日本語版
最新ニュース
企業

検索が続くと、テキサスの洪水で少なくとも27人が死亡しました

乗組員は土曜日の早い時期に暗闇を捜索し、少なくとも27人を殺した強力な嵐の中で、水の壁がテキサスヒルカントリーの川を駆け下りた後、まだ行方不明になっていた他の多くの子供たちを捜索しました。死者数は確実に上昇しました。グアダルーペ川沿いの破壊的な速い水は、金曜日の夜明けのわずか45分前に26フィート上昇し、家や車を洗い流しました。土曜日に大雨が予想され、鉄砲水の警告が予想されていたため、危険は終わっていませんでした。当局は、キャンプやその地域の他の人が適切な警告を受けたかどうか、および十分な準備が行われたかどうかについて、より多くの精査を受けています。検索者は、ヘリコプター、ボート、ドローンを使用して、犠牲者を探し、立ち往生した人々を救出しました。行方不明の総数は知られていなかったが、ある保安官は、そのうち24人が川沿いのキリスト教の夏のキャンプであるキャンプ・ミスティックに出席していた少女だったと言った。必死の両親と家族は、行方不明の愛する人の写真と情報を求めて投稿しました。「キャンプは完全に破壊されました」と、キャンプ・ミスティックの何百人ものキャンピングカーの一人であるエリノール・レスターは言いました。 「ヘリコプターが着陸し、人々を連れ去り始めました。本当に怖かったです。」金曜日の真夜中の直後に激しい嵐が目を覚まし、救助者が到着したとき、彼らは洪水が足を叩いて橋を渡って歩いたときに女の子が抱きしめるためにロープを縛りました、と彼女は言いました。金曜日遅くの記者会見で、カー郡保安官ラリー・リーサは、子供を含む24人が死亡したことが確認されたと述べた。当局は、約240人が救助されたと述べた。7月4日の休日の真夜中の洪水は、多くの住民、キャンピングカー、役人を驚かせました。サンアントニオの北西に位置するテキサスヒルカントリーは、特に夏休みの頃、キャンプや水泳の人気の目的地です。Accuweatherは、民間予測会社と国立気象局が、荒廃の数時間前に潜在的な鉄砲水洪水に関する警告を送ったと述べた。「これらの警告は、キャンプ・ミスティックなどのキャンプを避難させ、人々を安全にするための十分な時間を職員に提供するべきだった」とAccuweather氏は、テキサスヒルカントリーと呼ばれる声明で、その地形と多くの水交差点のために米国で最もフラッシュフラッドが発生しやすい地域の1つを呼んだ。当局は金曜日に彼らの行動を擁護し、そのような激しい土砂降りを期待していなかったと言ったが、それはこの地域にとって数ヶ月相当の雨に相当する。テキサス州緊急事態管理局長のニム・キッドは、今週の初めに1つの国立気象局の予測が最大6インチの雨を呼びかけていたと述べた。 「それは私たちが見た雨の量を予測していませんでした」と彼は言いました。ヘリコプター、欠けているために必死の検索で使用されるドローンキャンプ・ミスティックの近くの川のゲージは、約2時間で22フィートの上昇を記録したと、国立気象局のオースティン/サンアントニオ事務所の気象学者のボブ・フォガティは言いました。 29フィート半のレベルを記録した後、ゲージは失敗しました。「水はとても速く動いているので、それがあなたの上にあるまでそれがどれほど悪いかを認識することはありません」とフォガティは言いました。1,000人以上の救助者が地面にいました。救助隊、ヘリコプター、ドローンが使用されており、一部の人々は木から摘み取られていました。米国の沿岸警備隊のヘリコプターが支援するために飛んでいました。「死の黒い壁」イングラムでは、エリンバージェスが金曜日の真夜中に雷と雨に目が覚めました。わずか20分後、川から家に水が注がれていた、と彼女は言った。彼女は、10代の息子と一緒に木にしがみついていて、水が安全に丘を登るのに十分なほど後退するのを待っているのを説明しました。「ありがたいことに、彼の身長は6フィートを超えています。それが私を救った唯一のことであり、彼に固執していました」と彼女は言いました。「私の息子と私は私たちがそれにぶら下がっている木に浮かび、私のボーイフレンドと私の犬は浮かんでいました。彼はしばらく失われましたが、私たちはそれらを見つけました」と彼女は言いました。カービルのマシュー・ストーン(44歳)は、警察がドアをノックして来たが、彼は電話で警告を受けなかったと言いました。「緊急警告はありませんでした。何もありませんでした」とストーンは言いました。それから「死の真っ白の壁」。「私は死ぬほど怖かった」イングラムの統一センターで、愛する人が救助車両を降りたので、家族は叫び、歓声を上げました。 2人の兵士には、はしごを降りることができなかった年上の女性が運ばれました。彼女の後ろで、女性が小さな白い犬を握りしめました。その後、白い「キャンプミスティック」のTシャツと白い靴下の少女が水たまりに立って、母親の腕にすすり泣きました。バリー・アデルマンは、水が彼の94歳の祖母と9歳の孫を含む3階建ての家の全員を屋根裏部屋に押し込んだと言いました。後退する前に屋根裏部屋の床から水がやって来始めました。「私は恐ろしかった」と彼は言った。 「私は顔の孫を見て、彼にすべてが大丈夫だったと言っていましたが、内部では私は死ぬほど怖かったです。」「この種の洪水が来ることを誰も知らなかった」週末の予測では雨が降っていました。少なくとも30,000人のために、金曜日に洪水の時計が警告にアップグレードされました。テキサス中佐ダン・パトリックは、大雨と洪水の可能性が広い地域を覆っていると述べた。「大雨が降る可能性があるという頭を上げるためにすべてが行われました。どこに着陸するのか正確にはわかりません」とパトリックは言いました。 「明らかに昨夜暗くなったとき、私たちは時間のおいしい朝に入りました。それは嵐がゼロになり始めたときです。」郡の選挙で選出された職員であるカー郡裁判官のロブ・ケリーは、「警告システムはありません。」と述べました。より多くの予防措置が取られなかった理由を押したとき、ケリーは誰もこの種の洪水が来ているとは知らないと言いました。大雨のポケットが予想されます国立気象局のジェイソン・ラニエン氏によると、テキサス州中央部に立ち往生しているゆっくりとした嵐は土曜日に雨が降ると予想されています。脅威は一晩と日曜日の朝にとどまる可能性があると彼は言った。洪水が発生しやすい人気の観光地域この地域は、ヒルズの土壌の薄い層のために「鉄砲水路地」として知られています、とテキサスヒルカントリーのコミュニティ財団のCEOであるオースティンディクソンは言いました。「雨が降ったとき、水は土壌に浸りません」とディクソンは言いました。 「それは丘を駆け下ります。」川の観光産業は、ヒルカントリーエコノミーの重要な部分です。有名な、世紀の昔のサマーキャンプは、全国の子供たちを連れてきた、とディクソンは言った。「一般的に、人々は何世代にもわたって惹かれてきた非常に美しい澄んだ青い水を備えた非常に静かな川です」とディクソンは言いました。AP通信のためにSeewerとVertunoの書き込み。 #検索が続くとテキサスの洪水で少なくとも27人が死亡しました

検索が続くと、テキサスの洪水で少なくとも27人が死亡しました

1751740309
2025-07-05 15:23:00

乗組員は土曜日の早い時期に暗闇を捜索し、少なくとも27人を殺した強力な嵐の中で、水の壁がテキサスヒルカントリーの川を駆け下りた後、まだ行方不明になっていた他の多くの子供たちを捜索しました。死者数は確実に上昇しました。

グアダルーペ川沿いの破壊的な速い水は、金曜日の夜明けのわずか45分前に26フィート上昇し、家や車を洗い流しました。土曜日に大雨が予想され、鉄砲水の警告が予想されていたため、危険は終わっていませんでした。

当局は、キャンプやその地域の他の人が適切な警告を受けたかどうか、および十分な準備が行われたかどうかについて、より多くの精査を受けています。

検索者は、ヘリコプター、ボート、ドローンを使用して、犠牲者を探し、立ち往生した人々を救出しました。行方不明の総数は知られていなかったが、ある保安官は、そのうち24人が川沿いのキリスト教の夏のキャンプであるキャンプ・ミスティックに出席していた少女だったと言った。

必死の両親と家族は、行方不明の愛する人の写真と情報を求めて投稿しました。

「キャンプは完全に破壊されました」と、キャンプ・ミスティックの何百人ものキャンピングカーの一人であるエリノール・レスターは言いました。 「ヘリコプターが着陸し、人々を連れ去り始めました。本当に怖かったです。」

金曜日の真夜中の直後に激しい嵐が目を覚まし、救助者が到着したとき、彼らは洪水が足を叩いて橋を渡って歩いたときに女の子が抱きしめるためにロープを縛りました、と彼女は言いました。

金曜日遅くの記者会見で、カー郡保安官ラリー・リーサは、子供を含む24人が死亡したことが確認されたと述べた。当局は、約240人が救助されたと述べた。

7月4日の休日の真夜中の洪水は、多くの住民、キャンピングカー、役人を驚かせました。サンアントニオの北西に位置するテキサスヒルカントリーは、特に夏休みの頃、キャンプや水泳の人気の目的地です。

Accuweatherは、民間予測会社と国立気象局が、荒廃の数時間前に潜在的な鉄砲水洪水に関する警告を送ったと述べた。

「これらの警告は、キャンプ・ミスティックなどのキャンプを避難させ、人々を安全にするための十分な時間を職員に提供するべきだった」とAccuweather氏は、テキサスヒルカントリーと呼ばれる声明で、その地形と多くの水交差点のために米国で最もフラッシュフラッドが発生しやすい地域の1つを呼んだ。

当局は金曜日に彼らの行動を擁護し、そのような激しい土砂降りを期待していなかったと言ったが、それはこの地域にとって数ヶ月相当の雨に相当する。

テキサス州緊急事態管理局長のニム・キッドは、今週の初めに1つの国立気象局の予測が最大6インチの雨を呼びかけていたと述べた。 「それは私たちが見た雨の量を予測していませんでした」と彼は言いました。

ヘリコプター、欠けているために必死の検索で使用されるドローン

キャンプ・ミスティックの近くの川のゲージは、約2時間で22フィートの上昇を記録したと、国立気象局のオースティン/サンアントニオ事務所の気象学者のボブ・フォガティは言いました。 29フィート半のレベルを記録した後、ゲージは失敗しました。

「水はとても速く動いているので、それがあなたの上にあるまでそれがどれほど悪いかを認識することはありません」とフォガティは言いました。

1,000人以上の救助者が地面にいました。救助隊、ヘリコプター、ドローンが使用されており、一部の人々は木から摘み取られていました。米国の沿岸警備隊のヘリコプターが支援するために飛んでいました。

「死の黒い壁」

イングラムでは、エリンバージェスが金曜日の真夜中に雷と雨に目が覚めました。わずか20分後、川から家に水が注がれていた、と彼女は言った。彼女は、10代の息子と一緒に木にしがみついていて、水が安全に丘を登るのに十分なほど後退するのを待っているのを説明しました。

「ありがたいことに、彼の身長は6フィートを超えています。それが私を救った唯一のことであり、彼に固執していました」と彼女は言いました。

「私の息子と私は私たちがそれにぶら下がっている木に浮かび、私のボーイフレンドと私の犬は浮かんでいました。彼はしばらく失われましたが、私たちはそれらを見つけました」と彼女は言いました。

カービルのマシュー・ストーン(44歳)は、警察がドアをノックして来たが、彼は電話で警告を受けなかったと言いました。

「緊急警告はありませんでした。何もありませんでした」とストーンは言いました。それから「死の真っ白の壁」。

「私は死ぬほど怖かった」

イングラムの統一センターで、愛する人が救助車両を降りたので、家族は叫び、歓声を上げました。 2人の兵士には、はしごを降りることができなかった年上の女性が運ばれました。彼女の後ろで、女性が小さな白い犬を握りしめました。

その後、白い「キャンプミスティック」のTシャツと白い靴下の少女が水たまりに立って、母親の腕にすすり泣きました。

バリー・アデルマンは、水が彼の94歳の祖母と9歳の孫を含む3階建ての家の全員を屋根裏部屋に押し込んだと言いました。後退する前に屋根裏部屋の床から水がやって来始めました。

「私は恐ろしかった」と彼は言った。 「私は顔の孫を見て、彼にすべてが大丈夫だったと言っていましたが、内部では私は死ぬほど怖かったです。」

「この種の洪水が来ることを誰も知らなかった」

週末の予測では雨が降っていました。少なくとも30,000人のために、金曜日に洪水の時計が警告にアップグレードされました。

テキサス中佐ダン・パトリックは、大雨と洪水の可能性が広い地域を覆っていると述べた。

「大雨が降る可能性があるという頭を上げるためにすべてが行われました。どこに着陸するのか正確にはわかりません」とパトリックは言いました。 「明らかに昨夜暗くなったとき、私たちは時間のおいしい朝に入りました。それは嵐がゼロになり始めたときです。」

郡の選挙で選出された職員であるカー郡裁判官のロブ・ケリーは、「警告システムはありません。」と述べました。

より多くの予防措置が取られなかった理由を押したとき、ケリーは誰もこの種の洪水が来ているとは知らないと言いました。

大雨のポケットが予想されます

国立気象局のジェイソン・ラニエン氏によると、テキサス州中央部に立ち往生しているゆっくりとした嵐は土曜日に雨が降ると予想されています。

脅威は一晩と日曜日の朝にとどまる可能性があると彼は言った。

この地域は、ヒルズの土壌の薄い層のために「鉄砲水路地」として知られています、とテキサスヒルカントリーのコミュニティ財団のCEOであるオースティンディクソンは言いました。

「雨が降ったとき、水は土壌に浸りません」とディクソンは言いました。 「それは丘を駆け下ります。」

川の観光産業は、ヒルカントリーエコノミーの重要な部分です。有名な、世紀の昔のサマーキャンプは、全国の子供たちを連れてきた、とディクソンは言った。

「一般的に、人々は何世代にもわたって惹かれてきた非常に美しい澄んだ青い水を備えた非常に静かな川です」とディクソンは言いました。

AP通信のためにSeewerとVertunoの書き込み。

#検索が続くとテキサスの洪水で少なくとも27人が死亡しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。