1769631638
2026-01-28 18:52:00
旅行代理店は、英国に旅行する二重国籍者向けの新しいパスポート規則に取り組む顧客を支援するために夜を徹して取り組んでいると述べた。
2月25日より、 数十万人の英国系オーストラリア人は今後、英国パスポートで英国に入国するか、権利証明書（COE）を購入する必要がある。 どちらの書類も、入国前に処理されるまでに 3 ～ 6 週間かかります。
英国政府 新たな規制は他国の国境政策と一致しており、国家安全保障を強化すると述べた。
の ABCは何百人もの人々から話を聞きました 彼らは、この変更が混乱と不満を引き起こし、短期の旅行計画を危険にさらしていると主張している。
シドニー南西部で高級旅行代理店を経営するベル・ゴールディさんは、国境を規制する必要がある理由は理解しているが、スケジュールは不合理だと語った。
「私には85歳の女性がいます。彼女は娘と義理の息子とともに夫の遺骨を持って9週間の休暇のために英国に帰国します」と彼女は語った。
「それを段階ごとに選択しなければならなかった。
「私が話しているのはレンタカー、送迎、宿泊施設のことです。
「彼女にとっては一生に一度の帰国です。3月までにすべての書類を揃えることは不可能なので、日付を変更する必要があります。」
ゴールディさんによると、これまでのところ、今後6週間以内に旅行を予定している顧客のうち30人が影響を受けているという。
ある顧客は、新しい規制により49,000ドルのツアーが失われる可能性があると言われ、電話で泣きながら話していました。
「24時間体制で働いているスタッフに大きな負担がかかっています。」
ゴールディさんは言いました。
「英国のパスポート事務所はAEDTの午後7時まで営業していないため、過去5日間、チームメンバー2名が電話で対応しており、これが当社のビジネスに大きなプレッシャーとなっています。」
ゴールディさんは、顧客のほとんどが55歳以上で、オンラインフォームの操作に苦労していると語った。
「私は旅行業界に26年間従事しており、規制の変更には慣れています。なぜなら、規制の変更は行ったり来たりするからです。しかし、通常は白黒はっきり付けられるものです」と彼女は語った。
「これは完全に明らかではなく、まったくの混乱です。私たちが規則を執行していると思っているため、玄関に入って私たちを罵倒する人々がいます。」
「質問は私たちにとって未知です」と旅行代理店は言う
アン・キャサリン・ジョーンズはニューサウスウェールズ州で旅行代理店を経営していますが、影響を受ける顧客の数を見積もることができなかったため、顧客データベース全体にこの変更について警告するメッセージを送信しました。
アン・キャサリン・ジョーンズさんは、顧客リストに変更について警告する電子メールを送信しました。 (提供: アン・キャサリン・ジョーンズ)
「最近まで、この事件の核心的な影響について、誰もよく考えていなかったように思います」と彼女は言う。
「正直に言うと、私のクライアントの一人がこう言うまで、私はそれを本当に理解していると思っていました。「いいえ、英国高等弁務官事務所と話しました。たとえ私の子供たちが英国のパスポートを持っていなかったとしても、私は彼らにパスポートを取得する必要があります。」
彼女は、指示は明確だと思うが、英国人の両親の子孫は二重国籍として分類されるという追加情報があり、理解するのが困難だったと述べた。
「私たちにとってもう一つはっきりしていないのは、夫がイギリスのパスポートを更新のために送り出したということです。それは問題ありませんが、その4か月以内に家族の誰かに何かが起こったらどうするのでしょうか？夫は緊急帰国を許されるのでしょうか？」彼女は言いました。
「私たちにとって未知の疑問があり、高等弁務官が本当に答えを持っているとは思えません。」
この規則では、英国生まれの両親の子孫は通常、英国の二重国籍とみなされ、英国のパスポートまたはCOEも必要となる。
この強制変更では、二重国籍者は入国問題を回避するために旅行に英国パスポートを使用することが義務付けられる。 (ABCニュース: エリッサ・スティードマン)
在オーストラリア英国高等弁務官事務所は、英国系オーストラリア人の二重国籍者から、英国の新しい旅券規定の明確化を求める大量の問い合わせを受けていると発表した。
オーストラリアの英国高等弁務官事務所は、ABCから送られた詳細な質問リストに答えて、国境警備に対する他の多くの国のアプローチを反映していると述べ、新規則を擁護した。
「これらの変更は、英国のより合理化されたデジタル移民システムへの移行に直接関係しており、毎年英国の国境を通過する何百万人もの人々にとって、より迅速かつ安全なものとなる」と声明で述べた。
英国外にいて緊急に帰国する必要があるがパスポートの更新や交換が間に合わない二重国籍者のために、英国高等弁務官事務所は緊急渡航文書（ETD）の既存の規定を指摘した。
ジョーンズさんは、二重国籍者が自分で旅行の手配をしているのはさらに気分が悪いと語った。
「現時点では多くの人がニュースに耳を傾けていないため、旅行を自主的に管理しているのにこのことを聞いていない人々が残念に思います」と彼女は語った。
「彼らは、あと2週間しか経たないという状況に陥るかもしれない。」
読み込み中…
#旅行代理店は英国の二重国籍者が新しいパスポート規則に対応できるよう夜通し働いている