日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

施設内虐待被害者の記念碑をめぐる抗議活動

ダブリンのショーン・マクダーモット通りにある旧マグデリーン・ランドリーにある施設内虐待生存者の記念碑建設予定地で抗議活動が行われた。 当時指導者だったバーティ・アーハーン氏が児童虐待の被害者に対し、国家を代表して全面的な謝罪を発表してから25年となる。 抗議活動を組織したコミュニティ生存者団結団(CSUL)は、母子施設、郡施設、産業施設、精神病院、養子、引き出された人、里親になった人、目の見えない人、耳の聞こえない人などの施設で時間を過ごした人々を代表している。 、障害者、および混血の人々。 政府は、工業学校、マグダレン・ランドリー、母子・郡家庭施設、矯正施設および関連施設の居住者を「讃える」ための「良心の場所」を承認した。 しかし、CSULは、このサイトは自らが代表していると主張する人々の「真実の反映」ではないと述べている。 ナショナルセンターには生存者の個人的な証言が含まれることが期待されている。 彼らの生きた経験が公式記録の一部となることを可能にします。 しかし、抗議活動参加者らは、寮の取り壊しや産業機械の撤去により、施設で過ごした人々の生活の証拠はすでに消失していると主張している。 国家謝罪から25年が経った今、生存者らは政府が自分たちの意見に耳を傾けてくれず、これは現在オイレアチャ州で審議中の施設内施設内虐待の生存者への支援を提供する法案に裏付けられたものだと主張している。 協議フォーラムの後、教育省が取り上げた勧告は約 30 件のうち 4 件のみでした。 同省が提供しているものの一部は教育助成金です。 CSULの広報担当者トレイシー・ギアリー氏は、平均年齢が84歳である生存者にとって教育助成金はあまり役に立たないと指摘した。 世代間のトラウマを認識するために、子供や孫などの親戚が利用できるようにすることが提案されています。 海外在住の生存者に3,000ユーロの一時金を与えるという提案に対しても多くの批判があり、CSULはこれを「微々たるもの」と表現している。 地域社会は、貧困の中で暮らしている人もいる生存者に国庫負担の年金を全額支給するよう求めている。 CSULは、自身が代表する人々はアイルランドの納税者の負担になることを望んでいないと述べたが、同時に、納税者が自分たちが支援していない、何百万ドルもかかるであろう記念碑の費用を支払うことを望んでいないとも指摘した。 その代わりに、コミュニティは生存者の希望に沿った完全な救済を望んでいます。 また、政府と修道会の謝罪と、現場で亡くなった人々の名前、生年月日、死亡日を記した銘板をすべての施設に設置するよう求めた。 #施設内虐待被害者の記念碑をめぐる抗議活動

施設内虐待被害者の記念碑をめぐる抗議活動

1715440214
2024-05-11 06:01:00

ダブリンのショーン・マクダーモット通りにある旧マグデリーン・ランドリーにある施設内虐待生存者の記念碑建設予定地で抗議活動が行われた。

当時指導者だったバーティ・アーハーン氏が児童虐待の被害者に対し、国家を代表して全面的な謝罪を発表してから25年となる。

抗議活動を組織したコミュニティ生存者団結団(CSUL)は、母子施設、郡施設、産業施設、精神病院、養子、引き出された人、里親になった人、目の見えない人、耳の聞こえない人などの施設で時間を過ごした人々を代表している。 、障害者、および混血の人々。

政府は、工業学校、マグダレン・ランドリー、母子・郡家庭施設、矯正施設および関連施設の居住者を「讃える」ための「良心の場所」を承認した。

しかし、CSULは、このサイトは自らが代表していると主張する人々の「真実の反映」ではないと述べている。

ナショナルセンターには生存者の個人的な証言が含まれることが期待されている。 彼らの生きた経験が公式記録の一部となることを可能にします。

しかし、抗議活動参加者らは、寮の取り壊しや産業機械の撤去により、施設で過ごした人々の生活の証拠はすでに消失していると主張している。

国家謝罪から25年が経った今、生存者らは政府が自分たちの意見に耳を傾けてくれず、これは現在オイレアチャ州で審議中の施設内施設内虐待の生存者への支援を提供する法案に裏付けられたものだと主張している。

協議フォーラムの後、教育省が取り上げた勧告は約 30 件のうち 4 件のみでした。

同省が提供しているものの一部は教育助成金です。

CSULの広報担当者トレイシー・ギアリー氏は、平均年齢が84歳である生存者にとって教育助成金はあまり役に立たないと指摘した。

世代間のトラウマを認識するために、子供や孫などの親戚が利用できるようにすることが提案されています。

海外在住の生存者に3,000ユーロの一時金を与えるという提案に対しても多くの批判があり、CSULはこれを「微々たるもの」と表現している。

地域社会は、貧困の中で暮らしている人もいる生存者に国庫負担の年金を全額支給するよう求めている。

CSULは、自身が代表する人々はアイルランドの納税者の負担になることを望んでいないと述べたが、同時に、納税者が自分たちが支援していない、何百万ドルもかかるであろう記念碑の費用を支払うことを望んでいないとも指摘した。

その代わりに、コミュニティは生存者の希望に沿った完全な救済を望んでいます。

また、政府と修道会の謝罪と、現場で亡くなった人々の名前、生年月日、死亡日を記した銘板をすべての施設に設置するよう求めた。

#施設内虐待被害者の記念碑をめぐる抗議活動

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。