科学＆テクノロジー

旅行混chaos：夏休みが始まると、フランスの航空交通ストランド300 000人の乗客

フランスの航空交通管制官の攻撃スタッフは、夏の間にヨーロッパを旅行する数十万人の乗客に影響を与える空の旅に混乱を引き起こしました。 Veronique de Viguerie/Getty Images フランスの航空管制官は、数十万人の乗客に影響を与える2日間のストライキを開催し、金曜日に約1,000便がキャンセルされました。ストライキは、ヨーロッパ全体で波及効果を引き起こし、400以上のライアンエアのキャンセルや混乱を含む300 000人の乗客に影響を与える合計1 500の飛行キャンセルがありました。慢性的な人員不足、時代遅れの機器、有毒な管理慣行、および新しい時計インシステムに抗議するために、ストライキを呼び出しました。フランスの航空管制官は、金曜日に2日間のストライキの2日目を上演し、フランスにとfromしているだけでなく、夏休みが始まると国を乱した数十万人の人々に影響を与えるフライトのキャンセルを促しました。パリの空港は、木曜日のストライキの初日よりもさらに深刻な影響を受けました。これは、より良い労働条件と人員配置を求める2つの少数組合によって呼び出されました。 ストライキのタイミングは、夏休み前のフランスの最終日と多くの家族が早期の休暇を計画する前の金曜日の金曜日に特に深刻です。フランスのDGAC航空局は、フランスの空港から出発または到着した933便が木曜日にキャンセルされたと述べた。キャンセルの割合は、パリの主要空港で25％に上昇しました。DGACが企業にストライキに対処するために40％のフライトをキャンセルするように依頼した後、金曜日の朝に約1,000便がキャンセルされました。読む| フライトが遅れ、気性が擦り切れました：またはACSAからのタンボリール「運用上の問題」 政府はストライキを非難し、フランソワ・ベイルー首相はBFMTVに「全員が休日に行く日を選ぶために航空交通管制でストライキに行く日を選ぶことがフランス人の人質を奪っている」と言った。「受け入れられない」フィリップ・タバロの運輸大臣は、「昨日と今日、わが国の272人が50万人以上の人々の幸福に影響を与える」とCnewsに語った。 「これは受け入れられない」と彼は言った。このセクターで2番目に大きな労働グループであるUnsa-Icnaは、「慢性的な人員不足」、時計インシステムの計画された導入、時代遅れの機器、および「穏やかと安全の要件と互換性のない有毒管理慣行」に抗議するための行動を開始しました。 これには3番目に大きな組合であるUSAC-CGTが加わりましたが、主要な組合であるSNCTAはアクションに参加していません。ストライキの影響はフランスに限定されず、停止は国中に飛ぶ何百もの飛行のキャンセルを引き起こしました。欧州航空ヨーロッパ航空（A4E）協会は、木曜日と金曜日にヨーロッパで1つの500便がキャンセルされ、300,000人の乗客に影響を与えると述べました。読む| フライングブラインド：ナビゲーションシステムの失敗と空港の維持の貧弱な航空会社「フランスの航空交通管制はすでにヨーロッパの最悪の遅延数値のいくつかを提供しており、少数のフランスの航空交通管制官の行動は、フランスとヨーロッパ全体の何千人もの人々の休日計画を不必要に混乱させるでしょう」協会は、ストライキが木曜日に約33,000の商業便でヨーロッパで遅延して「ほぼ500 000分」を引き起こしたと述べました。'立ち往生'乗客番号によるヨーロッパ最大の航空会社であるライアンエアは、400便を超えるフライトをキャンセルしたと述べました。Ryanair CEOのMichael O'Learyは、STRIKESの場合に法律でそのような乱流を保護するようEU委員会に促しました。彼は言った：「これらの400のフライトキャンセルのうち、EUがフランスで過剰飛行した場合、350はキャンセルされません。」「これらの400のフライトキャンセルのうち、EUがフランスで乱流を保護した場合、350はキャンセルされません」と彼は言いました。パリの空港では、乗客はキャンセルが詰め込まれた出発板を見つめて選択肢を評価しました。「私は休日に妻の40歳の誕生日を祝うためにここに来ましたが、今ではチャールズ・ド・ゴール空港で立ち往生しています」と、木曜日遅くにニューヨークからマルセイユに旅行する乗客のジュリアン・バーセレミーは言いました。「私は現在3つのフライトの待機リストに載っており、次のフライトのスポットが利用可能になるのを待っています。」30歳のララは、パートルからパートナーと一緒にパリからベルリンへのフライトをするために友人を訪ねる予定でした。 「フライトは木曜日の夕方に予定されていましたが、水曜日にキャンセルされたことを知らされました。金曜日の夕方には別のチケットを無料で入手することができましたが、それもキャンセルされました」と彼女はAFPに語り、より高価な電車のチケットを購入する必要があると付け加えました。アムステルダムのスキポール空港での約30便がキャンセルされ、ストライキのために金曜日に他のフライトが遅れたと、空港の広報担当者はAFPへのメールで述べた。「予防措置として、航空会社によって本日、約30便がキャンセルされました」とスポークスマンは言いました。「ストライキが終了すると予想されるため、今週末の定期的な操作への復帰が期待されています。」航空会社KLMは、ストライキが遅延と2つの飛行キャンセルなどの運用上の不規則性を引き起こしたと述べました。 「必要に応じて、顧客が次の利用可能なフライトで再予約された場合」と航空会社のスポークスマンは言いました。 #旅行混chaos夏休みが始まるとフランスの航空交通ストランド300 #000人の乗客