日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

暴露: パイントを 5 ドル以下で販売するダブリンの格安パブ

私たちのユージーンは、5 ドル未満でパイントを探しています... 市内中心部のドーセット・ストリートにあるパブの1軒では、ギネス1パイントあたり4.50ユーロという首都の記録的な価格を設定しているようだが、インチコアの南郊外にある別のパブでは、時間帯によってはわずか10セント高い4.60ユーロで販売されている。おいしい価格は、テンプルバーの観光客向けの罠にある一部のホステルの料金の半額以下で、先週マーチャンツアーチで私たちが暴露したパブは、パイントを10ユーロ以上で販売する国内初のパブとなり、国際的な見出しになった。私たちが見つけた市内で最も安いギネスのパイントは、ドーセット・ストリートのオールド・トライアングルで4.50ユーロだった。共同所有者のデクラン・ハリシー氏は、これほど低い数字を誇りに思うが、コストの上昇により値上げせざるを得ないかもしれないと語った。 。「私たちは間違いなくダブリンで一番安いです」と彼は言います。「私たちは小さなパブを経営していますが、バーの後ろにはたった 1 人しかいません。 私たちは食べ物はやっていません。 スピリッツなどの他の飲み物については、もっと列に並びますが、普通の人のためにパイントの価格を抑えています。ユージーンとマーティン・ティッパー、インチコアのクリアリーズにて「しかし、テンプルバー関連では多くのえぐれが起こっていて、先週末サンデーワールドの記事を見ました。 そこではもっと高いレートが設定されているかもしれませんが、それは少し高すぎます。」デクランさんによると、多くの地元客がビールを求めて立ち寄る一方で、このパブは平日の午前10時半に開店し、近隣の他の店が午後4時か5時まで開店しないため、通りすがりの取引も多いという。「人々はここの安いビールを好むので、私たちは一般の人を大切にしようと努めています」と彼は言います。「近くのホテルやB&Bに滞在している観光客も多く、近くのテンプルストリート病院やメーター病院を訪れたり働いたりする人々もいます。 大きな幹線道路でもあります。」しかし、価格を見直す必要があるかもしれないと彼は言う。ハイネケンやカールスバーグなどのラガーのパイントは5.40ユーロで、ブルマーズやオーチャード・シーブスなどのサイダーも同様だ。「おそらくギネスは5位に向けて徐々に上がっていかなければならないだろう」と彼は言う。 「5 度以下のラガーもあります。 ツボルグは4.40ユーロ。 最も安いスタウトであるビーミッシュ (4.20 ユーロ) があります。」他の徴税人たちへのアドバイスを求められた彼は、「平民の世話をし、彼らが望む価格でパイントを与えなさい」と答えた。オールド・ティラングルインチコアのクリアリーズは、午後 5 時までのギネス 1 パイントの価格とほぼ同じ 4.60 ユーロ (午後 5 時以降は 5 ユーロに上昇) で、他にも魅力的なオプションを誇っています。「ここでは月曜日の午後5時までハープを1パイント3.50ユーロで販売しています。ラガー1パイントでは国内の他の通常のバーに負けるとは思えません」とクリアリーのバーテンダー、ジェームスは力説する。このパブの料金は、午後 5 時まではカールスバーグ 1 パイントにつき 4.80 ユーロです (それ以降のカールスバーグと他のほとんどのラガーは 5.50 ユーロ)。…

暴露: パイントを 5 ドル以下で販売するダブリンの格安パブ

1708886255
2024-02-25 15:50:00

私たちのユージーンは、5 ドル未満でパイントを探しています…

市内中心部のドーセット・ストリートにあるパブの1軒では、ギネス1パイントあたり4.50ユーロという首都の記録的な価格を設定しているようだが、インチコアの南郊外にある別のパブでは、時間帯によってはわずか10セント高い4.60ユーロで販売されている。

おいしい価格は、テンプルバーの観光客向けの罠にある一部のホステルの料金の半額以下で、先週マーチャンツアーチで私たちが暴露したパブは、パイントを10ユーロ以上で販売する国内初のパブとなり、国際的な見出しになった。

私たちが見つけた市内で最も安いギネスのパイントは、ドーセット・ストリートのオールド・トライアングルで4.50ユーロだった。共同所有者のデクラン・ハリシー氏は、これほど低い数字を誇りに思うが、コストの上昇により値上げせざるを得ないかもしれないと語った。 。

「私たちは間違いなくダブリンで一番安いです」と彼は言います。

「私たちは小さなパブを経営していますが、バーの後ろにはたった 1 人しかいません。 私たちは食べ物はやっていません。 スピリッツなどの他の飲み物については、もっと列に並びますが、普通の人のためにパイントの価格を抑えています。

ユージーンとマーティン・ティッパー、インチコアのクリアリーズにて

「しかし、テンプルバー関連では多くのえぐれが起こっていて、先週末サンデーワールドの記事を見ました。 そこではもっと高いレートが設定されているかもしれませんが、それは少し高すぎます。」

デクランさんによると、多くの地元客がビールを求めて立ち寄る一方で、このパブは平日の午前10時半に開店し、近隣の他の店が午後4時か5時まで開店しないため、通りすがりの取引も多いという。

「人々はここの安いビールを好むので、私たちは一般の人を大切にしようと努めています」と彼は言います。

「近くのホテルやB&Bに滞在している観光客も多く、近くのテンプルストリート病院やメーター病院を訪れたり働いたりする人々もいます。 大きな幹線道路でもあります。」

しかし、価格を見直す必要があるかもしれないと彼は言う。ハイネケンやカールスバーグなどのラガーのパイントは5.40ユーロで、ブルマーズやオーチャード・シーブスなどのサイダーも同様だ。

「おそらくギネスは5位に向けて徐々に上がっていかなければならないだろう」と彼は言う。 「5 度以下のラガーもあります。 ツボルグは4.40ユーロ。 最も安いスタウトであるビーミッシュ (4.20 ユーロ) があります。」

他の徴税人たちへのアドバイスを求められた彼は、「平民の世話をし、彼らが望む価格でパイントを与えなさい」と答えた。

オールド・ティラングル

インチコアのクリアリーズは、午後 5 時までのギネス 1 パイントの価格とほぼ同じ 4.60 ユーロ (午後 5 時以降は 5 ユーロに上昇) で、他にも魅力的なオプションを誇っています。

「ここでは月曜日の午後5時までハープを1パイント3.50ユーロで販売しています。ラガー1パイントでは国内の他の通常のバーに負けるとは思えません」とクリアリーのバーテンダー、ジェームスは力説する。

このパブの料金は、午後 5 時まではカールスバーグ 1 パイントにつき 4.80 ユーロです (それ以降のカールスバーグと他のほとんどのラガーは 5.50 ユーロ)。 ツボルグとカーリングは終日 4.80 ユーロのバーで、週に 5 晩キャバレーがあり、人気のカラオケ王ジェームス ブラウンもいます。

「ライセンスワイン醸造協会には答えるべきことがたくさんあると思います」と彼は主張する。

「バーはホテルのようなものでなければなりません。3 つ星、4 つ星、5 つ星があります。 3 つ星の場合は、パイント 1 杯あたり約 4 ユーロまたは 5 ユーロ未満しか請求できません。4 つ星の場合は、約 5 ユーロまたは 6 ユーロ、5 つ星の場合は 5 ユーロ未満しか請求できません。最大10ドルまでチャージできます。

「今ではほとんどの店で 1 パイントが 5 ユーロを超えていますが、1 パイントを 5 ユーロ以下で買えれば、成功しています。」

彼はテンプルバーのパブにいくらか共感を抱いている。 「スタッフの数、保険と料金、そして毎日のライブ音楽を見てください」と彼は主張します。

『オールド・ティラングル』のユージン・マスターソン

「あなたが書いたマーチャンツ・アーチは、拡張に100万ユーロを費やしたと言っていますが、それは支払わなければなりません。」

パブの顧客であるマーティン・ティッパーさんは、パイントの価格が「天井を突き抜けた」と信じています。

「クリアリーズは、午後 3 時か 4 時ごろに入店すると、リーズナブルで豪華ですが、値段も安いです。 ここの人々の半数は、ドルや何らかのソーシャルサービスを利用しているため、ここの価格に満足しています」と彼は言います。

お買い得なパイントを求めてうろつくユージン・マスターソン

ダブリンのバーグ キーにあるリバー バーでは、金曜と土曜に階下のナイトクラブ「ラテン フィーバー」をプロモーション価格で利用できます。

「入場は無料です。その夜はツボルグのパイントを 4 ユーロで販売します。ソルとデスペラードのボトルも販売します」とバーテンダーのポールは言います。

近くのタラ・ストリートにあるオライリーズ・バーは、ローワー・アビー・ストリートにあるムーニーズ・バーと同様に、ほとんどのパイントを5ユーロで販売しており、デイム・コートにあるディス・アンド・ダットも月曜日から水曜日まで、すべてのパイントに5ユーロを請求している。

ヘレン・モリアーティ

バリーボーのクロンリフ・ハウスのギネスのパイントは依然として 5 ユーロです。

私たちは先週、ウェザースプーンズのソーズ・オールド・ボロー支店がフォスターズのパイントを2.90ユーロで販売し、姉妹都市中心部のアビー・ストリートのシルバー・ペニー支店とカムデン・ストリートのキーバンズ・ポート支店が3.95ユーロで販売していることを報じた。

ケリー州キルマキローグ社のヘレンズ バーは、アイルランドで最も安いパイントを提供していると有名です。

ギネス 1 パイントの価格は 4.40 ユーロですが、ハイネケンは 4.70 ユーロです。

パット・クロッティは、ダブリン地域を除く全国の酒造業者を代表する組織であるアイルランドワイントナー連盟の CEO です。

「テンプル バーのような人通りの多い観光地の価格は注目を集めるかもしれませんが、国内のその他の地域のパブでははるかに低い価格を提供していることに注意することが重要です」と彼は言います。

「これらの施設はコミュニティに不可欠であり、ビールを楽しむだけでなく、コミュニティ内での社会的なつながり、お祝い、サポートのためのスペースも提供します。」

ギネス 1 パイントを 4.40 ユーロ以下で販売しているパブを知っていますか? [email protected] にメールでご連絡ください。

クリアリーズ インチコア ギネス………………………………€4.60 カールスバーグ………………………………€4.80 ハープ.. ……………………………..€3.50 ツボルグ……………….. ……€4.80 カーリング………………………………..€4.80 ザ・オールド・トライアングル ドーセット・ストリート・ギネス…… …………………………..€4.50 カールスベルグ………………..€5.40 ハイネケン……………….. ……………….€5.40 ブルマー………………………………€5.40 果樹園泥棒….€5.40 ツボルグ.. ……………………………..€4.40 ビーミッシュ………………………….. €4.20

クロンリフ・ハウス ギネス……………………………… 5 ユーロ ウェザースプーンズ アビー・ストリート・フォスターズ……………….. ……………….€3.95 オールド ボロウ フォスターズ………………………………€2.95 ヘレンズ バー コロラド州キルマキローグ ケリー ギネス… …………………………..€4.40 ハイネケン…………………………..€4.70

#暴露 #パイントを #ドル以下で販売するダブリンの格安パブ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。