日本語版
最新ニュース
エンタメ

母を偲んで:「がん患者は美容治療から遠ざかっていたが、今では私たちが彼らの治癒に参加できる」

ルイーズ・オローリンさんの母親コレットさんが卵巣がんと診断されたとき、彼女が愛するフェイシャルエステは許可されなかった。 ルイーズさんは記憶の中で、治療法を安全にすることについて学び、今では他の人たちを訓練しています。 ルイーズ・オローリンさんは、気分を良くする美容トリートメントのために郡外に出かける必要がないようにしたいと考えています。 写真: スティーブ・ハンフリーズ「母は私の親友でした」とラッシュにあるイグアス・ビューティー・セラピーの創始者ルイーズは言う。 「そもそも私を美容業界に引き入れてくれたのは彼女でした。 彼女自身も治療を受けるのが大好きでした。 80年代や90年代初頭でも、彼女はフェイシャルを受けていました。 私は子供の頃、椅子に座って彼女の治療が行われているのを眺めていました。4人兄弟の末っ子であるルイーズは、「それは、どんなに困難な時期であっても、決して諦められないものでした」と笑います。 「それらはすべて踏み台でしたが、8年後に私はやって来ました。 私を産んだとき、母はまだ32歳でした。 彼女は 19 歳で結婚し、すぐに 3 人の子供を次々と産みました。 つまり、それは私と彼女のようなものでした。」 1710935320 #母を偲んでがん患者は美容治療から遠ざかっていたが今では私たちが彼らの治癒に参加できる 2024-03-20 10:21:34

母を偲んで:「がん患者は美容治療から遠ざかっていたが、今では私たちが彼らの治癒に参加できる」

ルイーズ・オローリンさんの母親コレットさんが卵巣がんと診断されたとき、彼女が愛するフェイシャルエステは許可されなかった。 ルイーズさんは記憶の中で、治療法を安全にすることについて学び、今では他の人たちを訓練しています。

ルイーズ・オローリンさんは、気分を良くする美容トリートメントのために郡外に出かける必要がないようにしたいと考えています。 写真: スティーブ・ハンフリーズ

「母は私の親友でした」とラッシュにあるイグアス・ビューティー・セラピーの創始者ルイーズは言う。 「そもそも私を美容業界に引き入れてくれたのは彼女でした。 彼女自身も治療を受けるのが大好きでした。 80年代や90年代初頭でも、彼女はフェイシャルを受けていました。 私は子供の頃、椅子に座って彼女の治療が行われているのを眺めていました。

4人兄弟の末っ子であるルイーズは、「それは、どんなに困難な時期であっても、決して諦められないものでした」と笑います。 「それらはすべて踏み台でしたが、8年後に私はやって来ました。 私を産んだとき、母はまだ32歳でした。 彼女は 19 歳で結婚し、すぐに 3 人の子供を次々と産みました。 つまり、それは私と彼女のようなものでした。」

1710935320
#母を偲んでがん患者は美容治療から遠ざかっていたが今では私たちが彼らの治癒に参加できる
2024-03-20 10:21:34

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。