- ベルント・デブスマン・ジュニア著
- BBCニュース、ワシントン
1時間前
画像ソース、ゲッティイメージズ
画像キャプション、
イーグルスのドン・ヘンリーは、ホテル・カリフォルニアの歌詞が書かれたメモ帳が2012年に売りに出される前に盗まれたと主張していた。
検察は、イーグルスの有名なヒット曲「ホテル・カリフォルニア」に手書きの歌詞を販売した共謀罪で起訴された3人の男に対する告訴を取り下げた。
検察当局は２月、歌詞が書かれたメモ帳はトリオが購入する前に盗まれた疑いがあると発表した。
グレン・ホロウィッツ氏、クレイグ・インシャルディ氏、エドワード・コシンスキー氏の３人はニューヨークの裁判所で無罪を主張した。
しかし、新たな証拠により、この事件の公平性に疑問が生じた。
元イーグルスのメンバー、ドン・ヘンリーは、ホテル・カリフォルニアやその他のイーグルスの歌詞が書かれた黄色の罫線が入ったメモ帳が、2012年に売りに出される前に盗まれたと主張していた。
このメモ帳は、1970年代後半にイーグルスの伝記を執筆した作家エド・サンダース氏によって、2005年に5万ドルでホロウィッツ氏に売却された。
伝えられるところによると、バンドはサンダース氏に、歌詞が書かれたメモ帳を含むアーカイブへのアクセスを許可していたという。 ヘンリー氏は後に大陪審に対し、サンダース氏には歌詞を渡さなかったと語った。
ヘンリー氏の主張を受けてマンハッタン地方検事局による捜査が始まり、3人は盗品所持などの共謀罪で起訴された。 文書を盗んだ罪で起訴された者はいなかった。
水曜日、アーロン・ジナンデス地方検事補は公判で裁判官に対し、弁護側が公平性への懸念を生じさせると新たに明らかになった電子メールを理由に検察官が訴訟を却下するだろうと述べた。
この電子メールは、ヘンリー氏がすでに証言した後、先週、弁護士と依頼者の特権を放棄したとみられることを受けて発覚した。 その後、合計 6,000 ページを超える資料が作成されました。
ジナンデス氏は法廷文書で「こうした開示の遅れにより、弁護側が証人に対する反対尋問で調査する機会があったはずだった関連情報が明らかになった」と述べた。
カーティス・ファーバー判事は、証人とその弁護士が弁護士・依頼人の特権を利用して「損害を与えると思われる情報を難読化し、隠蔽した」と非難した。
この解任は、数年前にこの事件の捜査を開始した司法長官事務所にとって打撃となる。
BBCの米国パートナーであるCBSによると、ホロウィッツ氏の弁護士ジョナサン・バック氏は「地方検事局が最終的にこの訴訟を取り下げるという正しい判断を下したことをうれしく思う」と述べたという。 「それは決して持ち込まれるべきではなかった。」
コシンスキー氏の弁護士スコット・エデルマン氏は、今回の決定は「少なすぎるし遅すぎる」とし、独自の法的措置の可能性を検討すると述べた。
1976 年のアルバム『ホテル カリフォルニア』は全米で 2,600 万枚を売り上げ、米国史上最も売れたアルバムの 1 つとなりました。
1709755409
#検察ホテルカリフォルニアの歌詞事件で起訴を取り下げる
2024-03-06 19:35:28