1728619278
2024-10-10 17:17:00
郵便局の退任する最高経営責任者（CEO）は本日、調査で証拠を示しながら、政府が補償制度に対する「盾」として同社を利用していることに同意した。
ニック・リード 先月退職しましたは、2日目の郵便局ホライズンIT調査で、被害者の経済的救済の遅れに焦点を当てて証言を行った。
エドワード・ヘンリーKC、不当な扱いを受けた副郵便局長の代理人 ホライゾンスキャンダル、リード氏は、政府が「郵便局を盾や防火カーテンとして利用しているのではないか」と質問した。
彼は「それは説明としてはあり得るかもしれない、はい」と答えた。
ヘンリー氏は続けてこう言った。「あなたがそうだという事実は、 [the Post Office] 3 つの計画のうち 2 つを実施することで、政府はある程度の保護を得ることができます…一歩外すと、もっともらしい否定の余地が与えられるのでしょうか?」
リード氏は「その通りだ」と答えた。
1999年から2015年の間に郵便局で使用されたHorizonコンピュータソフトウェアの欠陥により、数百人の副郵便局長が不当に有罪判決を受けた。
退任する郵便局の責任者は、同社が「世間の監視を避けながら賠償請求を最小限に抑えるか抑制する」よう指示を受けていることを否定した。
しかしリード氏は、賠償手続きが「過度に官僚的」だったことを認め、郵便局が「迅速かつ公正な救済」を実現しなかったことに「深い遺憾の意」を表明した。
しかし、同氏は、今年初めからの「教訓」により、被害者への「アプローチ」と「関わり方」がここ数カ月で変わったと主張した。
リード氏は調査に対し、「われわれは真にオープンで、より良いシステムに向かって進んでいると思う」と語った。 「適切な控訴手続きがあり、適切な独立委員会が現在機能している。」
同氏は「これを正しくするという決意」があると付け加え、「間違いはあったが、物事は流れ始めるだろう」と信じていると語った。[ing] 確かに作られました。」
リード氏はまた、何百人もの副郵便局長が補償金を受け取る前に死亡したという「恐ろしい」事実にも言及した。
調査で引用されたデータによると、完全な経済的救済を受けられずに合計251人が死亡した。
ニック・リード氏は、「プロセスを改善し、スピードアップする方法を模索することに多くの時間」を費やしてきたと主張し、それが政府との「絶え間ない話し合いのポイント」だったと付け加えた。
続きを読む：
郵便局は新たなソフトウェアスキャンダルに直面している
アラン・ベイツ、法的措置をとると脅す
CEO「汚名を晴らす必要はない」
よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください
アラン・ベイツ、政府から「何も聞いていない」
リード氏は、郵便局が補償制度の管理に関与していたのは「驚くべきこと」だとし、郵便局は補償制度とは何の関係も持たないというのが「企業の見解」だと述べた。
なぜこの見解が会合で調査団に伝えられなかったのかとの質問に対し、リード氏はこう答えた。「それは良い質問だ。なぜ我々がそれを明確にしなかったのかは分からない…明らかにそうすべきだった。」
同氏は、この件についてコミュニケーションが取れなかったのは「失敗」だったと述べた。
リード氏はまた本日、尋問に対し、郵便局職員がどのようにホライゾン事件に「関与」したかを語った。 ビジネスの「中核でまだ活動している」可能性がある。
捜査は続いている。
#政府は郵便局をホライゾン補償制度の盾として利用している退任するCEOニックリード氏が調査に語る英国のニュース