日本語版
最新ニュース
日本

抗議にもかかわらず、CPCはバルサットコムの買収にゴーサインを出した

テレビ市場における独占の台頭に対する警告と、より深い分析を行ってその正当な構成を選択するために決定を急がないよう競争保護委員会(CPC)に「我々は変化を続ける」と呼びかけているにもかかわらず、規制当局は、我が国最大の衛星通信事業者との取引を再び許可した。 CPCは、ビバコムのオーナーであるユナイテッド・グループが、実業家スパス・ルセフ氏の会社ビバ・コーポレート・ブルガリア、バルサットコムの独占的支配権を取得することで、ブルガリア市場での地位を強化することを許可した。 この決定は木曜日の独占禁止委員会の会議で行われたとメディアプールは知った。バルサットコムの従業員らによる抗議のさなか、彼らもビバコムによる買収が市場に巨大企業を生み出すと信じているからだ。 「ユナイテッド・グループ」自体と競争保護委員会は、独立した規制当局に圧力がかかっているとの立場を打ち出した。 動機が何であるかは判決が公表されれば分かるだろうが、他の2つの通信会社、A1と「Yettel」が控訴することはすでに明らかであり、非通信会社との間で更なる摩擦を引き起こす可能性もある。政権を握る連立パートナー「我々は変化を続ける」と紋章。 委員会の現在の構成はボイコ・ボリソフ氏の党員の任命であり、ペトコフ氏は今日「バルサットコム」のテーマについて話す予定であると述べたが、今のところ勝負は終わったようだ。 しかし、ボリソフはいつでも、CPCは独立した機関であり、その決定に影響を与えることはできないという主張を思いつくことができる。 この協定は我が国の電気通信市場を真剣に再編することになる他の通信会社2社からの強い抵抗に遭った。 一日前 「We continue the Change」共同会長キリル・ペトコフ は、CPCの現在の構成に対し、この件について決定を下さないよう求め、来るべきほとんどの規制当局の交代を待つことを主張した。 ユナイテッド・グループは声明で、同氏の発言に「衝撃を受けた」と述べた。 キリル・ペトコフ氏は、この取引に関するCPCの「将来の決定について推測している」。 「独立行政法人の業務に対する政治家の介入は許されない」「ビバコム」のオーナーの立場で言われる。 「ペトコフ氏は、メディアで広まった噂や思い込みに基づいた将来の決定の可能性についてコメントした。このようにして、ペトコフ氏は独立規制当局の将来の決定に影響を与えようとしている。この行為はブルガリアとEUの法律に違反している。」ユナイテッドグループもこう述べている。 「EUでは、欧州委員会は合併と買収を検討する際、いかなる政治的影響にも常に反対してきた。我々はCPCも同様のアプローチに従うと信じている。我々はブルガリアの諸機関の独立性と、ブルガリアの公然たる干渉に対抗する彼らの能力を信じている」政治指導者たち」「ビバコム」のオーナーの声明にもそう書かれている。 CPCはまた、この取引は将来の新しい構成によって承認されなければならないというキリル・ペトコフの言葉に関して立場を表明した。 欧州委員会はこれを、委員会の活動とその権限の独立した行使に重大な干渉を及ぼそうとする試みであるとみなしている。 規制当局によると、ペトコフ氏のような発言は「CPCが活動する手順についての無知を示しているだけでなく、CPCの活動と権限の履行に対する傾向的に誤った評価も表明している」という。 独占禁止機関は、それが完全に合法であり、欧州連合の競争規則を効果的に適用できる独立性、リソース、権限の必要な保証を備えていると指摘しています。 また、「競争保護法は、国家、行政権、地方自治体のすべての機関がその業務に干渉したり指示したりする権利を持たず、機関がその権限を独立かつ公平に行使すべきであると明示的に規定している」とも引用している。 、その他」。 CPCはまた、調査の過程で分析に必要なすべての情報を収集し、そのデータに基づいて決定を下しているが、その決定は上訴の可能性があり、最終的なものではないとも述べている。 他の通信事業者2社はすでにこの協定に反対している。 少し前に、A1は、「Vivacom」の所有者が「Bulsatcom」を買収する意図を「容認できないほど傲慢」だと非難した。なぜなら、この合併は我が国の通信市場の約半分を握る企業の創設につながるからである。 イェテル氏もこの合意に反対している。 木曜日に 全国のブルサットコム従業員が中国共産党の前で抗議活動を行った。 この行進は社内の「サポート」KTの「コミュニケーション」労働組合部門が主催した。 彼らの不満は「Vivacom」による「Bulsatcom」の買収に対するものであり、彼らの言葉を借りれば、「ブルガリア最大の雇用主の一つである同社の従業員と企業の運命の両方に悲惨な結果をもたらすだろう」国内の消費者と通信市場全体に影響を与える」。 2024-02-01 11:57:52 1706805667 #抗議にもかかわらずCPCはバルサットコムの買収にゴーサインを出した

抗議にもかかわらず、CPCはバルサットコムの買収にゴーサインを出した

テレビ市場における独占の台頭に対する警告と、より深い分析を行ってその正当な構成を選択するために決定を急がないよう競争保護委員会(CPC)に「我々は変化を続ける」と呼びかけているにもかかわらず、規制当局は、我が国最大の衛星通信事業者との取引を再び許可した。 CPCは、ビバコムのオーナーであるユナイテッド・グループが、実業家スパス・ルセフ氏の会社ビバ・コーポレート・ブルガリア、バルサットコムの独占的支配権を取得することで、ブルガリア市場での地位を強化することを許可した。

この決定は木曜日の独占禁止委員会の会議で行われたとメディアプールは知った。バルサットコムの従業員らによる抗議のさなか、彼らもビバコムによる買収が市場に巨大企業を生み出すと信じているからだ。

「ユナイテッド・グループ」自体と競争保護委員会は、独立した規制当局に圧力がかかっているとの立場を打ち出した。

動機が何であるかは判決が公表されれば分かるだろうが、他の2つの通信会社、A1と「Yettel」が控訴することはすでに明らかであり、非通信会社との間で更なる摩擦を引き起こす可能性もある。政権を握る連立パートナー「我々は変化を続ける」と紋章。 委員会の現在の構成はボイコ・ボリソフ氏の党員の任命であり、ペトコフ氏は今日「バルサットコム」のテーマについて話す予定であると述べたが、今のところ勝負は終わったようだ。 しかし、ボリソフはいつでも、CPCは独立した機関であり、その決定に影響を与えることはできないという主張を思いつくことができる。

この協定は我が国の電気通信市場を真剣に再編することになる他の通信会社2社からの強い抵抗に遭った。

一日前 「We continue the Change」共同会長キリル・ペトコフ は、CPCの現在の構成に対し、この件について決定を下さないよう求め、来るべきほとんどの規制当局の交代を待つことを主張した。

ユナイテッド・グループは声明で、同氏の発言に「衝撃を受けた」と述べた。

キリル・ペトコフ氏は、この取引に関するCPCの「将来の決定について推測している」。 「独立行政法人の業務に対する政治家の介入は許されない」「ビバコム」のオーナーの立場で言われる。

「ペトコフ氏は、メディアで広まった噂や思い込みに基づいた将来の決定の可能性についてコメントした。このようにして、ペトコフ氏は独立規制当局の将来の決定に影響を与えようとしている。この行為はブルガリアとEUの法律に違反している。」ユナイテッドグループもこう述べている。

「EUでは、欧州委員会は合併と買収を検討する際、いかなる政治的影響にも常に反対してきた。我々はCPCも同様のアプローチに従うと信じている。我々はブルガリアの諸機関の独立性と、ブルガリアの公然たる干渉に対抗する彼らの能力を信じている」政治指導者たち」「ビバコム」のオーナーの声明にもそう書かれている。

CPCはまた、この取引は将来の新しい構成によって承認されなければならないというキリル・ペトコフの言葉に関して立場を表明した。 欧州委員会はこれを、委員会の活動とその権限の独立した行使に重大な干渉を及ぼそうとする試みであるとみなしている。 規制当局によると、ペトコフ氏のような発言は「CPCが活動する手順についての無知を示しているだけでなく、CPCの活動と権限の履行に対する傾向的に誤った評価も表明している」という。

独占禁止機関は、それが完全に合法であり、欧州連合の競争規則を効果的に適用できる独立性、リソース、権限の必要な保証を備えていると指摘しています。 また、「競争保護法は、国家、行政権、地方自治体のすべての機関がその業務に干渉したり指示したりする権利を持たず、機関がその権限を独立かつ公平に行使すべきであると明示的に規定している」とも引用している。 、その他」。

CPCはまた、調査の過程で分析に必要なすべての情報を収集し、そのデータに基づいて決定を下しているが、その決定は上訴の可能性があり、最終的なものではないとも述べている。

他の通信事業者2社はすでにこの協定に反対している。 少し前に、A1は、「Vivacom」の所有者が「Bulsatcom」を買収する意図を「容認できないほど傲慢」だと非難した。なぜなら、この合併は我が国の通信市場の約半分を握る企業の創設につながるからである。 イェテル氏もこの合意に反対している。

木曜日に 全国のブルサットコム従業員が中国共産党の前で抗議活動を行った。 この行進は社内の「サポート」KTの「コミュニケーション」労働組合部門が主催した。 彼らの不満は「Vivacom」による「Bulsatcom」の買収に対するものであり、彼らの言葉を借りれば、「ブルガリア最大の雇用主の一つである同社の従業員と企業の運命の両方に悲惨な結果をもたらすだろう」国内の消費者と通信市場全体に影響を与える」。

2024-02-01 11:57:52
1706805667
#抗議にもかかわらずCPCはバルサットコムの買収にゴーサインを出した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。