1712720208
2024-04-09 17:13:08
オスバルデ・ルワットの最新ドキュメンタリーは、アパルトヘイトとの戦いの影の兵士たちを発見するまたとない機会です。 彼らの勝利により虹の国が誕生します。 この映画製作者は、南アフリカの「マンデラ秘密軍 MK」の兵士らから未公開の証言を集めた。

発行済み
読書時間: 5 分
彼らはまだ歌って踊る力を持っています。これらの退役軍人はリズムや音楽のリズムを保っていますが、何よりも、アフリカ民族会議(ANC)という政治組織の武装部門を務めていたときの古い軍隊の日常を保っています。南アフリカをアパルトヘイトから解放した。 幕を開けるのは彼らのパフォーマンスだ MK、マンデラの秘密軍、 フランス系カメルーン人の映画監督オスバルデ・ルワットによるドキュメンタリーは、4月9日火曜日午後11時35分からアルテで放送される
ドキュメンタリー映画製作者は、ズールー語で「国家の槍」を意味する秘密軍ウムコント・ウィ・シズウェ(MK)の元メンバー約10人から証言を集めた。 彼らの言葉は、映画にまとめられた優れたアーカイブに反映されます。
「アフリカ人(黒人)」、「白人」、「インディアン」、「有色人種」(人種差別の際に使われる用語)、南アフリカ人や外国人、若い男性、あるいは証言するドゥドゥ・ムソミのような幼少期を終えたばかりの少女さえも加わるだろう。 ANCの武装部隊。 1960 年の運動の発足から、ネルソン マンデラが南アフリカ大統領に就任した 1994 年の解散まで、この運動にはあらゆる階層からの何千人もの人々が集まりました。 彼らは、アパルトヘイトとその暴力に終止符を打つために、常に命を危険にさらします。
「純粋に守備的」
それは次のとおりです シャープビル虐殺と 1960 年 3 月、 ネルソン・マンデラが武力闘争に訴えることを決意したこと。 人種差別主義者政権によって暴力的に弾圧されている黒人たちは、統制文書である「パス」に対して平和的に抗議する。 「1960年にANCの軍事部門を設立して我々が武力闘争に訴えたのは、アパルトヘイトの暴力に対する純粋な防衛行動だった。」、27年間の刑務所を経て1990年2月11日に刑務所から釈放されたときのレスリングのアイコンについて説明します。 ゲリラで平和主義者のマンデラ氏は、元MK指導者マック・マハラジ氏のドキュメンタリーでこう述べている。 「マンデラを平和主義者として紹介するという考えは、私たちから歴史を奪うもう一つの方法です。」 ベテランは信じている。
妨害行為は今や政権の最大の敵となったMKの得意技となる。 ネルソン・マンデラを含むその主要指導者の逮捕、その後のリヴォニア裁判(1963~1964年)後の彼らの終身刑判決、 オン 「全滅した」 この運動を私たちはドキュメンタリーに打ち明け、後退させました 「二十年」。 黒人学校におけるアフリカーンス語の覇権に反対する高校生による行進の弾圧に起因するソウェトの暴動を受けて、この運動が戦いの最前線に戻ったのは1976年のことだった。
https://www.youtube.com/watch?v=5CLhj8bKxUA
多くは海外、特にソ連圏やアルジェリアなどの友好国でのMK訓練キャンプに参加した。 続く10年間、訓練を受けた兵士となったこれらの志願兵は、少数派の白人である「ボーア人」(南アフリカの白人入植者を指す用語)に休息を与えない組織の武装部門を構成した。
兵站から武器の取り扱い、暗殺、特殊作戦に至るまで、彼らはあらゆる分野の訓練を受けています。 で MK、マンデラの秘密兵器、首都の後方基地である隣のスワジランドを通過する兵士と弾薬の輸送をどのように許可したかを語る人もいます。 MK のメンバー全員が南アフリカ領土で活動する機会があるわけではありません。 そうするのは本当に「光栄」なことだ、と退役軍人たちは言う。
抵抗するためのインスピレーション
1983年、当時ANC長官だったオリバー・タンボは同胞にこの国を作るよう命じた。 「統治不能」。 それは国民によって完全に理解されています。 そしてMKは、その見事な行動を通じて、抵抗するために必要なエネルギーを彼らに注入します。 特に、MK 兵士の訓練の予期せぬ側面である「ジャズ アワー」を通じて、退役軍人のゾラ マセコは思い出しました。 これらのセッション中に演奏された曲は MK ラジオで放送され、全国に広く放送されました。 結果: 彼らはタウンシップ (黒人地区) に取り込まれ、人口を活気づけます。
南アフリカ政権は、国土に加えられる圧力と国際的な反アパルトヘイト運動との板挟みになり、マンデラとの交渉を余儀なくされている。 彼の解放につながるプロセス。 そしてジャブ・マシナのこと。 ボーア人暗殺を担当する部隊に所属するMK退役軍人が逮捕され、拷問を受ける。 ネルソン・マンデラが自由を取り戻したとき、彼は死刑囚から逃れた。
忘れられた犠牲
今日、南アフリカではこれら退役軍人たちの犠牲は忘れ去られているようです。 オスバルデ・ルワットさんの証人たちは、貧困や依存症、あるいは戦うために見捨てた愛する人の苦しみの中で暮らしており、それを将来の世代に伝えるという彼らの取り組みが公式に認められなかったことだけを残念に思っている。 「それは私たちが戦った目的ではありません!」と退役軍人の一人は回想するが、それでも彼は、ある意味でMKのメンバーは国を見捨てたと信じている。 「ハイエナに」、 「あの権力者の泥棒たち」すなわち、汚職問題に悩まされているANCの現在の指導部である。
MKの指揮官に属し、4月4日に南アフリカでも放送されたこの映画のパリでの上映会に出席したアブーベイカー・ラシッド・イスマイルにとって、それは次のようなことだ。 「悲劇的」 彼の国におけるMKの役割は最小限に抑えられるべきだ。 「実際、人民を鼓舞し、人民を闘争、そして戦争へと駆り立てたのは武装闘争であった。なぜなら、政権を転覆させるのは実際には人民の戦争だからである。それ自体が武装闘争ではない。自らの解放者となれ」。
オスバルデ・ルワットのドキュメンタリーは、ニコラ・シャンポーとジル・ポルトが2018年に制作したドキュメンタリーを補完するものです。 マンデラらに対する国家、 リヴォニアの裁判について。 」これはマンデラの軍隊について作られた最初の映画です。オスバルデ・ルワットは、パリでのドキュメンタリーのプレミア上映中にこう回想した。 「私にとって、祖国の解放に尽力したアフリカの若者たちに敬意を表することは重要でした。 また、世界のさまざまな地域で現在起こっている出来事(…)との信じられないほどの共鳴もあります。」 「この映画を作りたかった」 彼女はこう要約する。」なぜなら私たちは自分たちの物語を伝えることが重要であり、何よりも歴史を忘れないことが重要だからです。」
オスバルデ・ルワット監督による52分のドキュメンタリー映画「MK、ネルソン・マンデラの秘密軍」4月9日火曜日午後11時35分に放送され、以下で視聴可能です アルテ.tv。
#映画監督オスバルデルワットが歴史的な解放軍の忘れられたメンバーと出会う