日本

棚の代わりに詩人のための反射鏡

おそらく、海外移住の詩の中心となる柱の 1 つは、祖国で暮らした幼少期と青年期の日々に対する詩人の憧れ、そしてその時代と祖国、都市、故郷のランドマークとの結びつきです。あらゆる悩みや甘さを抱えた近所の人々、そして当時を思い出して詠んだほとんどの詩の行間に現れる、詩人の抑えがたい欲望の感情と、その出来事、さらには痛みを伴うと考えられていた出来事への強い愛着。当時の出来事は、彼の想像力の中で、あたかも彼の人生において通過しなければならない一連の部分であるかのように現れ、同時に、彼の人生を混乱させた古代の苦境を構成した後、滑らかで透明な質感を持った記憶に変わりました。詩人が亡命先の遠い地でどれほど失望と困難な時期を経験したとしても、世界各地やその都市でどれほど多くの異なる旅や旅をしたとしても、そしてそれを鎮めようとする彼の試みがどれほど偉大であっても、訪れた先住民の文化を吸収し、その懐かしさから逃れられると信じて水飲み場に身を浸すことで、郷愁と幼少期と祖国への憧れを抱き、幼少期に戻ってさまよう。彼は人生の始まりの記憶に戻ることはありませんが、彼の幼い目にその光景が焼き付けられた街の路地は、彼の想像力の糸に触れ続け、彼の思考を彼の亡命を制御するのと同じ方向に閉じ込めます。そしてディアスポラ、それは祖国への道であり、彼のはけ口となった甘い子供時代への憧れであり、それは彼の旅行であり、夢であり、空想であり、そして彼がその舗道に寄りかかってその文字を発音するだけの言語、そして思い出です。この子供時代は彼の心と翼に張り付いた反射鏡となり、国の複雑な問題を掘り下げ、国についての無駄な話に夢中になる作家たちの押し寄せる奔流に彼が関わることを妨げている。思考は妄想的な自由を切望しており、悲しみの奴隷状態に屈し、より良い明日への希望をすべて失わないように、神はその蜃気楼に引き込まれないように足を遠ざけています。 挫折や敗北に打ちひしがれるたびに…遠い世界へ旅してきました。。幼い頃の憧れの火は消えた祖国へ、そしてあなたは世界を手に入れました。あなたはそこに民族の文化を注ぎ込んだのですそして憧れの肋骨は折れた始まりに戻らないように、その時..子供時代とあなたの街の路地は転がっていくでしょうあなたの目とあなたの想像力の中で...一生呼吸するんですね…あなたの血の中の旅..あなたの言語に対応したポート、子供時代を自分を守る鏡と壁にしましょうルポライターの流れから、あなたの歩みが鈍くなりませんように自由に飢えた影のために、彼は意図的に奴隷制度を嘆き、 詩人は、言語的な一貫性や詩の意味の連続から遠ざかるにつれて、自分の後に言及された作家たちから距離を置きたいという欲求のために、自分の言葉といくつかの行の間でしばらく手探りをしていたようです。悲しみに身を委ねることや、権威ある作家の色で自分を彩ることから距離を置いていた彼は、故郷で知られる水仙の香りで彩られ、自然の流れが流れる街を見たいという願望を表現するために、意味のある一文に飛びついた。恋人と花嫁のリズムと喜びと喜び。ここで、私たちは、彼が何の利益にもならないと信じていた問題に他人を巻き込むことを拒否することを極端に急いだことが、彼をこの混乱に陥らせ、そして彼の詩の一貫性におけるこの相違を引き起こしたと信じています。問題は詩人の問題ですが、私たちは彼の願望をそのまま解釈します。 そして街を水仙の香りで満たさないでください抱擁ダンスのリズムに合わせて、結婚式や花嫁や恋人たちの歓喜など…。詩の文章間のこの混乱と干渉は続き、それらを解決したりまとめたりすることができない結び目をもたらしたり、前の意味が次の意味にリンクしたりすることで、次の3行も詩人が持っている意味として解釈することを余儀なくされます。彼はパリを訪れ、雨の日にパリのモンマルトル地区にある愛の壁に幼少期の愛の言葉をクルド語で貼り付け、他の世界の言語で書かれたものと共有したと述べました。その壁に彼の愛着の程度と、その子供時代に対する彼の深いつながりの程度を彼らに伝えます。そしてパリの愛の壁の詳細について雨の日、幼い頃の愛の言葉をかけてみた。詩人は、子供時代を圧倒的な愛で愛しており、それが依存症になったため、この愛の鐘が常に彼の存在の中で鳴り響くと述べています。そして、私たちは彼がこの愛から生じる痛みと依存症になり始めていると信じています。彼が囚われ、執着していた遠い過去から幸福を引き出したいときはいつでも、それを楽しみ、それを飲みます。 (痛みの鐘と遠い過去にもかかわらず、私はあなたを愛しています)!!*** ***詩人が到達した人生の秋と子供時代の思い出との混合が彼の詩の中に欠けることはほとんどなく、彼のすべての詩を読むとき、私たちは同じ詩を読んでいるのではないかと想像できるほどです。同じ言葉がその中で繰り返されることもあるが、異なるリズムと異なる物語で、人生のほとんどの段階で彼は立ち止まる、と彼は確認する 詩人にとって、その瞬間の間の沈黙が光を照らすのである彼にとって、彼の道、彼の方向性、彼の欲望の道、彼の情熱、彼の願望、そしてそれらの道に彼を導くステップとの関係は、さらに、それらの瞬間が彼にインスピレーションを与え、彼の詩を書くよう促すものです。追放者は、その中に彼の日々の活動を含め、あたかも彼の頬にあるかのように顔に沿って刻まれる老年のしわを描写するために、それは彼の人生と彼の夢のための遊び場であり、老化の影響が痛みを感じ始めます。彼はその道筋を確信しながらも、日々彼を苦しめ、静脈を流れる血の滴と混ざり合う幼少期の思い出によってのみ慰められている。 人生の秋の駅の沈黙。私の道、私のキス、そして私の土地。あなたは追放の詩の始まりです。こんな日々です。スタジアムのスタンドに老朽化の兆候私たちの人生と夢を操作します。たとえ日々が私たちを打ち負かしたとしても、ハンマーは私たちを追いかけますしかし ！！ 私の子供時代は私の血の中で滝のように流れています!!*** ***詩人は、世界中を旅することが、日々を悲しみの覆いに包み始めた老年期から逃れ、子供時代への圧倒的な郷愁を忘れさせる最良の薬であると信じている。彼は彼に同行し、彼の仲介者でもありますが、手足が凍るような極寒の地域への訪問や、その地域でのツアーにもかかわらず、その暑さはシチリア島のエトナ火山の熱さ、そして貧しい人々との交流によって表されています。インドでは困窮しており、裸足の子供たちがパンを欲しがっているのを目にしたり、自分の国とは異なる国の愛する都市を頻繁に訪れたりしましたが、これらの試みはすべて彼をとりなすものではなく、彼を安心させることもできませんでした。書店に通い詩集を探していた青春時代への郷愁と懐かしさの痛みのことで、彼はその痛みに浸るために、すべての旅から戻り、祖国に再び上陸したのです。この国では、何も完成していない、夢が決して完成していないので、植民地主義の終焉や、言葉と権威の書物の傭兵や、今でも生計を立てている文学商人の絶滅の感覚はありません。この傷ついた国の名において 世界の港で。。私たちの皮膚の下には凍った極が存在することがあります。時にはシチリア島のエトナ火山も。時にはパンを食べて裸足になることもあります。時々...私たちは短期間の停戦に誘惑され、誘惑されます。過去と青春の夢への旅へ、私たちがあらゆるこぶから息を切らせていたとき彼は詩集や古書館の裏に向かった。初めての国では何も完了していません。一生の夢なんて見ないよ…植民地主義が終わる兆しはない。祖国の名において言葉の傭兵と詩の商人たちへ、そして芸術と文学は服従の範疇に跪く…！ 私たちは戻り、詩人は子供時代への渇きに戻りました。 そこでは、自分はそれを楽しめなかったし、その甘さを癒すことができなかった、そして自分が生きた夜はその夜の暗闇と同じくらい悲しいものだったと（時々）今でも信じています。彼が今経験している自由の享受でさえ、彼の痛みを和らげたり、想像力を広げても痛みを取り除くことはしなかったし、これからもないだろう...彼が残した故郷の都市、そして彼が注いだコーヒーはその喜びを失ったまるで割れたコップに注がれたかのようで、以前のように読むのにもはや役に立たなかった。 ああ、渇いた影よ、私は生きていない子供時代を過ごした。ああ、悲しい夜の流れよ…おお、自由よ、あなたは私の痛みの象形文字を解読できなかった古代都市の入り口で。ああ、壊れたコーヒーカップ読まずに。ああ、私の子供時代..静寂の灯籠よ、人生の秋の駅よ…!!彼の幼少期の思い出は、人生の秋の段階で彼を悩ませた沈黙の瞬間すべてを覆い隠し、それらが彼の思考に取って代わり、彼の詩の言葉、詩の行、そして彼が結びつけようとした文章を覆い隠し始めました。お互いが彼の未来のランプになるまで。そしてあなたは次のようになりました。祖国の悲しみそして子供時代の痛みそして母は人生の秋ですたとえそれが自由の国であっても、彼の鼓動と同時にその鐘が鳴る。 ハティム・カーニ工科大学 - ドホーク 2024-05-04 21:00:12 1714887246 #棚の代わりに詩人のための反射鏡