日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

欧州委員会は、ブダペストに透明性に関する法律を撤回するよう促し、ハンガリーを脅かす

ブダペストとブリュッセルの間のさらに別のスタンドオフに向けて。欧州委員会(EC)は、NGOとマスコミの外国資金調達を制限することを目的とした法案を撤回するようにハンガリーに依頼しました。 CEにとって、このテキストはハンガリー政府に追加の権限を提供し、市民社会の批判的な声を抑圧することができます。ブダペストにとって、何よりも「国の政治生活における外国の干渉」を心配する必要があります。3月、ViktorOrbànは「春の掃除」を発表しました。これは、ECやUSAID(米国国際開発機関)を含む外国の関係者の影響を減らすことを目的としている一連の措置です。このヨーロッパの機関にとって、これらは、裁判官、メディア、NGOのいずれであっても、主に反対者を対象とした抑圧的な措置です。 ブダペストは彼の主権について心配しています「最終的に、ハンガリーの透明性法は法的手段であるだけでなく、明確な政治宣言でもあります。ハンガリーの民主主義はハンガリー国民に対して行われるべきではありません」と、今週初めにプレスにフィデス、タマス・ドイツ、キンガ・ガルのヨーロッパ議員は言いました。Magyar政府によると、2022年には、政府に対するキャンペーンのために野党政治家によって数百万ドルの外国資金が使用されました。ハンガリーの外務大臣であるSzijjártóはおしゃべりであり、幹部が法律を逆転させようとしていないことを明確に示していました。「彼らは心配するのは正しいが、間違った理由で」と彼は言った。 「彼らはハンガリーの状況を心配するべきではありません。」彼らは、透明性に関する法律を心配する必要はなく、EU国の政治生活における外国の干渉について心配する必要があります。 「主にハンガリーの法の支配の尊重に関するEUの懸念によるブダペストとブリュッセルの間の長い顕著な緊張を悪化させる新しいエピソード。欧州委員会は、司法、少数派の権利、または学問の自由の独立性への損害と見なされるものに応じて、欧州委員会がハンガリーを目的とした欧州ファンドで200億ユーロ以上を停止または凍結しました。改革が不十分であるとみなした後の部分的なロック解除にもかかわらず、重要な金額は維持されたままであり、ハンガリーは欧州法、特に亡命の問題において欧州法に違反するための金銭的制裁を受けています。同時に、Viktor Orbanは、特にウクライナと移民に関連するファイルについて、EU内で彼の声を聞くための努力を倍増しました。ブダペストは、キエフでの金融および軍事援助のいくつかのパケットの採用を遅らせたり防止したりし、ロシアに対する新しい制裁に反対しました。 介入の脅威別の対決が長いリストに追加されます。先週末、何千人ものハンガリー人が首都の路上での透明性に関する法案に抗議しました。先週、欧州議会は、ハンガリーの法の支配に関連する最新の開発に関する議論を組織しました。ハンガリー欧州議会の報告者であるティネケ・ストリクは、この法律は「外国人に関するロシアの法律のコピーと貼り付け」であると述べた。彼女は、欧州司法裁判所が採択された場合、法律をキャンセルできると宣言しました。このテキストにより、当局は、政府がそれらを国家主権に対する脅威と見なし、資金を凍結する場合、外国人によって資金提供されたNGOとメディアのリストに登録することができます。 「欧州委員会は法律を一時停止することはできませんが、すぐに司法裁判所を押収し、一定の時間の保護に関する法律に関する進行中の手続きがすでにあり、裁判所がこの訴訟を検討しているため、すぐにそれを一時停止するために措置を講じるよう求めることができます」と彼女は言いました。翌日、320のNGOと80のメディアは、ハンガリーが対処された要求を拒否した場合に、ハンガリー政府に法案を撤回し、新しい犯罪手続きを公開するようにハンガリー政府に公に勧めるなど、欧州委員会に即座に措置を講じるよう求める手紙を公開しました。加盟国の内政に介入するという彼の決意をもはや隠していない委員会のスポークスマンは、幹部が法案に密接に従ったと述べた。 「委員会はこのプロジェクトについて非常に懸念しています。それがそのまま採用された場合、それはEUの原則と法律の重大な違反を構成するでしょう(...)このプロジェクトが採用された場合、必要な措置を講じることをheしません」。 #欧州委員会はブダペストに透明性に関する法律を撤回するよう促しハンガリーを脅かす

欧州委員会は、ブダペストに透明性に関する法律を撤回するよう促し、ハンガリーを脅かす

1748248931
2025-05-26 07:55:00

ブダペストとブリュッセルの間のさらに別のスタンドオフに向けて。欧州委員会(EC)は、NGOとマスコミの外国資金調達を制限することを目的とした法案を撤回するようにハンガリーに依頼しました。 CEにとって、このテキストはハンガリー政府に追加の権限を提供し、市民社会の批判的な声を抑圧することができます。ブダペストにとって、何よりも「国の政治生活における外国の干渉」を心配する必要があります。

3月、ViktorOrbànは「春の掃除」を発表しました。これは、ECやUSAID(米国国際開発機関)を含む外国の関係者の影響を減らすことを目的としている一連の措置です。このヨーロッパの機関にとって、これらは、裁判官、メディア、NGOのいずれであっても、主に反対者を対象とした抑圧的な措置です。

ブダペストは彼の主権について心配しています

「最終的に、ハンガリーの透明性法は法的手段であるだけでなく、明確な政治宣言でもあります。ハンガリーの民主主義はハンガリー国民に対して行われるべきではありません」と、今週初めにプレスにフィデス、タマス・ドイツ、キンガ・ガルのヨーロッパ議員は言いました。

Magyar政府によると、2022年には、政府に対するキャンペーンのために野党政治家によって数百万ドルの外国資金が使用されました。ハンガリーの外務大臣であるSzijjártóはおしゃべりであり、幹部が法律を逆転させようとしていないことを明確に示していました。

「彼らは心配するのは正しいが、間違った理由で」と彼は言った。 「彼らはハンガリーの状況を心配するべきではありません。」彼らは、透明性に関する法律を心配する必要はなく、EU国の政治生活における外国の干渉について心配する必要があります。 「

主にハンガリーの法の支配の尊重に関するEUの懸念によるブダペストとブリュッセルの間の長い顕著な緊張を悪化させる新しいエピソード。欧州委員会は、司法、少数派の権利、または学問の自由の独立性への損害と見なされるものに応じて、欧州委員会がハンガリーを目的とした欧州ファンドで200億ユーロ以上を停止または凍結しました。改革が不十分であるとみなした後の部分的なロック解除にもかかわらず、重要な金額は維持されたままであり、ハンガリーは欧州法、特に亡命の問題において欧州法に違反するための金銭的制裁を受けています。

同時に、Viktor Orbanは、特にウクライナと移民に関連するファイルについて、EU内で彼の声を聞くための努力を倍増しました。ブダペストは、キエフでの金融および軍事援助のいくつかのパケットの採用を遅らせたり防止したりし、ロシアに対する新しい制裁に反対しました。

介入の脅威

別の対決が長いリストに追加されます。先週末、何千人ものハンガリー人が首都の路上での透明性に関する法案に抗議しました。先週、欧州議会は、ハンガリーの法の支配に関連する最新の開発に関する議論を組織しました。ハンガリー欧州議会の報告者であるティネケ・ストリクは、この法律は「外国人に関するロシアの法律のコピーと貼り付け」であると述べた。彼女は、欧州司法裁判所が採択された場合、法律をキャンセルできると宣言しました。

このテキストにより、当局は、政府がそれらを国家主権に対する脅威と見なし、資金を凍結する場合、外国人によって資金提供されたNGOとメディアのリストに登録することができます。

「欧州委員会は法律を一時停止することはできませんが、すぐに司法裁判所を押収し、一定の時間の保護に関する法律に関する進行中の手続きがすでにあり、裁判所がこの訴訟を検討しているため、すぐにそれを一時停止するために措置を講じるよう求めることができます」と彼女は言いました。

翌日、320のNGOと80のメディアは、ハンガリーが対処された要求を拒否した場合に、ハンガリー政府に法案を撤回し、新しい犯罪手続きを公開するようにハンガリー政府に公に勧めるなど、欧州委員会に即座に措置を講じるよう求める手紙を公開しました。

加盟国の内政に介入するという彼の決意をもはや隠していない委員会のスポークスマンは、幹部が法案に密接に従ったと述べた。 「委員会はこのプロジェクトについて非常に懸念しています。それがそのまま採用された場合、それはEUの原則と法律の重大な違反を構成するでしょう(…)このプロジェクトが採用された場合、必要な措置を講じることをheしません」。

#欧州委員会はブダペストに透明性に関する法律を撤回するよう促しハンガリーを脅かす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。