🚨🚨🚨 警告: この物語には映画とミュージカルの「ウィキッド」のネタバレが含まれています。
人気の物語「ウィキッド」がスクリーンに初登場し、舞台上のミュージカルのファンはいくつかの変化に気づくかもしれません。
「ウィキッド」の映画版とミュージカル版はいずれも、「オズの魔法使い」で有名になった二人の魔女、エルファバとグリンダの友情を描いたグレゴリー・マグワイアの1995年の小説に基づいている。
「ウィキッド」の映画化は 2 つの部分に分かれています。 11月22日に劇場公開される最初の映画は、ミュージカルの第1幕の出来事と曲に沿ったものである。 「ウィキッド：パート2」は2025年11月に公開予定。
ジョン・M・チュー監督はTODAY.comに対し、「非常に具体的な視点」から映画化に取り組んだと語った。
「ブロードウェイに進出する前にサンフランシスコでこの作品を初めて見ました」と彼は、ガーシュウィン劇場での開幕前の2003年のミュージカルのトライアウト公演について言及した。 「それらは、グリンダがバブルの中に落ちてきたときと、「Defying Gravity」、「What Is This Feeling?」の最中の核となる記憶のようなものです。 — これらのことは、それらの年を通じてずっと私の心に残りました。
「だから、初めて見たときはそれをチャネリングしているような気がします」とチューは付け加えた。
作曲家のスティーヴン・シュワルツと「ウィキッド」の脚本家ウィニー・ホルツマンは、2003年10月にブロードウェイでショーが開幕したとき、「それまで生き残っていた2003年11月にいることなど想像できなかった」、ましてや映画化などとは考えられなかったと語った。
しかし、2003 年 11 月に公演が成功し、番組が成功を収めると、「最終的には映画になるだろうと確信していました」とシュワルツ氏は言います。
「それで本当に20年間、特にウィニーと私は『映画でこれをやったらどうなるだろう？』ということについて話し合ってきました。 「それを試してみるべきではないでしょうか？」とシュワルツは言い、「私たちは長い間それについて考えてきましたが、私たちにとって最も重要だったのは映画の中で私たちのストーリーを伝えることでした。」と語った。
最初の「ウィキッド」映画は、サウンドトラックに至るまでミュージカルの第 1 幕に忠実です。作曲家のスティーヴン・シュワルツが言うところの「拡張」1曲を除いて、カットされた曲はなく、トラックはオリジナルのブロードウェイキャストの録音に忠実です。
ただし、熱心な「ウィキッド」ファンなら気付くかもしれない小さな変更がいくつかあります。
たとえ画面上で起こっていることがステージ上で起こっていることとまったく同じではないとしても、彼の目標は「当時感じた瞬間を再現すること」だったとチューは述べています。
「実際に起こっていると感じたことを、映画の中で再現しようとしました」と彼は言う。
「ウィキッド」映画とミュージカルの違いについて知っておくべきことは次のとおりです。
長さ
人気のミュージカルのほんの一部であるにもかかわらず、この映画は 2 時間半を超え、ブロードウェイの全公演とほぼ同じ長さです。
「この映画は第 1 幕よりも長いです」とシュワルツは言います。 「ストーリーテリングという点では第一幕に相当しますが、ショー全体と同じくらい長いです。」
ホルツマン氏は、チュー氏は映画を２つに分割するという決定について「本当に自信を持っていた」と語る。それが起こると、ミュージカルではすぐに起こったかもしれない瞬間を遅くする「自由」があったと彼女は言います。
「私たちが本当に撮りたかった瞬間がたくさんありました、そして—」とホルツマンは言います。
「彼らに呼吸する機会を与えてください」とシュワルツ氏は付け加えた。
ミュージカル「ウィキッド」のすべてを 1 つの映画に収めようとするのは「負担」だっただろうとシュワルツは言う。
「音楽のあらゆる瞬間、あらゆるシーンで、『ああ、時間が足りない』と常に感じなくて良かった」と彼は言う。 「その重荷が取り除かれたら、とても感動しました。」
シュワルツとホルツマンはパート 1 のために新しい曲とシーンを書きましたが、最終的には最終カットには残されませんでした。
「私たちは、拡張するものはすべて追加的なものであり、埋め込まれないように細心の注意を払うように努めました」と彼は言います。
エルファバとネサローズの拡張されたバックストーリー
ミュージカル『ウィキッド』と映画の両方で、エルファバのバックストーリーがオープニング曲「No One Mourns the Wicked」で掘り下げられています。グリンダが歌うこの曲は、エルファバの母親が浮気をする前に緑色の万能薬を飲んだ経緯を描いており、そのことが最終的に彼女の赤ちゃんが肌の色を帯びて誕生するに至ったという。エルファバが生まれた後、彼女の父親はエルファバとは関わりたくないそうです。
しかし、映画は彼女の子供時代がどのようなものであったかを示すためにビートを入れています。エルファバの誕生後、ダルシベアという名前のクマの乳母がエルファバを育て、彼女の面倒を見ることを誓った。妹のネサローズとの関係もより深く探求されています。
「二人の姉妹のように、電光石火の速さで通り過ぎていくものもあります」とホルツマンはミュージカル「ウィキッド」について語る。 「初めて会ったときに瞬きすると会話を見逃してしまいます。」
映画の中で、エルファバが幼い頃、容姿のせいでいじめられるシーンがある。また、子供たちが妹を泣かせた後、エルファバが反撃する様子を描くことで、ネサローズとの愛情と保護の関係を確立します。
マリッサ・ボード演じるネッサローズも映画の中で独立を主張している。実生活で車椅子を使用するネサローズを演じる初めての俳優であるボードは、彼女の役柄が自立するためにシズ大学に通い、「自分にはできるとすでにわかっていても、できることを自分に証明してほしい」と語った。 」とボード氏は言う。
ミュージカルでは、エルファバは妹の世話をするという厳しい命令の下、入学した学生としてシズに到着します。しかし映画では、エルファバは入学しておらず、誤って力を使ってマダム・モリブル（ミシェル・ヨー）の目に留まった後だけ学校に残ることになる。
グリムリエの詳細
映画「ウィキッド」のサウンドトラックのほとんどの曲はミュージカルと同じですが、「ワン・ショート・デイ」には注目すべき追加要素があります。
この曲は、グリンダとエルファバがオズの魔法使いに会うためにエメラルドシティに到着する様子を描いています。映画版の「ワン・ショート・デイ」には、ブロードウェイファンにとって嬉しいことに、エルファバ役の発案者であるイディナ・メンゼルと初代グリンダ役のクリスティン・チェノウェスが歌う新しい音楽小節が含まれている。
カメオ出演では、彼らはスポットライトをめぐって冗談交じりに戦い、象徴的なリフを歌います。
メンゼルとチェノウェスは、エメラルド シティのプレイヤー一座の一員としてパフォーマンスし、グリメリーとして知られる本に呪文を書き留めた伝説の賢者の役割を果たします。
グリメリーはエルファバの力を解き放ち魔女に変身するための鍵となるが、映画ではそれがどのようにして魔法使いに権力を掌握するに至ったのかについて詳しく説明している。
賢者たちの予言の歌によると、「オズの最も暗い時」に、グリムリーを読む能力を持つ強力な人物がやって来て、オズを導くでしょう。その人は、熱気球でオズに着陸した後、魔法使いになりました。今なら彼はできるだろう 実は グリムリーを読んでいますか？それはまた別の話です。
「オズの魔法使い」のイースターエッグ
「ウィキッド」は特に「オズの魔法使」の前日譚ですが、映画のパート 1 では、L. フランク ボームの物語と 1939 年の映画にさらなるイースターエッグが提供されています。
映画もミュージカルも、西の悪い魔女の死後を舞台にした心躍るミュージカルナンバー「誰も悪人を悼まない」で始まりますが、映画では物語をしっかりと「オズの魔法使い」に合わせています。
映画の最初のシーンでは、アリアナ・グランデ演じるグリンダが西の悪い魔女の死を宣言する声がフィーチャーされている。カメラは水たまりの上に置かれた黒い魔女の帽子にパンします。これは、1939 年の映画で、ドロシーがバケツの水を彼女に投げつけた後、魔女がどのように溶けたかを参照しています。
「私たちは犯罪現場に突入します。私たちは壮大なミュージカルナンバーに落ちるのではなく、水たまりに落ちるのです」とチューは言います。 「私にとって、それは私たちを犯罪現場、オズを最後に去った場所に戻すことが本当に重要でした。」
そこから、オズに完全に焦点が当てられます。視聴者は誰かが馬に乗って城から逃げ出すのを目撃します。それからカメラは黄色いレンガの道にパンし、ドロシーとその仲間たちの姿がエメラルドの都に向かう道をたどります。
その後、焦点はマンチキンランドに移り、「誰も悪人を悼まない」の冒頭の音が始まります。
別の「オズの魔法使」との関連で、映画では場面が変わり、ケシの花が登場します。ディラモンド博士が教職から外された後、新しい教師が檻の授業を教えるためにライオンの子を連れてくる。エルファバは子グマが震えていることに気づき、ミュージカルの中で魔法を唱えて混乱を引き起こし、子グマを救出します。
しかし映画の中で、エルファバは誤ってケシの花を使って、自分とジョナサン・ベイリー演じるフィエロを除く教室の全員を眠らせてしまう。その後、彼らは子グマを救出し、野生に放したのです。
ケシの花は、「オズの魔法使」で 4 人の主人公、ドロシー、かかし、ブリキ男、臆病なライオンが同じ花畑を旅するシーンを予感させるかのようです。物語の中で、ドロシーもライオンも眠りに落ちます。
その後、エルファバとグリンダがオズに到着すると、魔法使いは彼らに長く曲がりくねった道など、街のビジョンを見せます。彼は通路の色についていくつかの選択肢を検討し、最終的にグリンダはレンガの道を黄色にすることを提案しました。
#映画ウィキッドとミュージカルウィキッドはどう違いますか