日本語版
最新ニュース
エンタメ

新しい地域映画基金のおかげでフリジア語の映画がさらに増える

オムロップ・フリスラン 映画「Baarch」はフリースラント州についての物語ですとのコラボレーションオムロップ・フリスランNOS ニュース・ギステレン、22:59フリジア映画基金の準備が本格化しています。これは、リンブルフ州に次いで、オランダで 2 番目の地域映画基金です。目標は、より多くのフリジア映画が製作されることです。オランダに地域映画基金が設立されたのは特別なことだと、フリースラントの映画プラットフォーム、ニュー・ノルディック・ウェーブのジョリス・ホーベ氏は言う。たとえば、各連邦州に独自の映画基金があるドイツとは異なり、我が国にはオランダ映画基金とリンブルフ映画基金しかありません。「無観客」ホーベ氏は何年もの間、フリジア語の亜種を提唱してきた。 「近年、フリジア語の背景を持つ監督がフリジア語で映画を作りたいと考えているのを目にしました」と彼は言う。 オムロップ・フリスラン。 「しかし、アムステルダムのプロデューサーやヒルフェルスムの放送局は、視聴者がいないと叫びました。」フリジアの映画製作者らは、ランスタッドの文化施設に与えられる補助金の割合が多すぎるため、怒っているという。ホーベ氏によると、オランダ映画基金は予算の 80 ~ 95 パーセント近くをアムステルダム地域に費やしています。その傾向は現在変化しつつある、とホーベ氏は指摘する。たとえば、今年初めにフリジア語を促進することが合意されました。内務省は今後 5 年間でこれに約 1,800 万ユーロを割り当てました。より近い意識映画基金の主な目的は、より多くのフリジア映画を公開することです。フリジア語だけではなく、この州の景観や文化的アイデンティティにももっと焦点が当てられる必要がある、とホッベ氏は信じている。 「言語や他の地域についての意識が高まっています。他の話の余地がさらにあります。」フリジア映画基金から補助金を申請したい映画制作者は、品質基準を満たさなければなりません。映画はフリースラント州の経済刺激にもなるはずだ。 「それは常に短編映画に関するものです。それは新しい製品やメーカーにチャンスを与える方法です。」財政ホーベ氏は、この基金はおそらく年間3トンから5トンを受け取るだろうと予想している。実際には、さらに多くのことが必要です。 「本当に何かをするには年間200万ユーロが必要だと思います。」その資金は州、政府、投資家、オランダ映画基金から出されるはずだ。 「しかし、それは長期的な話です。」 #新しい地域映画基金のおかげでフリジア語の映画がさらに増える

新しい地域映画基金のおかげでフリジア語の映画がさらに増える

1731577598
2024-11-13 21:59:00
オムロップ・フリスラン 映画「Baarch」はフリースラント州についての物語です

とのコラボレーション

オムロップ・フリスラン

NOS ニュース・ギステレン、22:59

フリジア映画基金の準備が本格化しています。これは、リンブルフ州に次いで、オランダで 2 番目の地域映画基金です。目標は、より多くのフリジア映画が製作されることです。

オランダに地域映画基金が設立されたのは特別なことだと、フリースラントの映画プラットフォーム、ニュー・ノルディック・ウェーブのジョリス・ホーベ氏は言う。たとえば、各連邦州に独自の映画基金があるドイツとは異なり、我が国にはオランダ映画基金とリンブルフ映画基金しかありません。

「無観客」

ホーベ氏は何年もの間、フリジア語の亜種を提唱してきた。 「近年、フリジア語の背景を持つ監督がフリジア語で映画を作りたいと考えているのを目にしました」と彼は言う。 オムロップ・フリスラン。 「しかし、アムステルダムのプロデューサーやヒルフェルスムの放送局は、視聴者がいないと叫びました。」

フリジアの映画製作者らは、ランスタッドの文化施設に与えられる補助金の割合が多すぎるため、怒っているという。ホーベ氏によると、オランダ映画基金は予算の 80 ~ 95 パーセント近くをアムステルダム地域に費やしています。

その傾向は現在変化しつつある、とホーベ氏は指摘する。たとえば、今年初めにフリジア語を促進することが合意されました。内務省は今後 5 年間でこれに約 1,800 万ユーロを割り当てました。

より近い意識

映画基金の主な目的は、より多くのフリジア映画を公開することです。フリジア語だけではなく、この州の景観や文化的アイデンティティにももっと焦点が当てられる必要がある、とホッベ氏は信じている。 「言語や他の地域についての意識が高まっています。他の話の余地がさらにあります。」

フリジア映画基金から補助金を申請したい映画制作者は、品質基準を満たさなければなりません。映画はフリースラント州の経済刺激にもなるはずだ。 「それは常に短編映画に関するものです。それは新しい製品やメーカーにチャンスを与える方法です。」

財政

ホーベ氏は、この基金はおそらく年間3トンから5トンを受け取るだろうと予想している。実際には、さらに多くのことが必要です。 「本当に何かをするには年間200万ユーロが必要だと思います。」その資金は州、政府、投資家、オランダ映画基金から出されるはずだ。 「しかし、それは長期的な話です。」

#新しい地域映画基金のおかげでフリジア語の映画がさらに増える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。