企業

改革派ペゼシュキアン氏がイラン大統領選挙で勝利

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。改革派候補のマスード・ペゼシュキアン氏は、西側諸国と再び連携して制裁解除を確保し、イランにおける社会的規制を緩和すると公約し、イランの大統領選挙で勝利した。内務省によると、元保健大臣は金曜日の決選投票で1630万票を獲得し、1350万票を獲得した強硬派のサイード・ジャリリ氏を破った。ペゼシュキアン氏の勝利は、長年政治的に低迷していた改革派陣営にとって目覚ましい転機だ。投票率が公式発表で49.8％に上昇したことも、第1回投票の記録的な低水準40％を大きく上回ったことに貢献した。 改革派の政治家らはソーシャルメディアでこの結果を歓迎し、ペゼシュキアン支持者らはいくつかの都市で街頭での祝賀デモを行った。イランは今、20年ぶりに改革派の大統領を迎えることになり、共和国は重大な局面を迎えているが、ペゼシュキアン氏は大きな課題を引き継ぐことになる。投票率の低さは、改革派、強硬派を問わず、多くのイラン国民が指導者に対して抱いている深い幻滅感を浮き彫りにし、投票箱を通じて神政体制を正当化していると見られることを嫌がっていることを浮き彫りにした。 イランは、イスラエルとハマスの戦争やイランの核開発計画の継続的拡大により、国内でくすぶる社会的、経済的圧力と西側諸国との緊張の高まりに直面している。また、政権側は、85歳の最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ氏の後継者選びの準備も進めている。ハメネイ師は、内外の重要事項に関する共和国の最高意思決定者である。しかし、大統領は影響力を持ち、国内外の政府政策の方向性やアプローチに影響を与えることができる。彼は主要な国家機関を率い、大臣を任命し、経済を管理している。心臓外科医のペゼシュキアン氏（69歳）は選挙運動中、イランの核開発計画拡大をめぐる長期にわたる対立を終わらせるために西側諸国と交渉したいと述べ、経済の再生とインフレ抑制には制裁解除が不可欠だと主張した。彼はまた、インターネットの使用制限やヒジャブ着用の強制など、社会問題に関してより柔軟な姿勢を取ることを示唆した。これは、2022年に22歳のマハサ・アミニさんが頭を適切に覆わなかったとして逮捕され、警察の拘留中に死亡した後、反体制デモが共和国全土に広がって以来、国内の主要な問題となっている。しかし、彼は予測可能な人物であり、波風を立てるような人物ではないと考えられている。選挙活動を通じて、ペゼシュキアン氏は自身の宗教的信念を強調し、ハメネイ師の指針に従うと繰り返し述べてきた。 「彼は政治的な側面には触れないだろう [of life]「しかし、生活の社会的、経済的側面はより良くなり、彼はハメネイ師が対立から競争へと変化することを支持するだろう」と改革派アナリストのサイード・ライラズ氏は語った。改革を推進しようとすると、2021年に聖職者のエブラヒム・ライシ氏が大統領に選出されて以来、国家の実権を握ってきた強硬派からの激しい抵抗に直面する可能性が高い。ライシ氏は5月にヘリコプターの墜落事故で死亡し、これが選挙のきっかけとなった。強硬派が、大臣の任命や法案を承認する議会を支配している一方、エリート部隊である革命防衛隊やその他の有力組織は、内政と外交政策に大きな影響力を持っている。 西側諸国との関係改善も課題に直面するだろう。米国は今年選挙の年であり、西側主要国はイランの核開発の継続、ロシアへの武装ドローンの販売、人権侵害に憤慨している。西側諸国はペゼシュキアン氏の勝利が意味ある変化をもたらすかどうかについても懐疑的だろう。"状況、契約条項 [regarding the nuclear crisis] 「イランの核開発計画と交渉に同意するかどうかの決定権を持つのは、選挙で選ばれていない政権の要素だ」と西側当局者は述べた。「イランの選挙で選ばれた役人が言われたことをやらなければならないのを何度も見てきた」 ペゼシュキアン氏に投票した人々でさえ、同氏の影響力が限られていることを認識している。「彼は我々が望むものを与えてくれる唯一の人物だ。彼には物事を実行する力があるが、他の人たちと比べれば、彼の影響力は小さいだろう」と、23歳の機械エンジニア、アリ氏は語った。 #改革派ペゼシュキアン氏がイラン大統領選挙で勝利