1728043214
2024-10-04 11:00:10
マルティニーク知事によって差し押さえられていたフォール・ド・フランスの行政裁判所は木曜日、クレオール語をこのアンティル諸島の共同公用語として認める2023年のマルティニーク準州共同体(CTM)の審議を無効にした。 。
「2023年5月25日のマルティニーク議会の審議の第1条は無効である」と、AFPが協議できた5ページにわたる判決文の中で3人の判事はこう書いている。
マルティニークでの奴隷制廃止175周年記念式典の数日後、2023年5月に本会議に集まり、領土議会の選出された議員らは第1条でクレオール語をフランス語と同様にマルティニークの公用語とする文言を採択した。 。
地方自治体の行為の合法性の管理の保証人であるマルティニーク知事ジャン・クリストフ・ブーヴィエは、CTMにこの審議を撤回するよう通告し、その後フォール・ド・フランス行政裁判所に控訴した。
2023年11月、国家代表は、マルティニーク裁判所によって第一審で棄却された後、いくつかの海外管轄区域を管轄するボルドー行政控訴裁判所において、この審議の中止を獲得した。
その後、CTMは「国務院に上訴する」意向を明らかにした。
フォール・ド・フランス行政裁判所の判事らは木曜日、憲法第2条とフランス語の使用に関する1994年8月4日の法律を援用し、「公法に基づく法人にはフランス語の使用が義務付けられている」と書いた。フランス語。
したがって、「マルティニーク議会の2023年5月25日の審議の第1条は、前述の規定を無視している」と治安判事は付け加えた。
この取り消しは「クレオール語を日常的に使用するすべての人の権利に疑問を投げかけるものではなく」、また「マルティニカ・クレオール語が恩恵を受ける地域言語の地位」にも疑問を投げかけるものではないと裁判所はプレスリリースで述べている。
#正義はマルティニーク準州集団によるクレオールの公認を取り消す