日本語版
最新ニュース
企業

新たな停戦案が議論される中、ガザで支援を待つ少なくとも20人が死亡

ガザ地区のパレスチナ当局者や目撃者らによると、木曜日遅く、飛び地北部で支援車列から物資を受け取るのを待っていた群衆に対するイスラエルの攻撃で、少なくとも20人が死亡、150人以上が負傷した。 イスラエル軍は金曜日の声明で殺害に対する責任を強く否定した。イスラエル国防軍は、群衆が集まる中パレスチナ人の武装集団が発砲し、一部の民間人が支援トラックにひかれた、と発表した。「IDFが夜間に実施した集中的な予備調査により、IDFが支援車団に向けて発砲しなかったことが判明した」と声明は述べた。木曜夜にトラックに会いに行ったとワシントン・ポスト紙のインタビューを受けた3人は、支援物資を受け取るために集まったパレスチナ人にイスラエルのヘリコプターとドローンが無差別に発砲しているのを目撃したと述べた。 目撃者のうち2人は、武装したパレスチナ警察官も見たが、少し離れたところにいたと述べた。 ある人は、警官らが群衆を制圧するために空中に向けて武器を発砲したと述べた。この殺害は、ガザが飢餓危機に揺れる中で起きたもので、人道当局者らは、これは人為的なものであり、イスラエルによる援助妨害が主な原因であると主張している。 深刻な物資不足と当局の撤退により、ガザ人がこれまで慣れていなかった支援物資の輸送車の周りで絶望的なスクランブルが発生し、混乱と不和が生じた。 食糧、医薬品、その他の必需品が陸路でガザに流入する中、援助関係者が飛び地に必要としている水準をはるかに下回るレベルで、国際政府は少量の物資を空路や海路で届ける手段に頼っている。イスラエルはガザへの援助を制限することを否定した。 国連やその他の救援関係者らは、停戦がなければ物資を届けるための闘争が続き、飛び地の住民が大量の飢餓に直面する可能性があると述べている。イスラエルの戦争内閣は金曜日に会合を開き、イスラエルによる新たな停戦提案を評価した。 ハマス。 その後、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所は声明で、武装勢力の要求は「依然として不当」だが、イスラエルの立場について協議するため、停戦交渉を仲介したカタールにイスラエルが代表団を派遣すると述べた。金曜真夜中少し前、ガザ保健省は、人々が救援物資の配達を阻止するために急いでいるガザ北部のクウェート・ラウンドアバウトで食糧を待っている民間人に対するイスラエルの攻撃の結果、数十人が死傷したと発表した。 声明によると、アル・シファ病院には11人の遺体と100人の負傷者が収容されたという。 保健省はその後、少なくとも20人が死亡したと発表した。ガザ民間防衛局のスポークスマン、マフムード・バサル氏は木曜遅くのインタビューで、イスラエルのヘリコプターやドローン、続いて戦車による銃撃を受け、ロータリー付近に集まった数千人の人々が「避難」を余儀なくされたと述べた。そして砲撃。 人々が避難していた破壊された家屋に砲弾が着弾したという。IDFは声明で、ガザ北部の住民向けの人道支援物資を積んだトラック31台の「通行を容易にした」と述べた。 声明によると、彼らが人道回廊に到着する約1時間前に、「ガザの民間人が待っている間に武装したパレスチナ人が発砲した」という。声明は「ガザ人の群衆がトラックから略奪を始めた中、パレスチナ人の武装集団は銃撃を続けた」と述べた。 さらに、イスラエルによる「支援車団のガザ民間人に対する戦車砲撃、空爆、銃撃は行われなかった」と付け加え、イスラエルが死者に責任があるとする報道はハマスによる「中傷作戦」の一環だと主張した。目撃者の一人、アブドゥル・ハキム・ジャワドさんは、夕方の祈りの後、午後7時頃にベイト・ラヒヤの町にある自宅を出たと語った。 約1時間後、クウェートのラウンドアバウトから約350フィート北にいたとき、初めて砲撃と銃声を聞いたという。 その後、「砲弾と銃弾」を発射するヘリコプターとクアッドコプターを見たという。ジャワド氏は、トラックが到着する前に発砲が始まったと述べた。 トラックが群衆の中を疾走し、人々が小麦粉やその他の物資を掴むためにトラックの荷台に飛び乗ろうと必死に叫んだとき、時折車が止まることもあったと同氏は語った。 そうすればまた銃撃が始まるだろう、と彼は言った。 彼はトラックが7台あったと推定した。「トラックは人を轢いたこともあった」と彼は語った。 「私もその一人です。 トラックが私の足を轢いたのです。」ジャワドさんは、小麦粉を手に入れるためにクウェートのロータリーに何度か行ったことがあるが、木曜日と同様にいつも手ぶらで帰ってきたと語った。危険にもかかわらず、木曜日にはもう少し先へ進み、ロータリーから約65フィート離れたパン屋に到着したという。人々が口伝えで耳にする援助物資の届けの混乱は日常的になったと彼は語った。 暗闇の中で、人々は食べ物を手に入れて生き残ろうとすることに執着している、と彼は言いました。しかし昨夜、ジャワド氏が警察と特定した、自動小銃で武装した男たちの集団を初めて見た。 同氏によると、銃弾はロータリーから約350フィート離れており、群衆を静めるために時々「空中に発砲」したという。 イスラエルの報道に反して、パレスチナ人が他のパレスチナ人に発砲しているのは見ていなかったと同氏は述べた。ガザ市ザイトゥーン地区出身の別の目撃者、モハメド・サミール・バッセルさん(49)はポスト紙に電話で、1マイルも離れていないドゥーラサークルに警察が駐屯しているのを見た、と語った。 同氏によると、午後8時ごろからイスラエルのヘリコプターやドローンが群衆に向けて定期的に発砲したという。 バッセルさんは、25ポンドの小麦粉袋を手に入れることができたと語った。ジャワドさんの友人の一人、モハメド・サフィさん(29)も断食明けにベイト・ラヒヤを離れ、小麦粉を求めてクウェートのロータリーへ向かった。 同氏は、広範な食糧不足について言及し、「戦争が始まって最初の1、2カ月から私たちは断食をしてきた」と語った。 群衆が最初に到着したとき、イスラエル軍は「音弾と発煙弾」を投げ込んだと同氏は語った。 「それから彼らは銃撃を始めた。」「犠牲者が連れ出され始めた」と彼は言う。 数時間後、サフィも手ぶらで去った。ガザの陸地国境を管理するイスラエルとエジプトは両国ともジャーナリストの単独の立ち入りを禁止している。 金曜日遅く、イスラエル国防軍は「パレスチナ人の武装集団がガザの民間人の真っ只中に発砲」したとされる粗い編集された映像を公開した。同紙は、映像内の場所やIDFが描写したと主張する出来事を直ちに確認することはできなかった。イスラエルは、過激派が運営する飛び地の民間警察を含むハマスを解体すると誓った。国連によると、ガザ警察は先月、部隊を標的とした攻撃の増加を受けて、今後は救援物資の配達には同行しないと発表した。 警察の後退は、結果的に援助物資の配布をめぐる不法行為に拍車をかけた。目撃者らがポスト紙に語ったところによると、木曜日にロータリー付近にいた警察官は制服を着ていなかったという。アントニー・ブリンケン国務長官は金曜日、米国はハマスからの新たな人質解放提案を検討したと述べ、5カ月前に始まった戦争に停戦を課す合意に達するために熱心に作業が続けられていると宣言した。ブリンケン氏は国連政策担当者やオーストリア指導者らとの一日の会談後、ウィーンで記者団に対し「ハマスによって対案が提示された」と語った。 「もちろん、詳細には触れられません。」米国は「残された溝を埋め、合意に達するよう努めるため、イスラエル、カタール、エジプトと集中的に取り組んでいる」と付け加えた。 「ここで話している今も会話が続いていますが、それは今後も続くだろうと私は確信しています。」ハマス当局者のバセム・ナイム氏はポスト紙に対し、提案の正確な詳細は確認できなかったが、ハマスは部分的な合意ではなく、戦闘を終わらせるための包括的な合意を目指していると述べた。 「完全合意か合意なしだ」と同氏は語った。ロイター通信、 提案を検討したと述べたは、700人から1,000人のパレスチナ人捕虜(うち100人は終身刑)と引き換えに、女性、子供、高齢者、病気のイスラエル人人質を解放することが詳細に含まれていると報じた。 イスラエル政府の統計によると、 ガザでは99人の生きた人質が拘束されたまま。合意が近づいているというニュースを受けて、イスラエル人人質の家族の一部は金曜日にテルアビブの政府庁舎の外に集まり、戦時内閣に合意を受け入れるよう圧力をかけるつもりだと述べた。「今こそ、安全保障内閣のメンバーとベンヤミン・ネタニヤフ首相が、私たちの愛する人たちを救う決断を下す時だ」と彼らは金曜日の声明で述べた。「国民全体が彼らが正しい選択をすること、つまり私たちの兄弟姉妹が戻ってくることを期待しています。」Michael…

新たな停戦案が議論される中、ガザで支援を待つ少なくとも20人が死亡

1710534675
2024-03-15 18:30:46

ガザ地区のパレスチナ当局者や目撃者らによると、木曜日遅く、飛び地北部で支援車列から物資を受け取るのを待っていた群衆に対するイスラエルの攻撃で、少なくとも20人が死亡、150人以上が負傷した。 イスラエル軍は金曜日の声明で殺害に対する責任を強く否定した。

イスラエル国防軍は、群衆が集まる中パレスチナ人の武装集団が発砲し、一部の民間人が支援トラックにひかれた、と発表した。

「IDFが夜間に実施した集中的な予備調査により、IDFが支援車団に向けて発砲しなかったことが判明した」と声明は述べた。

木曜夜にトラックに会いに行ったとワシントン・ポスト紙のインタビューを受けた3人は、支援物資を受け取るために集まったパレスチナ人にイスラエルのヘリコプターとドローンが無差別に発砲しているのを目撃したと述べた。 目撃者のうち2人は、武装したパレスチナ警察官も見たが、少し離れたところにいたと述べた。 ある人は、警官らが群衆を制圧するために空中に向けて武器を発砲したと述べた。

この殺害は、ガザが飢餓危機に揺れる中で起きたもので、人道当局者らは、これは人為的なものであり、イスラエルによる援助妨害が主な原因であると主張している。 深刻な物資不足と当局の撤退により、ガザ人がこれまで慣れていなかった支援物資の輸送車の周りで絶望的なスクランブルが発生し、混乱と不和が生じた。 食糧、医薬品、その他の必需品が陸路でガザに流入する中、援助関係者が飛び地に必要としている水準をはるかに下回るレベルで、国際政府は少量の物資を空路や海路で届ける手段に頼っている。

イスラエルはガザへの援助を制限することを否定した。 国連やその他の救援関係者らは、停戦がなければ物資を届けるための闘争が続き、飛び地の住民が大量の飢餓に直面する可能性があると述べている。

イスラエルの戦争内閣は金曜日に会合を開き、イスラエルによる新たな停戦提案を評価した。 ハマス。 その後、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所は声明で、武装勢力の要求は「依然として不当」だが、イスラエルの立場について協議するため、停戦交渉を仲介したカタールにイスラエルが代表団を派遣すると述べた。

金曜真夜中少し前、ガザ保健省は、人々が救援物資の配達を阻止するために急いでいるガザ北部のクウェート・ラウンドアバウトで食糧を待っている民間人に対するイスラエルの攻撃の結果、数十人が死傷したと発表した。 声明によると、アル・シファ病院には11人の遺体と100人の負傷者が収容されたという。 保健省はその後、少なくとも20人が死亡したと発表した。

ガザ民間防衛局のスポークスマン、マフムード・バサル氏は木曜遅くのインタビューで、イスラエルのヘリコプターやドローン、続いて戦車による銃撃を受け、ロータリー付近に集まった数千人の人々が「避難」を余儀なくされたと述べた。そして砲撃。 人々が避難していた破壊された家屋に砲弾が着弾したという。

IDFは声明で、ガザ北部の住民向けの人道支援物資を積んだトラック31台の「通行を容易にした」と述べた。 声明によると、彼らが人道回廊に到着する約1時間前に、「ガザの民間人が待っている間に武装したパレスチナ人が発砲した」という。

声明は「ガザ人の群衆がトラックから略奪を始めた中、パレスチナ人の武装集団は銃撃を続けた」と述べた。 さらに、イスラエルによる「支援車団のガザ民間人に対する戦車砲撃、空爆、銃撃は行われなかった」と付け加え、イスラエルが死者に責任があるとする報道はハマスによる「中傷作戦」の一環だと主張した。

目撃者の一人、アブドゥル・ハキム・ジャワドさんは、夕方の祈りの後、午後7時頃にベイト・ラヒヤの町にある自宅を出たと語った。 約1時間後、クウェートのラウンドアバウトから約350フィート北にいたとき、初めて砲撃と銃声を聞いたという。 その後、「砲弾と銃弾」を発射するヘリコプターとクアッドコプターを見たという。

ジャワド氏は、トラックが到着する前に発砲が始まったと述べた。 トラックが群衆の中を疾走し、人々が小麦粉やその他の物資を掴むためにトラックの荷台に飛び乗ろうと必死に叫んだとき、時折車が止まることもあったと同氏は語った。 そうすればまた銃撃が始まるだろう、と彼は言った。 彼はトラックが7台あったと推定した。

「トラックは人を轢いたこともあった」と彼は語った。 「私もその一人です。 トラックが私の足を轢いたのです。」

ジャワドさんは、小麦粉を手に入れるためにクウェートのロータリーに何度か行ったことがあるが、木曜日と同様にいつも手ぶらで帰ってきたと語った。

危険にもかかわらず、木曜日にはもう少し先へ進み、ロータリーから約65フィート離れたパン屋に到着したという。

人々が口伝えで耳にする援助物資の届けの混乱は日常的になったと彼は語った。 暗闇の中で、人々は食べ物を手に入れて生き残ろうとすることに執着している、と彼は言いました。

しかし昨夜、ジャワド氏が警察と特定した、自動小銃で武装した男たちの集団を初めて見た。 同氏によると、銃弾はロータリーから約350フィート離れており、群衆を静めるために時々「空中に発砲」したという。 イスラエルの報道に反して、パレスチナ人が他のパレスチナ人に発砲しているのは見ていなかったと同氏は述べた。

ガザ市ザイトゥーン地区出身の別の目撃者、モハメド・サミール・バッセルさん(49)はポスト紙に電話で、1マイルも離れていないドゥーラサークルに警察が駐屯しているのを見た、と語った。 同氏によると、午後8時ごろからイスラエルのヘリコプターやドローンが群衆に向けて定期的に発砲したという。 バッセルさんは、25ポンドの小麦粉袋を手に入れることができたと語った。

ジャワドさんの友人の一人、モハメド・サフィさん(29)も断食明けにベイト・ラヒヤを離れ、小麦粉を求めてクウェートのロータリーへ向かった。 同氏は、広範な食糧不足について言及し、「戦争が始まって最初の1、2カ月から私たちは断食をしてきた」と語った。 群衆が最初に到着したとき、イスラエル軍は「音弾と発煙弾」を投げ込んだと同氏は語った。 「それから彼らは銃撃を始めた。」

「犠牲者が連れ出され始めた」と彼は言う。 数時間後、サフィも手ぶらで去った。

ガザの陸地国境を管理するイスラエルとエジプトは両国ともジャーナリストの単独の立ち入りを禁止している。 金曜日遅く、イスラエル国防軍は「パレスチナ人の武装集団がガザの民間人の真っ只中に発砲」したとされる粗い編集された映像を公開した。

同紙は、映像内の場所やIDFが描写したと主張する出来事を直ちに確認することはできなかった。

イスラエルは、過激派が運営する飛び地の民間警察を含むハマスを解体すると誓った。

国連によると、ガザ警察は先月、部隊を標的とした攻撃の増加を受けて、今後は救援物資の配達には同行しないと発表した。 警察の後退は、結果的に援助物資の配布をめぐる不法行為に拍車をかけた。

目撃者らがポスト紙に語ったところによると、木曜日にロータリー付近にいた警察官は制服を着ていなかったという。

アントニー・ブリンケン国務長官は金曜日、米国はハマスからの新たな人質解放提案を検討したと述べ、5カ月前に始まった戦争に停戦を課す合意に達するために熱心に作業が続けられていると宣言した。

ブリンケン氏は国連政策担当者やオーストリア指導者らとの一日の会談後、ウィーンで記者団に対し「ハマスによって対案が提示された」と語った。 「もちろん、詳細には触れられません。」

米国は「残された溝を埋め、合意に達するよう努めるため、イスラエル、カタール、エジプトと集中的に取り組んでいる」と付け加えた。 「ここで話している今も会話が続いていますが、それは今後も続くだろうと私は確信しています。」

ハマス当局者のバセム・ナイム氏はポスト紙に対し、提案の正確な詳細は確認できなかったが、ハマスは部分的な合意ではなく、戦闘を終わらせるための包括的な合意を目指していると述べた。 「完全合意か合意なしだ」と同氏は語った。

ロイター通信、 提案を検討したと述べたは、700人から1,000人のパレスチナ人捕虜(うち100人は終身刑)と引き換えに、女性、子供、高齢者、病気のイスラエル人人質を解放することが詳細に含まれていると報じた。 イスラエル政府の統計によると、 ガザでは99人の生きた人質が拘束されたまま

合意が近づいているというニュースを受けて、イスラエル人人質の家族の一部は金曜日にテルアビブの政府庁舎の外に集まり、戦時内閣に合意を受け入れるよう圧力をかけるつもりだと述べた。

「今こそ、安全保障内閣のメンバーとベンヤミン・ネタニヤフ首相が、私たちの愛する人たちを救う決断を下す時だ」と彼らは金曜日の声明で述べた。

「国民全体が彼らが正しい選択をすること、つまり私たちの兄弟姉妹が戻ってくることを期待しています。」

Michael Birnbaum、Hajar Harb、Itay Stern、Adela Suliman がこのレポートに貢献しました。

#新たな停戦案が議論される中ガザで支援を待つ少なくとも20人が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。