日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

政府の借入は、5年間で8月の最高レベルに達します

シャーロット・エドワーズビジネスレポーターゲッティイメージズ8月の英国政府の借入は、5年間でその月の最高レベルに達したと最新の数字が示されており、予算に先立って首相に圧力をかけます。公的支出と税収の差は8月の180億ポンドであったと、国家統計局(ONS)は、アナリストが予想していたよりも高いと述べた。税金と国民保険の領収書は増加しているにもかかわらず、公共サービス、福利厚生、債務への支出の増加により上回っていた、と英国の統計機関は述べた。あるアナリストによると、レイチェル・リーブスは、税金と支出規則を満たすために予算の「厳しい選択」に直面し、税金が上昇するという推測の構築があると述べた。8月の最新の借入人物は、共同体のパンデミックの高さ以来、その月の最高です。会計年度の最初の5か月間で借入することで、838億ポンドに達しました。これは、昨年の同じ期間よりも162億ポンド高くなっています。また、政府の公式予測局である予算責任局が3月に行った724億ポンドの予測を上回っています。財務長官のジェームズ・マレーは、政府は「納税者のお金を債務の利子ではなく、国の優先事項に費やすべきだから」という計画を立てる計画を持っている」と述べた。「私たちの焦点は、経済の安定性、財政的責任、不必要な赤字を引き裂き、公共サービスから廃棄物を引き裂き、改革を前進させ、労働者のポケットにより多くのお金をかけることに焦点を当てています」と彼は付け加えました。政府の債務に対する利息の支払いは、インフレがコストを押し上げたために、19億ポンド増加して84億ポンドに増加したとONSは述べた。福祉支出は、主にインフレに関連した給付の上昇と州の年金支払いの増加によって推進されており、11億ポンド増加して273億ポンドに増加しました。Capital Economicsの英国経済学長であるPaul Dalesは、最新の数字は、「経済がひどく弱くなかったとしても、財政の悪化する性質を強調する」と述べた。彼は、これが11月の予算で「主に高税金による」お金を見つけなければならないことに貢献すると付け加えた。PWC UKのエコノミストであるNabil Talebは、「数ヶ月の高い借入と支出の削減の政治的挑戦は、首相のヘッドルームを一掃したことがあります。」彼は今、リーブスが「厳しい選択に直面しており、テストは彼女が有権者や市場に彼らを味わうことができるかどうかであるかどうかです」と言いました。ONSからの個別のデータは、8月に天気の良い天気がハイストリートを後押ししたことを示しました。小売売上高は、その月に0.5%増加し、アナリストが予想していたよりわずかに高く、肉屋、パン屋、衣料品店、オンラインショッピングがすべて報告成長しました。数字は、コストの圧力と価格上昇の最近のいくつかの小売業者からの警告にもかかわらず来ます。ただし、ONSからの毎月のショップ販売データは不安定になる可能性があります。8月までの3か月間で0.1%減少したとONSは、5月までの3か月と比較して述べた。 #政府の借入は5年間で8月の最高レベルに達します

政府の借入は、5年間で8月の最高レベルに達します

1758270571
2025-09-19 08:05:00

シャーロット・エドワーズビジネスレポーター

ゲッティイメージズの女性は、灰色の雨の日に通りを歩いている間に傘を持っていますゲッティイメージズ

8月の英国政府の借入は、5年間でその月の最高レベルに達したと最新の数字が示されており、予算に先立って首相に圧力をかけます。

公的支出と税収の差は8月の180億ポンドであったと、国家統計局(ONS)は、アナリストが予想していたよりも高いと述べた。

税金と国民保険の領収書は増加しているにもかかわらず、公共サービス、福利厚生、債務への支出の増加により上回っていた、と英国の統計機関は述べた。

あるアナリストによると、レイチェル・リーブスは、税金と支出規則を満たすために予算の「厳しい選択」に直面し、税金が上昇するという推測の構築があると述べた。

8月の最新の借入人物は、共同体のパンデミックの高さ以来、その月の最高です。

会計年度の最初の5か月間で借入することで、838億ポンドに達しました。これは、昨年の同じ期間よりも162億ポンド高くなっています。

また、政府の公式予測局である予算責任局が3月に行った724億ポンドの予測を上回っています。

財務長官のジェームズ・マレーは、政府は「納税者のお金を債務の利子ではなく、国の優先事項に費やすべきだから」という計画を立てる計画を持っている」と述べた。

「私たちの焦点は、経済の安定性、財政的責任、不必要な赤字を引き裂き、公共サービスから廃棄物を引き裂き、改革を前進させ、労働者のポケットにより多くのお金をかけることに焦点を当てています」と彼は付け加えました。

政府の債務に対する利息の支払いは、インフレがコストを押し上げたために、19億ポンド増加して84億ポンドに増加したとONSは述べた。

福祉支出は、主にインフレに関連した給付の上昇と州の年金支払いの増加によって推進されており、11億ポンド増加して273億ポンドに増加しました。

「8月に政府借入」というタイトルのバーチャート。2020年8月から2025年まで、公共部門の銀行を除く英国の公共部門の純借入を示しています。2020年8月、公共部門の純借入は240億ポンドでした。その後、2021年8月に139億ポンドになり、2022年8月に再び78億ポンドになり、2023年8月には114億ポンド、2024年8月に144億ポンド、2025年8月に180億ポンドに上昇しました。この情報源は国家統計局です。

Capital Economicsの英国経済学長であるPaul Dalesは、最新の数字は、「経済がひどく弱くなかったとしても、財政の悪化する性質を強調する」と述べた。

彼は、これが11月の予算で「主に高税金による」お金を見つけなければならないことに貢献すると付け加えた。

PWC UKのエコノミストであるNabil Talebは、「数ヶ月の高い借入と支出の削減の政治的挑戦は、首相のヘッドルームを一掃したことがあります。」

彼は今、リーブスが「厳しい選択に直面しており、テストは彼女が有権者や市場に彼らを味わうことができるかどうかであるかどうかです」と言いました。

ONSからの個別のデータは、8月に天気の良い天気がハイストリートを後押ししたことを示しました。

小売売上高は、その月に0.5%増加し、アナリストが予想していたよりわずかに高く、肉屋、パン屋、衣料品店、オンラインショッピングがすべて報告成長しました。

数字は、コストの圧力と価格上昇の最近のいくつかの小売業者からの警告にもかかわらず来ます。

ただし、ONSからの毎月のショップ販売データは不安定になる可能性があります。

8月までの3か月間で0.1%減少したとONSは、5月までの3か月と比較して述べた。

#政府の借入は5年間で8月の最高レベルに達します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。