日本語版
最新ニュース
企業

検察当局、移民取締りを妨害する地元の取り組みを捜査へ

アラナ・ダーキン・リッチーとエリック・タッカー、AP通信ワシントン (AP) — 司法省 AP通信が水曜日に入手した全職員宛てのメモによると、連邦検察当局は、トランプ政権下で強化された移民法の執行を妨げる州や地方の役人を捜査するよう指示しているという。エミール・ボーブ司法副長官代理が書いたこのメモは、トランプ政権の政策を「妨げる恐れがある」州および地方の法律や政策を特定するよう司法省民事部門に指示している。 移民への取り組み そして法廷で異議を申し立てる可能性もあります。メモには、検察は米国の管轄内で犯された「不法滞在者を国外に排除し、不法滞在者を犯罪で起訴することにより、国民を保護し、米国の国境を確保するために必要なあらゆる措置を講じる」ものとされている。同法は、州および地方公務員が連邦機能を妨害または妨害する潜在的な刑事告発事件を捜査するよう検察官に指示している。「連邦法は、州および地方の関係者が合法的な移民関連の命令や要求に抵抗したり、妨害したり、従わなかったりすることを禁じている」とメモにはある。 「米国検察局と司法省の訴訟部門は、潜在的な訴追に向けて、そのような違法行為に関わる事件を捜査するものとする。」3ページにわたるメモは、ジョー・バイデン大統領の民主党政権からの優先事項の即時かつ急激な転換を示唆しており、検察官らは政権全体の取り組みの最前線に立つと不確実な言葉で告げられている。 不法移民を取り締まる また、暴力犯罪、国境を越えたギャングの脅威、麻薬密売に関しては、ドナルド・トランプ大統領の共和党ホワイトハウスの政策ビジョンを実行することが期待されていると述べた。ボーブ氏はAP通信が入手したメモの中で、「確かに、憲法を擁護し、それに応じて米国民がトランプ大統領に選出して実施する政策を合法的に実行するのは司法省の責任である」と述べた。「職員一人一人が誇りを持って担う司法省の責任には、議会が制定した法律の積極的な執行と、法的異議申し立てに対して米国を代表して大統領の行動を精力的に弁護することが含まれる」とボーブ氏は付け加えた。 「この重要な仕事を行うために、納税者が資金を提供した事務所に同省の職員が集結しなければならない。」メモにはまた、同省が、立証できる最も重大な犯罪で被告を起訴するという原則に立ち返るとも記されており、これは低レベルの罪を告発する検察官の裁量権を剥奪することを目的とした共和党主導の省の基本的な立場である。「最も重大な罪状は、該当する場合には死刑の対象となるものであり、最も重大な最低刑が課せられる犯罪である」とボーブ氏は書いた。司法省がホワイトハウスの政策目標に従って、新大統領政権の下で執行の優先順位を変更するのはよくあることだ。このメモは、当局者が現時点で最も差し迫った脅威とみなしているものにリソースを投入する最善の方法をめぐって、民主党と共和党の政権間で絶えず押し引きが続いていることを反映している。例えば、最も容易に証明できる罪を告訴するという布告は、ジョン・アシュクロフト氏やジェフ・セッションズ氏を含むこれまでの共和党司法長官、エリック・ホルダー氏やジェフ・セッションズ氏を含む民主党司法長官の指示と一致している。 メリック・ガーランド 政策を置き換え、代わりに検察の裁量を奨励した。 #検察当局移民取締りを妨害する地元の取り組みを捜査へ

検察当局、移民取締りを妨害する地元の取り組みを捜査へ

1737559716
2025-01-22 15:08:00

アラナ・ダーキン・リッチーとエリック・タッカー、AP通信

ワシントン (AP) — 司法省 AP通信が水曜日に入手した全職員宛てのメモによると、連邦検察当局は、トランプ政権下で強化された移民法の執行を妨げる州や地方の役人を捜査するよう指示しているという。

エミール・ボーブ司法副長官代理が書いたこのメモは、トランプ政権の政策を「妨げる恐れがある」州および地方の法律や政策を特定するよう司法省民事部門に指示している。 移民への取り組み そして法廷で異議を申し立てる可能性もあります。

メモには、検察は米国の管轄内で犯された「不法滞在者を国外に排除し、不法滞在者を犯罪で起訴することにより、国民を保護し、米国の国境を確保するために必要なあらゆる措置を講じる」ものとされている。同法は、州および地方公務員が連邦機能を妨害または妨害する潜在的な刑事告発事件を捜査するよう検察官に指示している。

「連邦法は、州および地方の関係者が合法的な移民関連の命令や要求に抵抗したり、妨害したり、従わなかったりすることを禁じている」とメモにはある。 「米国検察局と司法省の訴訟部門は、潜在的な訴追に向けて、そのような違法行為に関わる事件を捜査するものとする。」

3ページにわたるメモは、ジョー・バイデン大統領の民主党政権からの優先事項の即時かつ急激な転換を示唆しており、検察官らは政権全体の取り組みの最前線に立つと不確実な言葉で告げられている。 不法移民を取り締まる また、暴力犯罪、国境を越えたギャングの脅威、麻薬密売に関しては、ドナルド・トランプ大統領の共和党ホワイトハウスの政策ビジョンを実行することが期待されていると述べた。

ボーブ氏はAP通信が入手したメモの中で、「確かに、憲法を擁護し、それに応じて米国民がトランプ大統領に選出して実施する政策を合法的に実行するのは司法省の責任である」と述べた。

「職員一人一人が誇りを持って担う司法省の責任には、議会が制定した法律の積極的な執行と、法的異議申し立てに対して米国を代表して大統領の行動を精力的に弁護することが含まれる」とボーブ氏は付け加えた。 「この重要な仕事を行うために、納税者が資金を提供した事務所に同省の職員が集結しなければならない。」

メモにはまた、同省が、立証できる最も重大な犯罪で被告を起訴するという原則に立ち返るとも記されており、これは低レベルの罪を告発する検察官の裁量権を剥奪することを目的とした共和党主導の省の基本的な立場である。

「最も重大な罪状は、該当する場合には死刑の対象となるものであり、最も重大な最低刑が課せられる犯罪である」とボーブ氏は書いた。

司法省がホワイトハウスの政策目標に従って、新大統領政権の下で執行の優先順位を変更するのはよくあることだ。このメモは、当局者が現時点で最も差し迫った脅威とみなしているものにリソースを投入する最善の方法をめぐって、民主党と共和党の政権間で絶えず押し引きが続いていることを反映している。

例えば、最も容易に証明できる罪を告訴するという布告は、ジョン・アシュクロフト氏やジェフ・セッションズ氏を含むこれまでの共和党司法長官、エリック・ホルダー氏やジェフ・セッションズ氏を含む民主党司法長官の指示と一致している。 メリック・ガーランド 政策を置き換え、代わりに検察の裁量を奨励した。

#検察当局移民取締りを妨害する地元の取り組みを捜査へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。