科学＆テクノロジー

欧州議会議員は事前指示書に死の介助を含める可能性を排除

フランスの労働・保健・連帯大臣カトリーヌ・ヴォートラン氏は、2024年5月27日、パリの国民議会で行われた国会セッションで、死ぬ権利に関する法案についての討論中に演説を行った。 ステファン・デ・サクティン/- 国民議会は5月31日金曜日、事前指示書に死の際の幇助の要請を盛り込む可能性を削除することを決議した。この条項は政府の助言に反して委員会で追加されたものだった。 政府が提出した削除修正案は賛成49票、反対13票で可決された。これは現在パレ・ブルボンで審議されている終末期医療法案に関する議論における緊張の焦点の一つである。 保健大臣カトリーヌ・ヴォトランは、 「テキストキー」 : 患者が致死的行為の瞬間まで、自由に、十分な情報を得た上で自分の意思を表明する能力。ただし、事前指示書の使用は、患者がその時点で自分の意思を再確認できなくなっていることを前提としています。 「重大な一線を越えることになる」パトリック・ヘッツェル議員（共和党）はこう述べた。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 終焉：議会討論の冒頭で政府は批判に対抗しようとする 選択に追加する 議会グループからの投票指示なし さらに、この条項は緩和ケアに関する部分で見つかったものであり、死の援助に関する部分ではなかった。そのため、一部の議員は、「きつさ」 緩和ケアと死の援助との間の対立であり、内容に対する対立ではありません。 そのため、議員の中には、安楽死へのアクセスに必要な条件を規定する第6条の議論中に、来週この議論を再度開始したいと希望する者もいる。 「私たちは一貫しており、2つのタイトルを混同することはありませんフランスの副首相ルネ・ピラト氏はこう説明した。 事前指示について議論する修正案が提出される予定ですが、それは第2条の枠組み内で行われます。」 事前指示書に死の幇助を盛り込む可能性を支持する選出公務員は、患者の自由を強調している。 「事前指示は本人のものであるモニーク・イボラ議員（ルネッサンス）は次のように述べた。 彼女は書きたいことを何でも書くことができます。」 討論中、議員らはしばしば立場を共有していることを示唆した。 "個人的"同じグループ内でも異なります。このテキストに関して投票の指示を与えたグループは存在しませんでした。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 人生の終わり：40年以上の議論を経て「破綻」法が制定される 選択に追加する AFPが伝える世界 このコンテンツを再利用する #欧州議会議員は事前指示書に死の介助を含める可能性を排除