらに不足を悪化させます。
しかし、主な問題は、国の水の90％を収容している農業部門です。これは、中東で最大の湖の1つであるウルミア湖のほぼ完全な乾燥と多くの川のコースの消失につながりました。この状況により、小麦や米などの必須作物の生産性が低下し、イランが輸入に対してより輸入され、その結果、インフレに対してより脆弱になりました。ミカイルによると、問題は政治的でもあります。「政府は、将来の資源を犠牲にしても、農家に水を生産することを保証することで農民を安心させようとしました。」
世界資源研究所によると、イランはそうです 最も広いストレスを伴う世界の世界の1つ：利用可能な水の再生可能資源のほぼ100％を消費します。人口の35％が非常に高いレベルの水ストレスがある地域に集中していると推定されています。経済的損失は膨大なものになる可能性があります。専門家は、年間の影響は、農業、エネルギー、健康、輸送などのセクターのGDPの6％から14％の範囲であると警告しています。
中央の不平等
しかし、問題は同じようにすべての人に影響を与えません。テヘランでは、豊かな北部の近所はウォーターカットに苦しむことはありませんが、南部では多くの隣人がタンクトラックに依存しており、適切な貯蔵システムがありません。この不平等は、リソースの再分配の欠如を反映し、社会不安を強調します。ミカイルによると、「人口が水のような基本的なニーズにアクセスできない場合、政府への圧力が追加されます。」
そして、砂漠化は前進しています。2002年から2017年の間に、水が不足しているために12,000を超える村が消えました。国の環境部門であるIssa KalantariのEx -Headによると、農業消費が削減されなければ、今後数年間で最大5,000万人が移住を余儀なくされる可能性があります。
テヘランへの大規模な田舎の出国がすでにあり、1人あたりの水消費量は毎日400リットルを超え、全国平均250をはるかに上回っています。ミカイルの場合、イランでは農村部の脱出状況があり、水が中心的な役割を果たしていることは明らかです。 ‘しかし、この運動は、近隣諸国がイラン難民を受け始めた場合、国際的な意味を持つ可能性があります。
この2025年にすでに9000万を超えている人口があるため、リソースへの圧力は指数関数的に増加します。危機に直面して、当局は首都の水圧を減らし、さまざまな都市で最大48時間の削減を開始しました。タレガンの水伝播プロジェクトも発表されており、交渉はトルクメニスタン、アフガニスタン、タジキスタン、ウズベキスタンから水を輸入し始めました。さらに、政府は8月6日に休暇を宣言し、31州のうち16州で公共事務所の閉鎖を命じて、電力消費を減らしました。
準備ができていない社会
専門家は、廃水の再利用と淡水化への投資を実行可能な選択肢として示しています。 「イランは水を使い果たしているのではなく、高品質の水がなくても尽きました」とミカイルは強調しています。教師にとって、鍵は構造改革とより持続可能な管理ですが、「イラン社会はこの大きさのメンタリティの変化の準備ができていません」。実際、政権は危機において、油が使い果たされたときに淡水化植物を運営するために必要な議論とともに、市民原子力へのコミットメントを正当化する機会を危機に陥れていると考えています。
外国援助への依存も限られています。 「イランのメンタリティは、特に依存を伴う場合、外部からのリスクを拒否します」とミカイルは言います。同時に、国際制裁と防衛の優先順位付け – 陸軍と地域の同盟国の予算の大部分を備えた – は、水改革への投資能力をさらに制限します。
したがって、技術的な措置を超えて、課題は政治的および社会的です。ミカイルは、「イランの高官の国家政策と声明は政権の懸念を示している」と述べ、「状況について不平を言う人気のある動きがその重力の指標である」と述べている。しかし、宗教的信仰が役割を果たします。 「多くのイラン人は、神が解決策を見つけると信じています。それは広範な考え方です」と教師は言います。
#水を使い果たすリスクは差し迫っています