1762785270
2025-11-10 14:17:00
この記事を聞く
推定3分
この記事の音声バージョンは、人工知能に基づく技術である音声合成によって生成されています。
議会が連邦政府の再開に向けた合意に達できなければ、今週、全米の空港で米国人が直面している苦痛はさらに悪化すると予想されている。
航空管制官の一部が1カ月近く無給で出勤しなくなったため、米国の航空会社は、交通量削減を求める連邦航空局（FAA）の命令に従い、土曜日に1,500便以上、日曜日に2,900便以上をキャンセルした。
月曜未明の時点で、航空会社はすでに月曜は約1,600便、火曜は約1,000便をキャンセルした。
月曜日には4日連続でキャンセルが1,000人を超え、シカゴでは11月の冬の嵐が航空旅行にさらなる混乱をもたらし、混乱に拍車をかけた。
上院は日曜日に閉鎖解除に向けた第一歩を踏み出したが、最終的な可決にはまだ数日かかる可能性があり、専門家らは政府が再開した後も航空便が通常に戻るには時間がかかると述べている。
見る |シャットダウンはすぐに終わるでしょうか?:
米上院、政府閉鎖終結に向けた合意に近づく：報道
米国上院の民主党と共和党は、40日間の政府閉鎖を少なくとも一時的に終了することで合意に近づいていると伝えられている。
FlightAwareによると、多くの空港ではキャンセルされていないフライトでも大幅な遅延が発生しており、ニューアーク、オーランド、シカゴ、デトロイトの空港はいずれも1時間以上の出発遅延に見舞われており、さらに増加しているという。
航空管制官がその仕事に対する給与を受け取らなかったのは、これで2回目となる。航空管制官組合のニック・ダニエルズ組合長は月曜朝に記者会見を開き、閉鎖が管制官に与えている影響について言及する。
航空管制官不足により航空会社が飛行機、パイロット、客室乗務員の配置転換ができなくなるケースが増えており、遅延や欠航はさらに悪化する可能性が高い。
FAAは人員配置を管理するため、今週末に4％の強制減便を実施した。火曜日には６％、今週末までには１０％に上昇する見通しだ。ショーン・ダフィー米国運輸長官はこう語った。 フォックスニュースサンデー 最大20％の追加の航空便削減が必要になる可能性があるとのこと。
「給料を支払わずに仕事をする管制官が日に日に増えている」とダフィー氏は語った。
見る |遅れを感じているカナダ人:
米国の減便はカナダの旅行者にどのような影響を与える可能性がありますか?
政府機関の閉鎖を受けて、米国国内線の減便が40の空港で実施されている。 FAAは4％の減便を命じており、来週末までに10％に増便する見通しだ。 CBCのジュリア・ウォン氏が、この削減がカナダ旅行者、特に米国で乗り継ぎする旅行者にどのような影響を与える可能性があるかについて語った。
米国政府は長年にわたり航空管制官が不足しており、複数の大統領政権は定年年齢を迎えた管制官に仕事を続けるよう説得を試みてきた。ダフィー氏は、閉鎖により問題がさらに悪化し、一部の航空管制官が退職を早めていると述べた。
4％というと控えめに聞こえるかもしれないが、その削減の大部分は、国内で最も利用客が多く混雑している40の空港で起こっている。 FAAは、政府の資金不足が続く中、残りの管制官の多くが長時間労働や強制的な残業をしているため、旅行者の安全を守るために減便が必要だと主張している。
すぐに対処しなければ、米国が繁忙期のホリデー旅行シーズンに突入するにつれ、状況はさらに悪化する可能性がある。ダフィーさんは、アメリカの感謝祭の週までに空の旅は「ほんのわずかに減るかもしれない」と語った。
#政府機関閉鎖の影響で米国の航空便の欠航と遅延は悪化し続けている