歌に込められた人生の冒険

ピアノ、シンセサイザー、ドラム、アコーディオン、ギターなどの楽器が侵入するステージ上で、セルジュ・ゲンズブールの認識できる声が浮かび上がり、歌は絵画、建築、文学とは異なりマイナーな芸術であると断言します。ギイ・ベアールはそれは間違っていると反論します。 二人の芸術家がこの主題について口論している間、口論は1986年12月26日にバーナード・ピヴォが司会を務めたショー「アポストロフィ」内で起こった。俳優たちはステージに入り、それぞれ楽器を手に取り、声を出している。 猛吹雪, フランスの集団Fa ≠の代表曲の1つ。 このようにして、歌が主役となるこの珍しく楽しいショーが始まります。このショーは、監督ギョーム・バルボーと音楽家兼作曲家のピエール・マリー・ブレイ・ウェッペとの共謀から生まれた作品です。

詩的で親密な物語

質問の周り 「歌で人生が変わるのか？ », ギヨーム・バルボーは、4人の小説家に、4人の俳優の最初の音楽的な感情を中心とした、現実または架空の4つの短いテキストの執筆を委託しました。 ジル・ルロワ、シモン・ヨハニン、ポーリーヌ・デラブロワ＝アラール、エマニュエル・フルニエ＝ローレンツが詩的で親密な物語を編み上げ、それを俳優のティエリー・ハンシセ、ヴェロニク・ベラ、レア・ロペス（３人ともコメディ・フランセーズ出身）、アクセル・オーリアンが味わい深く、夢中にさせた。彼らの子供時代には、感動的で面白くて憂鬱な思い出が飛び散りました。 これらの物語は、印象的に正確な声で歌われる約 20 曲とミックスされています。

ギヨーム・バルボーが展開するすべての芸術は、バラードと自信作の間の流れるようなシーケンス、歌詞と絡み合った言葉、リフレインを伴う思い出にあります…この劇場は、内装を思い出させるかのように木で覆われ、コンサートホールに変わりました。こうして一晩、楽器を演奏すること、歌うことの喜びに満ちたグループが形成され、交わされる視線や知っている笑顔の中に明らかな共犯関係が感じられる。 名手ピエール＝マリー・ブレイ＝ウェッペがヴァイオリン、ピアノ、ギターで伴奏し、この編成は照明と衣装によって青く光り、非常にロックな雰囲気を醸し出しています。

ジュリエット・アルマネ、バルバラ、ジェラール・マンセット、アラン・バシュン…

ジュリエット・アルマネからバルバラまで、ジェラール・マンセットからアラン・バシュンまで、リタ・ミツコからニーノ・フェレールまで、私たちを揺さぶったり、揺さぶったり、元気づけたりするメロディーを通した、このお祭り気分でロマンティックな旅の途中で、たくさんの曲が止まります…私たちは気がつくとこの歌を口ずさんでいます。の言葉 愛の時間 フランソワーズ・アルディ著『時間を刻む』 冒険者 インドシナから、聞いていると心が沈むのを感じる 青い言葉 クリストフ作、三声で見事に演奏…

情熱的なティエリー・ハンシセは、電池式ラジオを聞いていた母親の感情を今でも感じていると深い声で語り、私たちを肝に銘じます。 もう愛してるとは言えない ジャック・イジェラン著。 ヴェロニク・ベラも加わり、感動的なデュエットを披露します。頭を互いに寄せ合い、髪を絡ませ、声を合わせます…明るいヴェロニク・ベラは、ボビーノでのバーバラのコンサートに参加した夜のことを思い出します。 彼女は6歳でした。 彼女は二曲目までに眠ってしまった、 ピエール母親の心を傷つけた作品で、愛という言葉は一切出てこないが、最初から最後までそのうっとりするような香りがにじみ出ている。

大人になった彼女は、パンタンのマーキーの下で、ステージ上を滑空する大きな黒いフラミンゴ、鳴り止まないアンコール、疲れきったバルバラが何度も戻ってくるのを見ることになるだろう…レア・ロペスは、彼女の側として、彼女の生涯を情熱を持って展開する。メニルモンタンのアパートに満ちた音楽によって誕生しました。 「私はママのようなパンクで、クラシックダンサーで、ロックです。」 彼女は燃え上がり、体が波打った。 そして、中断された瞬間に、彼女はアカペラでこれらの偉大な女性たちに活気に満ちた賛辞を捧げます。 「イーディス、バーバラ、ジュディ、そしてエラ…」 アクセル・オーリアンは、ドラムの後ろで、デヴィッド・ボウイの曲に合わせて、バスでの女優との予期せぬ出会いをついに呼び起こします…

この豊かで、魅惑的で、面白く、演奏も歌も素晴らしいショーの終わりには、もはや何の疑いもありません。 歌は確かに主要な芸術であり、ゲンズブール氏に悪気はありません。

5月5日午後6時30分まで。 : 01.44.58.15.15 および Comedie-francaise.fr

——

スタジオシアターにおける音楽の先例

2017年。 石のように… マリー・レモンとセバスチャン・プードゥルーが、岩の記念碑のレコーディングセッションをライブで再現します。 転がる石のような 1965年ボブ・ディラン著。

2018年。 ランテルロペ（キャバレー）。 セルジュ・バグダサリアン監督の指揮のもと、1930 年代のパリの狂った夜に浸りましょう。

2019年。 レ・セルジュ（ゲンズブール時代）。 彼の音楽レパートリーといくつかのインタビューを通じて、キャベツ頭の男に敬意を表します。

2023年。 スチョンのバラード。 キャリア50周年を記念して5人の女優の歌で描かれたアラン・スションの肖像