1742700447
2025-03-21 14:22:00
ライフラインを探すのに1週間に費やした後、オンタリオ州の裁判所は、月曜日に6つの店舗を除くすべての清算を開始するカナダで最も古い会社の許可を与えました。
オンタリオ州上級裁判所のピーター・オズボーン裁判官からの金曜日の承認により、小売業者は、80のハドソン湾の店舗、3つのサックスフィフスアベニューの場所、カナダの5番目のショップから13のサックスで在庫の販売を開始できます。
「これは可能性の芸術であり、私たちは今日の場所です。私の見解では、他の選択肢はありません」とオズボーンは金曜日に語った。
清算販売から救われている6つの店舗には、トロントのヨンジェストリートにある旗艦店、市のヨークデールモールの店舗、オンタリオ州リッチモンドヒルのヒルクレストモールのもう1つの北にある店があります。残りの3つは、モントリオールのカルフールラヴァルモールとポワントクレア、ケアにあります。
同社は、6月15日まで実行されている清算中にディープ割引がどれほど深くなるかについては言わなかった。6月30日までにすべての清算店を空けるだろう。
しかし、6つの場所を節約する動きは、会社がすべての店舗を清算するために必要な場合、失われたであろう9,364の雇用の一部を節約することができました。
「解決策が見つかった場合、清算から追加の店舗を引き出す機会があります。しかし、再構築ソリューションが非常に迅速に見つからない場合、 [the six] ハドソンズベイの弁護士アシュリーテイラーは金曜日に法廷で述べた。
この判決は、3月7日に債権者保護を申請した会社に対する希望のかすかなことを示しています。この要求は、会社が重要な財政的課題に直面しており、ビジネスを維持する基本的な支払いを続けるために必死に現金を必要としていることを示しました。
小売業者は消費者支出の削減、米国とカナダの間の貿易緊張、およびダウンタウンの店舗の交通におけるパンデミック後のスライドに苦しんでいましたが、ハドソンズベイは家主とサプライヤーへの支払いを延期し、最終的に清算に向けて資金調達を求めなければなりませんでした。
355年前の会社が消滅する可能性は、最近の顧客からの販売の急増を引き起こしました。顧客は、毛皮の取引が本格的な1779年にさかのぼるアパレル、ホームグッズ、ハドソンズベイの有名なポイントブランケットをスナップしようとしています。
今週初め、クイーンストリートウェストにあるトロントの旗艦の場所は、ブランドの象徴的な緑、赤、黄色、インディゴのストライプを含むアイテムから売り切れに近づいていました。 3月8日から14日の間に売上高は非常に強かったため、同社は2100万ドルを稼ぎ、独自の見積もりを約740万ドル破りました、と裁判所の文書は示しています。
350年以上のビジネスで、カナダで最も古い会社が崩壊の瀬戸際をぐらついていますが、誰が責任を負いますか？ CBCのEli Glasnerは、3人の重要な容疑者をデパートの尋問ライトの下に置きます。
販売からの現金により、同社はRiocan Real Estate Investment Trustとの合弁事業を支払うことができます。また、今月初めに復元資本から受け取った資金調達で1600万ドルを返済するために、それを浮かんで維持することができます。
テイラーは金曜日、会社は財政的な問題のために「より長期的な解決策」を見つけるために「一生懸命働く」ことを続けると述べたが、これを達成するためにウィンドウに「非常に短いままである」と警告した。
After9 Maternity Activewear BrandのオーナーであるOlivia Glauberzon氏は、この状況は「不幸」だと言いますが、トロントのHudson’s Bayの場所から在庫を引き出すことを選択し、小売は「人々のビジネス」であり、店舗で優先順位付けされていなかったと付け加えました。ハドソン湾は、6つの店舗を除くすべてを清算しています。トロントのヤングストリートにある旗艦の場所は、免れる店の1つです。
同社は作業を実施している間、リースやカナダ人などの資産の販売プロセスを開始します。
彼らが直接買い物であろうとオンラインであろうと、彼らはハドソンズベイがそのロイヤルティプログラムを一時停止していることを発見します。これには、カナダの820万人のメンバーがいて、未使用のポイントは約5,850万ドルです。 4月6日以降、消費者が持つ2420万ドルの優れたギフトカードの受け入れを停止します。
ハドソン湾によると、すべての販売は清算店で最終的になります。
判断への道
判決に到達するために、オズボーンは、会社が在庫を清算し、より多くの資金を追求し、その名前や縞模様の製品に関連する知的財産など、貴重な資産の購入者を求める方法を調整する必要がありました。
「私たちは王冠で宝石を売っていないことを確認したい…だから、より良い結果を不可能にするために」と彼は今週初めに彼がその日の判断を留保する数時間前に法廷で言った、そして彼が「気温を下げる」ために聞いた弁護士を促した。
週の間に議事録の数十人の弁護士は、無給のエレベーター会社から家主までのすべての人を表しています。
不動産所有者は、清算により、モールやプロパティが膨大なスペースを埋めるだけでなく、湾の価格の引き下げと比較すると魅力が低下する他のテナントへの歩行者を妨げることを心配していました。
弁護士テイラーは、彼の外見を使用して、ハドソン湾が「可能な限り幅を広げる」ために「ネットをキャストする」と約束して、ビジネスを救い、または再建できる支援者を見つけました。
彼は今週初めに、19人の貸し手に近づいたが、これまでのところ、「会社の努力は失敗した」と清算を必要とすると述べた。
スタッフは、可能性のある失業を凝視します
6つの店舗が清算販売から救われたにもかかわらず、9,000人以上の従業員が会社の給与計算で救われたにもかかわらず、店舗の閉鎖は深い結果をもたらします。
「私は5月に62歳になり、私の計画は65歳まで働いて引退することでしたが、それは起こらないようです」と、Scarborough Online Distributionサイトでeコマースプロセッサとして働いているKevin Grell氏は語りました。
「それは悲しい。特に私の年齢では、仕事を得るのは難しい」と彼は言った。 「誰もが心配している、誰もが悲しい、彼らの何人かは怒っている、それは理解できる。彼らはそれが起こったとは信じられない。」
カナダ最古の小売業者であるハドソンズベイは、今週、1670年に遡る歴史的ルーツがある事業を清算する見通しを見つめています。マクドナルドの商業用不動産のマネージングディレクターであるトニーレトヴィンチュクは、多産の小売または複合用途の建物でさえ、大規模な部門貯蔵所の建物を取得する可能性が高いと言います。
現在の状況が現れているため、スタッフは、会社の動き速度に応じて、数日または数週間で仕事が消えるのを見ることができます。多くの人は、彼らが年金や福利厚生に固執するのか、それとも退職を受け取るかを知りません。
組合のスチュワードであるグレルは、先週連合と会談し、退職について尋ねたと言いました。
「彼らは出てきて、このような状況では退職を期待しないでください。それは樽の底にあるので、退職を期待しないでください。
従業員を代表する弁護士であるAndrew Hatnayは、約1週間で債権者の保護から完全な売却に移行したため、プロセス全体があまりにも速く動いていると感じたと繰り返し裁判所に伝えました。
彼は、祝賀の理由として6つの店の節約を見ていないと言いました。
「私たちはこれがどのように機能するかを見るでしょうが、彼らが帽子から何かを引き出すなら、店はまだ下がっています」と彼は法廷に語った。 「それは良いニュースの話ではありません。」
危機にatしていると彼は、何千もの仕事だけでなく、利益、年金、退職だと言った。ハドソン湾、サックスフィフスアベニュー、および以前の買収シンプソンズ、Kmartカナダ、および年金制度のゼラーに及ぶ21,000人の過去および現在の従業員がいます。
従業員は、退職を期待していないと言います。これは、Hatnayの推定が1億ドルの団体に相当した可能性があります。
「これは憂鬱だ」と彼は裁判官に語った。 「これはゆっくりと、しかし確実にHBCの終miseです。」
#月曜日から6店舗を除くすべてを清算するハドソン湾