日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

政府は、Tet および LMT の株主である Telia とのさらなる交渉シナリオに合意しました :: Dienas Bizness

7月16日の非公開会議において、政府は、電気通信会社「Tet」および移動通信会社「Latvijas mobilais telefons」(LMT)のもう一方の株主であるスウェーデン企業「Telia Company」(「Telia」)との交渉における今後のシナリオについて合意したと、ビクトル・ヴァライニス経済大臣(ZZS)がラトビアラジオおよびラトビアテレビ(LTV)のインタビューで述べた。政府は「テリア」との今後の交渉方針を概説し、経済省にこの交渉の実施を委任した。10月中旬に経済省は政府にこの交渉の結果を報告し、さらなる解決策を提案する必要がある。ヴァライニス氏は火曜日の政府会合後の記者会見で、企業における政府の役割を促進し、国際市場における企業の競争力を高めるシナリオを進めていく予定であると述べた。同時に、ヴァライニス氏は、財務省が両株主が合意した情報や、これらの企業の将来の進路などを含む交渉結果を10月15日までに政府に報告すべきだと示唆した。一方、エヴィカ・シリニャ首相(JV)は記者会見で、国営企業の管理強化に関する連立政権の合意を履行しながら、これらの企業にとって可能な限り最良の競争条件を整える計画であると述べた。閣僚会議は、「企業の競争力を促進し、こうした競争環境において市場価値を高めるため」、EMに「テリア」とのさらなる交渉を委任した。ヴァライニス氏は以前、国営メディアに対し、「いずれにせよ、政府はこれらの企業に対する国家の利益を強化するというかなり厳格な立場を取ることを決定した。これにより、これらの企業はより競争力を持ち、さまざまな分野、イノベーション、防衛、その他我々にとって関心のある分野への投資に関する国家の利益は増加し、減少しない。これらの企業が果たす戦略的役割」と語っていた。経済大臣は、これらの企業における政府の役割を縮小することについては議論されていないことを強調した。政府に何かを売却するという提案は拒否され、検討されていない。「もちろん、コンサルタントの報告書ではさまざまなシナリオが評価されているが、それらは政府の評価にさえ達せず、当初は専門家レベルで選択肢として除外していた」とヴァライニス氏は主張した。同時に、同政治家はテリアから同社の株式を買い戻す可能性を否定しなかった。「現時点ではこの選択肢は排除されておらず、我々はこれだけでなく他の選択肢も検討している。しかしもちろん、基本的な要素は、これらの企業に対する国家の利益をいかに強化できるかということだ」とヴァライニス氏は語った。同大臣はツイッターで、政府は教育省に作業部会を設置し、スウェーデンの株主と「Tet」とLMTの将来について交渉するよう指示したと述べた。「最も重要なことは、これらの企業における政府の役割を強化し、競争力を高める方法についてのみ話し合ったことだ」と大臣は書いている。すでに「テリア」が提案を準備していることが発表されており、その内容は「テト」を分割し、その通信事業をLMTに売却し、将来的にはラトビア政府と「テリア」が均等に所有し、政府は「テト」グループの建設会社「シトラス ソリューションズ」と電力取引の分野を完全に保持することを想定していた。次のステップは、LMTの株式の少なくとも20%の公募(IPO)と証券取引所への上場となる。文書の機密性を考慮すると、教育省が作成した将来の開発シナリオとLMTおよび「Tet」グループ企業へのラトビア政府の参加の望ましいレベルに関する情報レポートで、この提案がどの程度詳細に分析されているかは明らかにされていない。責任者や政治家は、限定公開の情報報告書の内容についてこれ以上のコメントはしていないが、ヴァライニス氏はLETA機関に対し、この作業文書はSIA「Publisko aktivu gevolutajs "Possessor"」(以下「Possessor」)が招聘したコンサルタントが実施した市場調査に基づいていると語った。政府の議題によれば、SIA「アーンスト・アンド・ヤング・バルティック」とSIA「オークリンズ・バルティックス」のコンサルタントが本日の政府会議に招待された。報道によれば、「Tet」とLMTの複雑な経営体制がかつて構築されたが、その変更については、これまで両株主であるラトビア政府とスウェーデン企業「Telia」の間で合意できていない。国営の「所有者」は「Tet」の株式の51%を個人的に所有しており、「Telia」の子会社「Tilts Communications」は「Tet」の株式の49%を所有しています。一方、LMTの資本の49%は「Telia」とその子会社「Sonera Holding」が所有し、28%はラトビア国営ラジオテレビセンター(23%)と「所有者」(5%)を通じてラトビア国が所有しており、LMTの株式の残りの23%は「Here」が所有しています。これは理論的には、「Tet」を通じてLMTの株式の11.73%が政府によって、11.27%が「Telia」によって管理されることを意味します。つまり、LMTの資本における「Telia」の株式は60.3%、ラトビア政府は39.7%になります。しかし、実際にはこれは起こらず、実際には政府は「Tet」の過半数を所有しているため、LMTに対しても決定的な管理権を持っています。同時に、合意を必要とするいくつかの戦略的決定が遅れています。LETAはすでに、2017年11月に閣僚会議が「Tet」とLMTを統合しないことを決定したと報じている。一方、2018年7月には、当時の首相マリス・クチンスキス(ZZS)と「Telia」社長ユハンス・デネリンズが「Tet」とLMTのさらなる発展に関する覚書に署名した。覚書に署名した当事者は、次世代通信システム戦略の開発と実施、革新的な卓越性の創出、このプロセスにおける科学との積極的な協力など、相乗効果を達成するために「Tet」とLMTの単一の行動戦略を策定することを約束しました。一方、2018年8月23日、クチンスキス首相は、テトとLMTの共同企業戦略の開発と実施、およびその資金調達においてラトビアの利益の代表を確保する作業部会を設立する命令を出した。1年半後、当時政権を担っていた連立政権は、当面はテトの問題とLMTの将来について取り組まないことを決定した。すでに報じられているように、昨年の「テト」社の売上高は2億9575万3000ユーロで、前年比9.5%減となったが、利益は40.1%減の1522万6000ユーロとなった。一方、「Tet」自体の2023年の売上高は1億8720万4000ユーロで、2022年より19.1%減少しましたが、会社の利益は21.1%減少して1898万7000ユーロでした。一方、「Citrus Solutions」は昨年、売上高6666万7000ユーロで、前年より13%増加しましたが、会社の利益は35%減少して537万ユーロでした。一方、LMT社の昨年の売上高は3億1,026万9,000ユーロで、前年比6.7%増、グループ利益は0.6%増の3,206万9,000ユーロとなった。2023年の同社の親会社の売上高は1億7,506万2,000ユーロで、前年比5.9%増、同社の利益は20.6%増の3,486万4,000ユーロとなった。 1721188841 #政府はTet #および #LMT #の株主である #Telia #とのさらなる交渉シナリオに合意しました #Dienas #Bizness 2024-07-17 03:52:19

政府は、Tet および LMT の株主である Telia とのさらなる交渉シナリオに合意しました :: Dienas Bizness

7月16日の非公開会議において、政府は、電気通信会社「Tet」および移動通信会社「Latvijas mobilais telefons」(LMT)のもう一方の株主であるスウェーデン企業「Telia Company」(「Telia」)との交渉における今後のシナリオについて合意したと、ビクトル・ヴァライニス経済大臣(ZZS)がラトビアラジオおよびラトビアテレビ(LTV)のインタビューで述べた。

政府は「テリア」との今後の交渉方針を概説し、経済省にこの交渉の実施を委任した。10月中旬に経済省は政府にこの交渉の結果を報告し、さらなる解決策を提案する必要がある。

ヴァライニス氏は火曜日の政府会合後の記者会見で、企業における政府の役割を促進し、国際市場における企業の競争力を高めるシナリオを進めていく予定であると述べた。

同時に、ヴァライニス氏は、財務省が両株主が合意した情報や、これらの企業の将来の進路などを含む交渉結果を10月15日までに政府に報告すべきだと示唆した。

一方、エヴィカ・シリニャ首相(JV)は記者会見で、国営企業の管理強化に関する連立政権の合意を履行しながら、これらの企業にとって可能な限り最良の競争条件を整える計画であると述べた。

閣僚会議は、「企業の競争力を促進し、こうした競争環境において市場価値を高めるため」、EMに「テリア」とのさらなる交渉を委任した。

ヴァライニス氏は以前、国営メディアに対し、「いずれにせよ、政府はこれらの企業に対する国家の利益を強化するというかなり厳格な立場を取ることを決定した。これにより、これらの企業はより競争力を持ち、さまざまな分野、イノベーション、防衛、その他我々にとって関心のある分野への投資に関する国家の利益は増加し、減少しない。これらの企業が果たす戦略的役割」と語っていた。

経済大臣は、これらの企業における政府の役割を縮小することについては議論されていないことを強調した。政府に何かを売却するという提案は拒否され、検討されていない。

「もちろん、コンサルタントの報告書ではさまざまなシナリオが評価されているが、それらは政府の評価にさえ達せず、当初は専門家レベルで選択肢として除外していた」とヴァライニス氏は主張した。

同時に、同政治家はテリアから同社の株式を買い戻す可能性を否定しなかった。

「現時点ではこの選択肢は排除されておらず、我々はこれだけでなく他の選択肢も検討している。しかしもちろん、基本的な要素は、これらの企業に対する国家の利益をいかに強化できるかということだ」とヴァライニス氏は語った。

同大臣はツイッターで、政府は教育省に作業部会を設置し、スウェーデンの株主と「Tet」とLMTの将来について交渉するよう指示したと述べた。「最も重要なことは、これらの企業における政府の役割を強化し、競争力を高める方法についてのみ話し合ったことだ」と大臣は書いている。

すでに「テリア」が提案を準備していることが発表されており、その内容は「テト」を分割し、その通信事業をLMTに売却し、将来的にはラトビア政府と「テリア」が均等に所有し、政府は「テト」グループの建設会社「シトラス ソリューションズ」と電力取引の分野を完全に保持することを想定していた。次のステップは、LMTの株式の少なくとも20%の公募(IPO)と証券取引所への上場となる。

文書の機密性を考慮すると、教育省が作成した将来の開発シナリオとLMTおよび「Tet」グループ企業へのラトビア政府の参加の望ましいレベルに関する情報レポートで、この提案がどの程度詳細に分析されているかは明らかにされていない。

責任者や政治家は、限定公開の情報報告書の内容についてこれ以上のコメントはしていないが、ヴァライニス氏はLETA機関に対し、この作業文書はSIA「Publisko aktivu gevolutajs “Possessor”」(以下「Possessor」)が招聘したコンサルタントが実施した市場調査に基づいていると語った。

政府の議題によれば、SIA「アーンスト・アンド・ヤング・バルティック」とSIA「オークリンズ・バルティックス」のコンサルタントが本日の政府会議に招待された。

報道によれば、「Tet」とLMTの複雑な経営体制がかつて構築されたが、その変更については、これまで両株主であるラトビア政府とスウェーデン企業「Telia」の間で合意できていない。

国営の「所有者」は「Tet」の株式の51%を個人的に所有しており、「Telia」の子会社「Tilts Communications」は「Tet」の株式の49%を所有しています。一方、LMTの資本の49%は「Telia」とその子会社「Sonera Holding」が所有し、28%はラトビア国営ラジオテレビセンター(23%)と「所有者」(5%)を通じてラトビア国が所有しており、LMTの株式の残りの23%は「Here」が所有しています。

これは理論的には、「Tet」を通じてLMTの株式の11.73%が政府によって、11.27%が「Telia」によって管理されることを意味します。つまり、LMTの資本における「Telia」の株式は60.3%、ラトビア政府は39.7%になります。しかし、実際にはこれは起こらず、実際には政府は「Tet」の過半数を所有しているため、LMTに対しても決定的な管理権を持っています。同時に、合意を必要とするいくつかの戦略的決定が遅れています。

LETAはすでに、2017年11月に閣僚会議が「Tet」とLMTを統合しないことを決定したと報じている。一方、2018年7月には、当時の首相マリス・クチンスキス(ZZS)と「Telia」社長ユハンス・デネリンズが「Tet」とLMTのさらなる発展に関する覚書に署名した。

覚書に署名した当事者は、次世代通信システム戦略の開発と実施、革新的な卓越性の創出、このプロセスにおける科学との積極的な協力など、相乗効果を達成するために「Tet」とLMTの単一の行動戦略を策定することを約束しました。

一方、2018年8月23日、クチンスキス首相は、テトとLMTの共同企業戦略の開発と実施、およびその資金調達においてラトビアの利益の代表を確保する作業部会を設立する命令を出した。1年半後、当時政権を担っていた連立政権は、当面はテトの問題とLMTの将来について取り組まないことを決定した。

すでに報じられているように、昨年の「テト」社の売上高は2億9575万3000ユーロで、前年比9.5%減となったが、利益は40.1%減の1522万6000ユーロとなった。

一方、「Tet」自体の2023年の売上高は1億8720万4000ユーロで、2022年より19.1%減少しましたが、会社の利益は21.1%減少して1898万7000ユーロでした。一方、「Citrus Solutions」は昨年、売上高6666万7000ユーロで、前年より13%増加しましたが、会社の利益は35%減少して537万ユーロでした。

一方、LMT社の昨年の売上高は3億1,026万9,000ユーロで、前年比6.7%増、グループ利益は0.6%増の3,206万9,000ユーロとなった。

2023年の同社の親会社の売上高は1億7,506万2,000ユーロで、前年比5.9%増、同社の利益は20.6%増の3,486万4,000ユーロとなった。

1721188841
#政府はTet #および #LMT #の株主である #Telia #とのさらなる交渉シナリオに合意しました #Dienas #Bizness
2024-07-17 03:52:19

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。