日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

核融合:新記録でクリーンエネルギーの夢が近づく

エスメ・スタラード著BBCニュースの気候と科学レポーター2024 年 2 月 8 日、日本時間 13:041分前に更新されました画像ソース、英国原子力庁 / EUROfusion核融合は実験でこれまでよりも多くのエネルギーを生成し、世界を無限のクリーンパワーの夢に一歩近づけました。新しい世界記録は、英国に拠点を置くJET研究所で樹立されました。核融合は星に動力を与えるプロセスです。 科学者たちは、大気を加熱することなく膨大な量のエネルギーを生成できると考えています。現場で働いている欧州の科学者らは「これまでにないことを達成した」と述べた。この結果は、40年以上にわたる核融合研究を経た研究室の最後の実験から得られたものである。 アンドレ・ボウイ英国原子力大臣は、これを「ふさわしい白熱歌」と呼んだ。核融合は太陽に電力を供給するプロセスです。 これは、小さな粒子を加熱して強制的に結合させ、有用なエネルギーを放出するより重い粒子を作ることによって機能します。 商業レベルまでスケールアップすることに成功すれば、二酸化炭素を排出せずに無限のクリーンエネルギーを生産できる可能性がある。 そして決定的に重要なのは、風力や太陽エネルギーとは異なり、気象条件に左右されないことです。 しかし、マンチェスター大学の核融合研究員であるアニーカ・カーン博士が説明したように、これは簡単ではありません。 「地球上で原子が融合するには、太陽の10倍、摂氏約1億度の温度が必要であり、十分に高い原子密度と十分に長い時間が必要です」と彼女は説明した。 この実験では、5 秒間で 69 メガジュールのエネルギー (11 メガワットの電力) が生成されました。 これは、温かいお風呂に 4 ~ 5 回入るのに十分なエネルギーなので、それほど多くはありません。 核融合発電所まではまだ遠いのは明らかですが、実験を重ねるごとに一歩ずつ近づいています。英国のアンドリュー・ボウイ原子力・ネットワーク大臣は、「JETの最後の核融合実験は、1983年以来このプロジェクトに費やされてきたすべての画期的な作業を経て、まさに素晴らしい成果だ。国際機関のおかげで、私たちはこれまで以上に核融合エネルギーに近づいている」と述べた。オックスフォードシャーの科学者とエンジニアのチームです。」欧州共同トーラス (JET) 施設は、1970 年代後半にオックスフォードのカルハムに建設され、昨年末までは世界で最も先進的な核融合実験炉でした。 すべての実験は 12 月に終了しました。 英国に拠点を置いていますが、主に EU の原子力研究プログラムであるユーラトムから資金提供を受け、英国原子力庁によって運営されています。…

核融合:新記録でクリーンエネルギーの夢が近づく

1707401531
2024-02-08 13:06:36

  • エスメ・スタラード著
  • BBCニュースの気候と科学レポーター

2024 年 2 月 8 日、日本時間 13:04

1分前に更新されました

画像ソース、英国原子力庁 / EUROfusion

核融合は実験でこれまでよりも多くのエネルギーを生成し、世界を無限のクリーンパワーの夢に一歩近づけました。

新しい世界記録は、英国に拠点を置くJET研究所で樹立されました。

核融合は星に動力を与えるプロセスです。 科学者たちは、大気を加熱することなく膨大な量のエネルギーを生成できると考えています。

現場で働いている欧州の科学者らは「これまでにないことを達成した」と述べた。

この結果は、40年以上にわたる核融合研究を経た研究室の最後の実験から得られたものである。

アンドレ・ボウイ英国原子力大臣は、これを「ふさわしい白熱歌」と呼んだ。

核融合は太陽に電力を供給するプロセスです。 これは、小さな粒子を加熱して強制的に結合させ、有用なエネルギーを放出するより重い粒子を作ることによって機能します。

商業レベルまでスケールアップすることに成功すれば、二酸化炭素を排出せずに無限のクリーンエネルギーを生産できる可能性がある。 そして決定的に重要なのは、風力や太陽エネルギーとは異なり、気象条件に左右されないことです。

しかし、マンチェスター大学の核融合研究員であるアニーカ・カーン博士が説明したように、これは簡単ではありません。

「地球上で原子が融合するには、太陽の10倍、摂氏約1億度の温度が必要であり、十分に高い原子密度と十分に長い時間が必要です」と彼女は説明した。

この実験では、5 秒間で 69 メガジュールのエネルギー (11 メガワットの電力) が生成されました。 これは、温かいお風呂に 4 ~ 5 回入るのに十分なエネルギーなので、それほど多くはありません。

核融合発電所まではまだ遠いのは明らかですが、実験を重ねるごとに一歩ずつ近づいています。

英国のアンドリュー・ボウイ原子力・ネットワーク大臣は、「JETの最後の核融合実験は、1983年以来このプロジェクトに費やされてきたすべての画期的な作業を経て、まさに素晴らしい成果だ。国際機関のおかげで、私たちはこれまで以上に核融合エネルギーに近づいている」と述べた。オックスフォードシャーの科学者とエンジニアのチームです。」

欧州共同トーラス (JET) 施設は、1970 年代後半にオックスフォードのカルハムに建設され、昨年末までは世界で最も先進的な核融合実験炉でした。 すべての実験は 12 月に終了しました。

英国に拠点を置いていますが、主に EU の原子力研究プログラムであるユーラトムから資金提供を受け、英国原子力庁によって運営されています。 40 年間、英国、ヨーロッパ、スイス、ウクライナからの科学者を受け入れました。

この原子炉は 10 年ほどしか運転できない予定だったが、度重なる成功により寿命が延びた。 本日発表された結果は、1997 年に同様のテストで達成された結果の 3 倍です。

EUROfusionのプログラムマネージャーであるアンブロジオ・ファソーリ教授は、「私たちの実証の成功は…核融合エネルギーの開発に対する大きな自信をもたらします。新記録を樹立しただけでなく、これまでにやったことのないことを達成し、核融合物理学への理解を深めました」と述べた。 。」

画像ソース、英国原子力庁 / EUROfusion

画像キャプション、

科学者たちがJETでの最終実験を祝う

しかし、欧州の核融合研究における英国の将来の役割は不透明だ。 EU離脱以来、英国はユーラトムプログラムから締め出されており、昨年政府は再参加しない決定を下した。

その代わりに政府は、国家研究プログラムに6億5000万ポンドを投入すると発表した。

JETのヨーロッパの後継施設は、フランスに拠点を置くITERと呼ばれる施設です。 当初は2016年にオープンする予定で、費用は約50億ユーロだったが、その後価格は約4倍になり、稼働開始は2025年に延期された。現在、本格的な実験は少なくとも2035年までは見込まれていない。

英国政府がユーラトムに再参加しない決定を下した理由は明らかにされていないが、ITERの遅れが一因となったと考えられている。 当時、エネルギー安全保障省とネット・ゼロの報道官は、「これらのEUプログラムの連携と方向性の遅れを考慮すると、代替アプローチが英国に我々の融合戦略を実行する最良の機会を与える」と述べた。

政府は現在、ノッティンガムシャーに世界初の核融合発電所を建設し、2040年代に運転を開始したいと考えている。 エネルギー生産のための球状トカマク (STEP) プロジェクトは、新しい原子力団体である英国産業核融合ソリューションズによって実施されます。

#核融合新記録でクリーンエネルギーの夢が近づく

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。