アスマ・アル・アサド氏はかつて「とてもシック」だと評されたことがある。また、「最も独創的で魅力的で魅力的なファーストレディ」としても知られています。
これらは、2011 年に彼が使用した形容詞の一部です。 流行 彼女は当時のシリア大統領夫人のために行ったレポートの中で、民主主義と自由の拡大を要求するデモ参加者に対する夫の政府による残忍な弾圧を受けて、直後に同誌によって取り下げられた。
2016年、ロシアのテレビ局のインタビューで ロシア 24アスマ・アル・アサド氏は、抗議活動の弾圧に端を発する内戦で荒廃した国を放置するため亡命の申し出を拒否したと述べた。
「私は最初からここにいますが、他の場所に行くことはまったく考えていません」と彼は当時語った。
しかし、今週末、ダマスカスに反乱軍が到着し、状況は一変し、夫の政権崩壊につながった。 バシャール・アル・アサド、20年以上にわたってアラブの国を鉄拳で統治した。
アスマ・アル・アサドさんは夫と3人の子供とともにシリアを出国し、ロシアに向けて出国したが、ロシア国営メディアは日曜、「人道的理由」で亡命が認められたことを認めた。
夫を弁護するために
夫の支持者らは彼女を「ダマスカスのジャスミン」と呼ぶが、敵対者の中には彼女を「死の貴婦人」と呼ぶ人もいる。
アスマ・アル・アサドは何度か夫とその政府に対する忠誠を表明した。
2017年4月、アスマは自身のソーシャルネットワーク上で、アラブ諸国の空軍基地に対する米国のミサイル攻撃を批判するシリア大統領府の声明を発表した。
これは、2017年4月4日に反政府勢力が支配する町カーン・シェイジュンでシリア軍によって行われたとされる化学攻撃を受けて、当時のドナルド・トランプ大統領によって承認されたものである。
アル・アサド政権はイドリブ北部での作戦で化学兵器を使用したことを強く否定し、可能性のある説明としてアルカイダの化学兵器工場の爆発を挙げた。
80人以上が死亡した。
夫妻は2008年にパリで開催されたフランス大統領のイベントに参加し、各国首脳も出席した。 [Getty Images]
その数年前の2013年8月、ダマスカス近郊の反政府勢力支配地域での化学兵器による攻撃で数百人が死亡した。
西側諸国と反政府勢力はアサド政権を非難したが、政府は関与を否定した。最後に、国際的な圧力に直面して、化学兵器を廃棄することに同意した。
しかし、それでも内戦における残虐行為の長いリストは終わったわけではない。さらに多くの化学攻撃があり、国連委員会はすべての戦闘側を戦争犯罪として非難した。
2017年にホワイトハウスが命令した攻撃に対する反応の中で、アスマ・アル・アサドは次のように述べた。
「米国が行ったことは、近視眼、視野の狭さ、政治的・軍事的現実への盲目、そして（する）ための素朴な探求を反映するだけの無責任な行為である」 偽のプロパガンダの熱狂的なキャンペーン」とメッセージはインスタグラムとフェイスブックのアカウントで拡散したと述べた。
その結果、英国自由民主党は英国内務大臣アンバー・ラッドに対し、同国生まれのアスマ・アル・アサド氏から英国国籍を剥奪するよう要請した。
さらに、新聞に掲載された意見記事では、 ガーディアン保守党議員ナディム・ザハウィは次のように書いた。
「アスマ・アル・アサドはもはや英国市民権に値しない。荒廃した国での生活を幸福な普通であるかのように描きながら、夫を擁護し、化学兵器の使用を否定し、西側諸国を攻撃するためにソーシャルメディアを利用してきた彼女には、その価値がない。戦争。」
「辞めようと思ったことは一度もない」
アスマ・アル・アサドが論争を引き起こしたのはこれが初めてではなかった。 2016年10月、彼女はインタビューで世界に向けて話すことを決心し、シリアを出国するつもりはなく、夫の側に残り続けると明言した。
「私は最初からここにいます。他の場所に行こうと思ったことはまったくありません」とアスマ・アル・アサド氏は2016年のロシアのテレビチャンネル「ロシア24」のインタビューで語った。
そして、内戦に苦しむ国からの離脱の申し出を拒否したと付け加えた。
小さなオムラン・ダクニーシュ君は、2016年にバシャール・アル・アサド政権に反対する近隣地域への空襲で生き残った。 [Aleppo Media Center]
「はい、彼らは私にシリアを離れる、あるいはむしろシリアから逃げる機会を提供してくれました。これらの申し出には、私の子供たちの安全と保護、さらには経済的保障の保証が含まれていました」と彼は宣言した。
彼女は、申し出を行った人々は夫の大統領職を弱体化させようとしていると述べた。
「この人々が何を求めているのかを知るのに天才は必要ありません。それは決して私の幸福や子供たちの幸福に関するものではありませんでした。 大統領に対する人々の信頼を破壊しようとする意図的な試み」と彼は指摘した。
そして、なぜダマスカスに留まりたいのかと問われると、「それは好みの問題ではない。私は自分の信念がそう指示するので彼と一緒にいる」と答えた。
イギリスの元銀行家
アスマ・アル・アサド大統領がテレビでインタビューに応じたのは8年ぶりだった。
戦争が始まった2011年、アル・アサド大統領の3人の子供の母親は、すでに数千人のデモ参加者や反対派を殺害したとして政権が告発されていた夫を支持する一連の介入をメディアに見せていた。紛争中。
6 年後、彼は主にソーシャル ネットワーク上で活動し、孤児たちとの面会や診療所や病院への訪問の写真をページいっぱいに管理していました。
シリア大統領職は、さまざまな目的での大統領夫人の功績を強調した。 [LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images]
そこは、彼女がアスマ・アクラスという名前でシリア系の家族に生まれ育ったロンドン西部のアクトンとは大きく異なる環境だった。
彼の父親、ファワズ・アクラスは心臓専門医であり、私立クリニックで開業していました。彼の母親のサハルさんは外交官で、ロンドンのシリア大使館の一等書記官として働いていた。
イスラム教スンニ派のアスマさんは私立女子校クイーンズ・カレッジに通い、その後名門キングス・カレッジでコンピューティングを学び、1996年に卒業し、ロンドンから金融の中心地シティで銀行家としてのキャリアをスタートさせた。
そこで彼女は夫に出会った。バシャールはダマスカスで医学を卒業し、英国の首都で眼科の専門を勉強していました。
シリアの「新しい顔」
2000 年 6 月に大統領が亡くなったとき ハーフェズ・アル・アサド1971年以来この国を統治してきたバシャールの息子が大統領に就任した。
その年の11月、アスマはバシャールと結婚するためにシリアへ旅行し、結婚式を挙げることになったが、二人の関係や求愛については何の報道もなかったため、多くの人を驚かせた。
当時多くの人は、英国人女性とスンニ派イスラム教徒との結婚は進歩と統合の兆しであり、アル・アサド家のアラウィ派が統治するスンニ派多数派の国における改革を促進するだろうと考えていた。
しかし、元BBC中東特派員のキム・ガッタス氏が説明するように、バシャールは父親と同じように「改革主義者のように見える厳しい指導者」であることが長年にわたって明らかになりました。
「彼の試みの中で、 西欧化されたリーダーのイメージを投影するアル・アサドはロンドンで育った美しいシリア人の妻アスマから援助を受けた」とガッタス氏は説明した。
「匿名の家族関係者は、アル・アサドはシリアで現代的な顔を見せることに価値があると考えてアスマと結婚したと示唆した。」
アサド政権は、アスマとシリアのイメージを国際舞台で宣伝するために、英国の広報会社ベル・ポッティンジャーの協力も求めた。
しかし、キム・ガッタス氏は、「ファーストレディとしての役割に対するアズマのアプローチは、アサド家内部に緊張を引き起こした。特に大統領の妹であるブルシュラと、広報活動にあまり関心のなかった母親のアニセとの間で緊張が生じた」と述べている。
「砂漠の薔薇」
その努力はある程度の成功を収めた。
2011年2月にファッション雑誌で 流行 「砂漠のバラ」というタイトルのシリア大統領夫人の3,200語のプロフィールを公開した。
その中で同氏はアスマを「魅力的」と表現し、シリアは「中東で最も安全な国」だと主張した。
2007年にダマスカスで開催されたイベントに出席したアスマ・アル・アサド。 [LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images]
しかし、そのわずか 1 か月後、警察はデラー市での平和的な民主化運動に残忍な反応を示し、周辺住民の命を奪う紛争を引き起こした。 50万人が避難し、さらに数百万人が避難。
その年、国際社会はシリアのファーストレディを異なる観点から見始めた。
プロフィールが掲載されてからすぐに、 流行、 の ニューヨークタイムズ 報道によると、この記事はアサド政権によるキャンペーンの一環であり、そのキャンペーンには、両国間の仲介役を務めたアメリカの広報会社に月額5,000ドルを支払うことが含まれていたという。 流行 そしてアスマ・アル・アサド。
記事は Web ポータルから削除されました 流行 その後すぐに。そして出版物のディレクターは、 アナ・ウィンター、アサド政権を非難する声明を発表した。
病気
2012年2月の暴力行為に関する最初の公のコメントで、当時のファーストレディは夫を断固として支持した。
「大統領はシリアの大統領であり、シリア人の派閥の一員ではない。 ファーストレディはその役割で彼をサポートする」と彼の事務所からイギリスの新聞タイムズに宛てた声明で述べた。
戦争により状況は急速に変化しました。 2012年、欧州連合はアスマさんに制裁を課し、渡航を禁止し、資産を凍結した。
しかし、アスマさんは夫を支持する声明を発表し、「暴力の犠牲者」を「慰める」ことに専念することを保証すると主張した。
2018年12月のこの写真では、アスマ・アル・アサドがシリアの障害者団体の式典に参加している。同年8月、大統領は彼女が乳がんと診断され治療を受けていると報告した。 [LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images]
2016年のロシアのテレビでのインタビューで、アスマさんは自分の立場を「避難民や負傷者、シリア兵士や戦争で亡くなった『殉教者』の家族への支援を組織する」ために利用していると語った。
2018年、シリア当局はアスマ・アル・アサド氏が乳がんの治療を受けていると報告した。
2019年のシリア国営テレビのインタビューで、早期発見のおかげで回復したと語った。
2024年5月、シリア大統領府は彼女が白血病と診断されたと報告した。
「声明では、アスマさん（48歳）は隔離を必要とする特別な治療プロトコルを受け、その結果、公の場から遠ざかると述べた」とロイター通信が報じた。
彼女は現在、夫と3人の子供とともにモスクワにいます。
*この記事はもともと2016年10月20日に公開され、アスマ・アル・アサドの英国国籍剥奪の呼びかけとバシャール・アル・アサド政権崩壊後の2017年に更新されました。
[BBC]
ここをクリック > Mundo の記事をさらに読むには、
ここから購読してください 新しいニュースレターにアクセスして、毎週金曜日にその週の最高のコンテンツをお届けします。
フォローすることもできます YouTube、 インスタグラム、 TikTok、 ×、 フェイスブック そして新しい中で WhatsAppチャンネル。
アプリでも通知を受け取ることができることを忘れないでください。最新バージョンをダウンロードしてアクティベートしてください。
#打倒されたバシャールアルアサド大統領の妻アスマとは何者かロンドン生まれで現代シリアのイメージを投影する上で鍵となった人物