日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

死者数は35人に増加

11月1日、ベトナム中部を豪雨と洪水が襲い、ホイアンの通りに瓦礫が散乱した。 シン・グエン/ロイター 11月2日日曜日に当局が発表した新たな報告書によると、今週ベトナム中部で記録的な豪雨と洪水が発生し、35人が死亡、残り5人が行方不明となっている。 ベトナム中部の沿岸地方は1週間にわたって集中豪雨に見舞われており、かつてのベトナム帝国都市の本拠地である観光都市フエでは24時間降水量が最大1.7メートルに達するという記録的な雨に見舞われた。ベトナム災害堤防管理局(VDDMA)によると、35人の死亡はフエ、ダナン、ラムドン、クアントリの各省で記録された。 悪天候により大規模な洪水や土砂崩れが発生し、家屋や農作物が破壊された。ユネスコの世界遺産に登録されているホイアンの旧市街では、腰まで浸水した通りを住民が歩いている。フランス通信社(-)の記者は、店舗の1階が水没していると指摘した。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 ベトナム中部が歴史的な洪水に見舞われ、24時間で最大1.73メートルの雨が降った 後で読む 「洪水の後、誰もがショックを受けています。人々は備えていましたが、水位がこれほどまで上昇するとは予想していませんでした」ホイアン在住のチュオン・グエンさん(43)は日曜日にAFPに語った。 被害の大きさを前に誰もが無力感を抱いている。 » 16,500戸以上の家が浸水したまま VDDMAの報告書によると、国内では依然として1万6500戸以上の家屋が浸水している。環境省は木曜日、洪水や地滑りによって数キロメートルの道路が損傷または遮断され、5,000ヘクタール以上の農作物が破壊され、1万6,000頭以上の牛が死亡したと報告した。 今週初め、同じ情報筋は、合計12万8000戸が浸水し、150以上の地滑りが報告されたと報告した。 10月初旬、台風ブアロイとマトモの通過後、ベトナム北部の地域はすでに洪水に見舞われていた。 東南アジアの国では、主に嵐、洪水、地滑りなどの自然災害により、今年最初の9か月間ですでに187人が死亡または行方不明となっている。経済的損失の総額は、ほぼ 5 億 2,500 万ユーロに相当すると推定されています。 この国の位置と地形により、当然ながら台風や洪水に対して脆弱ですが、気候変動と都市化の進行によってさらに激しい雨が降り、状況はさらに悪化しています。人間の活動によって引き起こされる地球温暖化により、異常気象がより頻繁に発生し、より致死性が高く、より破壊的なものになっていると科学者たちは述べています。 AFPのある世界 このコンテンツを再利用する #死者数は35人に増加

死者数は35人に増加

1762071165
2025-11-02 06:46:00

11月2日日曜日に当局が発表した新たな報告書によると、今週ベトナム中部で記録的な豪雨と洪水が発生し、35人が死亡、残り5人が行方不明となっている。

ベトナム中部の沿岸地方は1週間にわたって集中豪雨に見舞われており、かつてのベトナム帝国都市の本拠地である観光都市フエでは24時間降水量が最大1.7メートルに達するという記録的な雨に見舞われた。ベトナム災害堤防管理局(VDDMA)によると、35人の死亡はフエ、ダナン、ラムドン、クアントリの各省で記録された。

悪天候により大規模な洪水や土砂崩れが発生し、家屋や農作物が破壊された。ユネスコの世界遺産に登録されているホイアンの旧市街では、腰まで浸水した通りを住民が歩いている。フランス通信社(-)の記者は、店舗の1階が水没していると指摘した。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 ベトナム中部が歴史的な洪水に見舞われ、24時間で最大1.73メートルの雨が降った

「洪水の後、誰もがショックを受けています。人々は備えていましたが、水位がこれほどまで上昇するとは予想していませんでした」ホイアン在住のチュオン・グエンさん(43)は日曜日にAFPに語った。 被害の大きさを前に誰もが無力感を抱いている。 »

16,500戸以上の家が浸水したまま

VDDMAの報告書によると、国内では依然として1万6500戸以上の家屋が浸水している。環境省は木曜日、洪水や地滑りによって数キロメートルの道路が損傷または遮断され、5,000ヘクタール以上の農作物が破壊され、1万6,000頭以上の牛が死亡したと報告した。

今週初め、同じ情報筋は、合計12万8000戸が浸水し、150以上の地滑りが報告されたと報告した。 10月初旬、台風ブアロイとマトモの通過後、ベトナム北部の地域はすでに洪水に見舞われていた。

東南アジアの国では、主に嵐、洪水、地滑りなどの自然災害により、今年最初の9か月間ですでに187人が死亡または行方不明となっている。経済的損失の総額は、ほぼ 5 億 2,500 万ユーロに相当すると推定されています。

この国の位置と地形により、当然ながら台風や洪水に対して脆弱ですが、気候変動と都市化の進行によってさらに激しい雨が降り、状況はさらに悪化しています。人間の活動によって引き起こされる地球温暖化により、異常気象がより頻繁に発生し、より致死性が高く、より破壊的なものになっていると科学者たちは述べています。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#死者数は35人に増加

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。