新たなゴールドラッシュと暴走開発の西部が出会う – アイリッシュ・タイムズ

1710083505
2024-03-10 06:01:41

20年前、ポール・マッキューは、より静かな生活を求めて、若い家族をダブリンのムルハダートから田舎に移住させることに決めました。

彼らはミース州アシュボーン近くのフィドルフと呼ばれる町にある孤立した労働者の小屋に定住した。 それは彼らが望んでいたすべてでした。素晴らしい牧歌的な環境にある、赤いドアのある趣のある伝統的なコテージです。

「夏の間、私たちは庭に座ってキジやウサギが通り過ぎるのを眺めていました」とマッキューさんは語った。

ミース州アシュボーン近くの自宅の外にいるポール・マッキューさん。自宅はここ数年で太陽光発電施設に囲まれている。 彼はその不動産を売るのに苦労している。 写真: エンダ・オダウド

2年前、隣の農場を太陽光発電施設に変える工事が始まったとき、すべてが変わりました。

その後数か月間かけて、コテージは徐々に、太陽光に当たると発電する太陽光発電 (PV) パネルで囲まれ、見渡す限り各方向に広がりました。 マッキューのコテージはガラスパネルの海に浮かぶ島になった。

今、彼は外に出たいと思っています。 彼の家は売りに出されていますが、内覧はほとんどありません。 彼は、人々は次のようなものに躊躇して買わないと信じている。 ソーラーパネル。

ジョン・マッキューさんの家はここ数年で太陽光発電施設に囲まれるようになり、現在その不動産を売却するのに苦労している。 ビデオ: エンダ・オダウド (エンダ・オダウド)

「私は基本的に太陽光発電施設には住みたくありません。なぜなら、それが私や私の家族の健康にどのような影響を与えるかわからないからです。 あまり良い場所ではない」と彼は言った。

クリスマス直前、環境大臣 イーモン・ライアン 太陽光発電の導入はこう言った エネルギー アイルランドでは「ギャングバスターズ」が行われていた。 彼は誇張していませんでした。 わずか 2 年前、アイルランドは EU の中で一人当たりの太陽エネルギー出力が最も低く、一人当たりの太陽エネルギー出力はオランダの 50 分の 1 でした。

政府の目標は、2030 年までに 2.5 ギガワット (GW) の太陽光発電を達成することでした。1 ギガワットの太陽光発電は、約 75 万世帯の発電に十分です。 2022 年から、太陽光発電は周辺技術ではなくなり、州の再生可能政策の中心的な柱となりました。 2030年の目標はすぐに8GW、つまり600万世帯以上に電力を供給できる量に引き上げられた。

「太陽光発電は依然として世界レベルで急激に成長しています」とUCCの持続可能エネルギー教授ハンナ・デイリー博士は述べています。 「中国は昨年、全世界が2020年に行ったのと同じくらいの量の太陽光発電を委託した。コストはまだ下がっている。 彼らは依然として効率を向上させ、パネルのコストを削減しています。 アイルランドは、ヨーロッパで太陽光発電を真剣に考えている最後の国の一つです。 幸いなことに、これはモジュール式でスケーラブルなテクノロジーなので、すぐに追いつくことができます。」

アシュボーン周辺ではここ数年の間に大規模な太陽光発電所が出現し、地域社会に分裂を引き起こしている。 写真: エンダ・オダウド

コナル・ボルジャー最高経営責任者（CEO） アイルランド太陽エネルギー協会によると、昨年6月の銀行休業期間中、信じられないことに、太陽光発電はアイルランドの全電力の18パーセントを供給したという。 2023 年には、週に 700 枚のパネルが住宅の屋根に取り付けられていました。 同氏によると、2,700 件の潜在的な産業プロジェクトが進行中で、加えて公共規模のプロジェクトの計画申請も数百件あるという。 許可が下りれば、全国的に大規模な太陽光発電所が誕生することになる。

目まぐるしいです。 ボルジャー氏は、アイルランドが2030年の目標を達成できないとしても、それはプロジェクトが不足しているからではないと言う。

「私たちは、8GW が 2030 年までに私たちが目指す量子の一種であるという政府の見解を共有したいと思います」とボルジャー氏は言います。

この新技術の導入にゴールドラッシュのような雰囲気があるとすれば、西部開拓時代の要素もあるという批評家もいる。

個人や団体は、コーク、オファリー、リーシュ、キルデア、ミースなどの地域社会に太陽光発電所を設置することに反対している。 反対理由としては、視覚的な侵入、パネルの輝きや眩しさ、生物多様性への悪影響、一地域に農場が多すぎることへの苦情、貴重な耕地の喪失などが挙げられます。

英国とは異なり、アイルランドには大規模太陽光発電所の開発に関する大臣ガイドラインがありません。 これらは、場所、サイズ、密度、その他の条件に関するルールを定めます。 批評家らは、基準がないためにプロジェクトに反対する際に不利な立場に置かれていると主張している。

政府関係者は、ガイドラインの策定に遅れがあることを認め、ガイドラインは土地利用に関する広範な連合政策の一環として起草される予定だが、再湿潤や植林といった議論の分かれる問題を巡る政府内の見解の対立によって行き詰まっていると述べている。

ミースはアイルランドの太陽光発電所に関する議論の焦点となっている。 大規模太陽光発電所に関してミース郡議会には 44 件の計画申請が提出され、そのうち 31 件が認められました。 多くは、アシュボーン (16 プロジェクト) とラトアス (6 プロジェクト) の 2 つの町の周りに集中しています。

多くの場合、ノルウェー国営エネルギー会社スタトクラフトなどの国際的な企業が、地主に年間使用料を払って最長40年間土地を賃貸している。 多くの人にとって、農業よりも利益が得られます。

「アシュボーンはアイルランドの太陽光発電の中心地となった」とプロジェクトを支援するファイン・ゲール長官アラン・トービン氏は語った。 「私の意見では、コミュニティへの恩恵と利益を考えると、これは素晴らしいことです。 8,000エーカーくらい [3,237 hectares] 計画中です。 ミース州全体で見ると、それは小さな割合です」と彼は言う。

ミース・ファイン・ゲール長官のアラン・トービン氏は、アシュボーン周辺の太陽光発電所が地域と国にとって純利益になると信じている。 写真: エンダ・オダウド

ボルジャーはそれを国家的文脈の中に置きます。

「2030年の目標を達成するために」 [for large solar farms]、リース中の25,000エーカーについて話しています。 それは1,280万エーカーの農地の中での話だ。 それは約0.2パーセントです」と彼は言いました。

トービンとボルジャーは別々に、視覚的な侵入は生け垣を植えることによって改善できると主張している。 彼らは、利用の移転は生物多様性と環境を促進し、耕地を牧草地に戻すことを可能にすることで二酸化炭素排出量を削減すると主張している。 農民は羊の放牧など牧畜用に土地を利用することができる。 トービンはまた、大規模な太陽光発電事業は、長期的には数百万ユーロ相当の配当を地域社会にもたらすと述べています。 彼はマイナス面を見出すのに苦労している。

しかし、他の人もそうします。 その中には、故郷のラトアス村やアシュボーン周辺にある大規模な太陽光発電所群を懸念している独立首席司祭ジリアン・トゥールも含まれている。

ラトアスの大規模太陽光発電プロジェクトの隣で農業を営むローナ・ライオンズさんも懸念している。 彼らは、なぜアイルランドで最も優れた耕地が狭い地域の太陽光発電所に譲渡されているのか疑問を抱いている。

「現在、ラトアス周辺にはグレードA農地が6,000エーカーを超えている」と、一部のプロジェクトに反対運動を行っているライオンズ氏は語った。

「それはクロークパーク・スタジアム1,200個分だ。 この分野だけでも、これは私にとって信じられないことです。 開発者にとって、ここでグリッドに参加するのは安価です。 私の最大の不満は、それが生物多様性にとって良くないことです。 環境にも優しいものではありません。 生物多様性に影響を与えずに 6,000 エーカーの土地の目的を変更することは不可能です。」

トゥール氏は、ガラスパネルのフィールドが次々と現れる視覚的な影響を懸念しています。

「ミース州の標識には、アイルランドの文化遺産の首都と書かれています。 遺産は、建築遺産だけでなく、視覚遺産でもあります。 南部から郡に入ると、目に見える遺産はもはや耕作地や緑の牧草地ではなくなります」と市議会議員は語った。

ライオンズ氏とトゥール氏は、太陽光発電所に関する英国のガイドラインを引用し、大規模な地上設置型太陽光発電プロジェクトは「理想的には、以前に開発された土地、ブラウンフィールドの土地、汚染された土地、工業用地または農地を利用し、できればより低い分類の土地を利用し、『最良の土地』と『最良の土地』の使用を避ける」と規定している。可能な限り最も用途の広い農地」。

もしこれが当てはまれば、ミース州のプロジェクトはいずれも進まないだろう、と彼らは言う。

政府関係者はこれに同意しない。

「私たちは産業規模の太陽光発電を必要としていますが、それを国内の日当たりの良い地域、つまりより良い土地とより良い送電網がある地域で行うのは理にかなっています。 それが現実です。 国の西側は風にとってより理にかなっています。 コース向きの馬だ」と関係者は語った。

ポール・マッキューさんは、ソーラーパネルの影響でミース州アシュボーン近くの自宅周辺で大きな変化を経験しており、「ソーラーパネルが私から家を奪ったような気がする」と語った。 写真: エンダ・オダウド

UCC のデイリー氏は、すでに驚くべき結果をもたらしている安価で迅速なテクノロジーの利点が、欠点をはるかに上回っていると考えています。

「どこにいるかわかります [the critics] から来ています。 このように太陽光発電が全面的にカバーされる場合、それはあまり魅力的ではないかもしれません」と彼女は言う。

「同時に、10億トン近くのCO2を置き換えています」 [carbon emissions] 毎年。 土地が集約的な農業に使用されていないだけでなく、太陽光発電所が生物多様性に与える影響にはプラスのものもある。 ２連勝ですよ。 土地に悪影響を与えていないことを確認するために、慎重な調査が必要です。」

彼女とボルジャー氏は、太陽光発電が再生可能エネルギーの重要な要素となるが、全体の15％を大きく超えることはないという点で同意している。

ポール・マッキューの状況は異常値かもしれないが、だからといって彼の状況が改善されるわけではない。

「そこが私の家だった」と彼は言った。 「今私に見えるのは家だけです。 彼らが私から家を奪ったような気がします。」

• 申し込みます プッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します
• 探す WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してください
• In The News ポッドキャストは毎日公開されています – 最新のエピソードを見つけてください ここ

#新たなゴールドラッシュと暴走開発の西部が出会う #アイリッシュタイムズ