日本語版
最新ニュース
日本

森の中の劇場

写真撮影:エイドリアン・ウィリアムズモントリオールのテアトル・ド・ヴェルデュールでは、美しい自然を背景にパフォーマンスが行われます。 イザベル・B・スローン著リンクをコピーするEメールフェイスブックバツリンクトインワッツアップレディット2024年7月24日グリーンシアター ウィリアム・シェイクスピアの 真夏の夜の夢: 緑豊かな森の真ん中にある演劇ファンの楽園。1956 年以来、この野外ステージはモントリオールのラ フォンテーヌ公園の真ん中の島を占めており、公園を訪れる人々に定期的に、アクセスしやすく (つまり無料で)、魅力的な作品を披露しています。2000年、待望の改修工事により、オリジナルのモダニズム様式の舞台セットは、ステージというよりは足場のような簡素な構造に置き換えられたが、すぐにそれも落書きで覆われてしまった。2014年までに、この劇場は荒廃し、閉鎖を余儀なくされた。3年後、市はヴェルデュールの公演は公園の自然の美しさを損なわずに続けなければならないと決定した。市は地元の建築会社ルメイに再設計を依頼した。座席エリアの下には、ルメイが隠し収納スペースを設け、パフォーマンスの合間に照明、音響機器、小道具を保管できるようにした。ルメイの建築家たちは、過去にはエスパス67の史跡再開発やモントリオールのオリンピック公園のスケートパークの設計を手掛けており、公園の整備作業員から地元の劇場監督まで、あらゆる人々と協議した。その結果、理想的な構造物はほとんど存在しないように見えるステージになった。 建築家たちは、周囲の土壌の健全性を保つために、ステージの周囲にヒナギクやノコギリソウなどの在来植物を散りばめた。新しい建物は、モントリオールを拠点とする職人が作った約150本の塗装済みパイプを含め、ほぼすべてが鋼鉄で造られている。見る角度によって形が変わる。横から見ると、パイプはアコーディオンの折り目に似ている。正面から見ると、古典的なブラックボックスシアターのように見え、左右のステージは事実上消えており、観客が目の前のパフォーマンスから気を散らされることがないようにしている。(2024年、総督建築賞の審査員は、建物の「無形の存在感」を称賛した。)俳優やミュージシャンがいないときは、ステージの背面を収納することができ、湖を縁取るシャドーボックスのような効果を生み出す。ジョルジュ・スーラの点描画の傑作に似た景色だ。 ラ・グランド・ジャットの日曜日。テアトル ド ヴェルデュールは、1 回の公演につき最大 2,000 人の観客を収容できます。ルメイは、スチール製のベンチをダグラスファーの木でできた座席に取り替え、1950 年代の非常に素朴なオリジナルの外観を復活させました。ヴェルデュール フランス語で「緑」を意味する「Glasgow」という名前なので、建築家たちが建物の牧歌的な環境を保存することに熱心だったのは当然です。造園家チームは近くの木を移植し、スイートゲイルとレースの低木を植え、さらに34本の新しい木を植えました。これらは時間の経過とともに健全に成長し、ステージを囲む天蓋になります。2022年以来、改装されたステージではジャズカルテット、サーカスパフォーマー、そしてもちろんたくさんの演劇が上演されています。シェイクスピアの作品もあります。 #森の中の劇場

森の中の劇場

1721850400
2024-07-24 14:44:24

写真撮影:エイドリアン・ウィリアムズ

モントリオールのテアトル・ド・ヴェルデュールでは、美しい自然を背景にパフォーマンスが行われます。

イザベル・B・スローン著

2024年7月24日

グリーンシアター ウィリアム・シェイクスピアの 真夏の夜の夢: 緑豊かな森の真ん中にある演劇ファンの楽園。1956 年以来、この野外ステージはモントリオールのラ フォンテーヌ公園の真ん中の島を占めており、公園を訪れる人々に定期的に、アクセスしやすく (つまり無料で)、魅力的な作品を披露しています。

2000年、待望の改修工事により、オリジナルのモダニズム様式の舞台セットは、ステージというよりは足場のような簡素な構造に置き換えられたが、すぐにそれも落書きで覆われてしまった。2014年までに、この劇場は荒廃し、閉鎖を余儀なくされた。3年後、市はヴェルデュールの公演は公園の自然の美しさを損なわずに続けなければならないと決定した。市は地元の建築会社ルメイに再設計を依頼した。

2024年9月_THEATRE DE VERDURE_アドリアン・ウィリアムズ246
座席エリアの下には、ルメイが隠し収納スペースを設け、パフォーマンスの合間に照明、音響機器、小道具を保管できるようにした。

ルメイの建築家たちは、過去にはエスパス67の史跡再開発やモントリオールのオリンピック公園のスケートパークの設計を手掛けており、公園の整備作業員から地元の劇場監督まで、あらゆる人々と協議した。その結果、理想的な構造物はほとんど存在しないように見えるステージになった。

2024年9月_THEATRE DE VERDURE_アドリアン・ウィリアムズ251
建築家たちは、周囲の土壌の健全性を保つために、ステージの周囲にヒナギクやノコギリソウなどの在来植物を散りばめた。

新しい建物は、モントリオールを拠点とする職人が作った約150本の塗装済みパイプを含め、ほぼすべてが鋼鉄で造られている。見る角度によって形が変わる。横から見ると、パイプはアコーディオンの折り目に似ている。正面から見ると、古典的なブラックボックスシアターのように見え、左右のステージは事実上消えており、観客が目の前のパフォーマンスから気を散らされることがないようにしている。(2024年、総督建築賞の審査員は、建物の「無形の存在感」を称賛した。)俳優やミュージシャンがいないときは、ステージの背面を収納することができ、湖を縁取るシャドーボックスのような効果を生み出す。ジョルジュ・スーラの点描画の傑作に似た景色だ。 ラ・グランド・ジャットの日曜日

2024年9月_THEATRE DE VERDURE_アドリアン・ウィリアムズ249
テアトル ド ヴェルデュールは、1 回の公演につき最大 2,000 人の観客を収容できます。ルメイは、スチール製のベンチをダグラスファーの木でできた座席に取り替え、1950 年代の非常に素朴なオリジナルの外観を復活させました。

ヴェルデュール フランス語で「緑」を意味する「Glasgow」という名前なので、建築家たちが建物の牧歌的な環境を保存することに熱心だったのは当然です。造園家チームは近くの木を移植し、スイートゲイルとレースの低木を植え、さらに34本の新しい木を植えました。これらは時間の経過とともに健全に成長し、ステージを囲む天蓋になります。2022年以来、改装されたステージではジャズカルテット、サーカスパフォーマー、そしてもちろんたくさんの演劇が上演されています。シェイクスピアの作品もあります。

#森の中の劇場

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。