1715811464
2024-05-15 21:58:21
最高裁判所は水曜日、トランプ大統領が任命したルイジアナ州の判事2名による判決を破棄し、黒人有権者が今秋に民主党議員を選出できる可能性がある州選挙マップを復元した。
判事らは公民権弁護士やルイジアナ州の共和党指導者らからの緊急控訴に基づいて行動していた。 どちらも黒人地区が2番目に多数を占める新たに描かれた州地図を支持した。
ルイジアナ州の有権者の約3分の1は黒人だが、6選挙区のうち5選挙区では定期的に白人の共和党員が選出されていた。 唯一の黒人代表はニューオーリンズから来た。
昨年の別の訴訟で、最高裁判所はアラバマ州の選挙権擁護者に対する判決を下し、同州は黒人候補者を選出する可能性のある第2下院選挙区を創設する必要があると述べた。
この判決を適用して、バトンルージュの連邦判事は、ルイジアナ州も黒人が多数を占める第2選挙区を創設するために議会地図を書き直す必要があると述べた。 ニューオーリンズの第5巡回裁判所もこれに同意し、判事らはルイジアナ州議会が新しい地図を描くべきだと述べた。
新しく選出されたジェフ・ランドリー知事の支援を受けて、州議員らは1月の特別議会に集まり、マイク・ジョンソン下院議長とスティーブ・スカリース多数党院内総務の選挙区を保護する地図を描いた。 しかし、昨年の選挙でランドリー氏の対立候補を支持していた共和党議員ギャレット・グレイブス氏が保持していた選挙区を再区画した。
新たに定められた第6下院選挙区はバトンルージュからシュリーブポートまで広がり、黒人が過半数を占める。 1990年代半ばに議会議員を務めた黒人の民主党員クレオ・フィールズ州上院議員は、新選挙区で立候補する予定だと述べた。
しかし、ランドリー知事が新しい地図に署名して法制化した直後、白人有権者のグループが人種差別の被害者であると主張してルイジアナ州モンローで新たな訴訟を起こした。 彼らは2対1の判定で勝利した 新しい地図は違憲であると宣言した 4月30日。
トランプ大統領から任命された米国地方判事デビッド・ジョセフとロバート・サマーヘイズは、ルイジアナ州の地図は「許されない人種的ゲリマンダー」であるとの判決を下した。 [the map] 将来の選挙でも。」
クリントン大統領の任命者である第5巡回区のカール・E・スチュワート判事は、反対意見として、州議会が第2の黒人多数選挙区を含む新しい地図を要求する投票権法に基づく裁判所命令を受けていたため、この判決は「不快」であると述べた。
この奇妙な事態を受けて、公民権運動家とルイジアナ州の共和党は最高裁判所に緊急控訴を申し立てた。
5月8日、NAACP法的弁護基金とACLUの弁護士らは最高裁判所に対し、新しい地図の使用を差し止めた2対1の判決を覆すよう求めた。
2日後にはルイジアナ州司法長官エリザベス・B・ムリルも加わった。 彼女もまた、議会が作成した地図が今年使用できるよう、最近の判決を保留するよう裁判所に求めた。
「この区画整理サイクルにおけるルイジアナ州のあり得ない状況は、それほど深刻でなければ滑稽なものだろう」と彼女は法廷で語った。
#最高裁判所ルイジアナ州に黒人が多数派を占める新たな地区を支持