ゾロチフ、ウクライナ — Ilona Butova 医師は、ゾロチフにある彼女の病院の事務室だった場所に崩れかけた壁からぶら下がっているドア枠を通り抜けると、きれいにプレスされたラベンダーのスクラブでほとんど場違いに見えます。
ロシアとの国境に近いウクライナ北東部の町にある施設の建物は、砲弾の攻撃を免れた建物は 1 つもありません。
2 月 24 日のロシアの侵攻以来、病院の患者を治療するスペースは、損傷のために絶えず縮小しています。 彼女のスタッフは 120 人から 47 人に減りました。また、国境から 18 km (11 マイル) 離れた小さな町で治療を求める人の数は、戦闘が始まる前よりも多くなっています。
ウクライナの医療制度は、汚職、管理ミス、COVID-19 のパンデミックにより、何年にもわたって苦戦していました。 しかし、戦争は事態を悪化させるだけでした。施設が損傷または破壊され、医療スタッフがより安全な場所に移動し、多くの薬が利用できなくなったり不足したりしました。 最も深刻な被害を受けた地域では、避難を拒否したり、ボランティアとして駆けつけたりした医師によって治療が提供されており、大きな危険にさらされています。
「とても難しいことですが、人々は私たちを必要としています。 ウクライナ第二の都市ハリコフ近郊の町にある病院の管理者でもある神経内科医のブトバ氏は、こう語った。 彼女は、より少ないリソースでより多くのことをしなければならなかったと付け加えました。
世界保健機関は、侵略の翌日、ウクライナで最高レベルの緊急事態を宣言し、ウクライナと医療システムが緊張している近隣諸国で大規模な救援活動を調整しました。
国連の推計によると、約 640 万人が他のヨーロッパ諸国に逃れ、わずかに多い数が国内避難民となっています。 これは、かかりつけ医の紹介と地域ごとに分かれた行政に基づいて構築されたヘルスケアシステムにとって大きな課題です。
ウクライナ全土で 900 の病院が被害を受け、別の 123 の病院が破壊されたと、ヴィクトル リアシコ保健相は次のように述べています。
さらに、多くの薬局や救急車が破壊されるか、深刻な損傷を受けており、少なくとも 18 人の民間医療スタッフが死亡し、59 人が重傷を負ったと彼は述べた。
「占領地域では、照会システムが完全に崩壊しています」とリアシコは AP 通信に語った。 「人々の健康と命が危険にさらされています。」
キエフの経済は、2014 年に始まった、モスクワが支援するウクライナ東部の分離主義者との紛争によって疲弊した.補助金と多くの小さな町の病院を閉鎖しました。 パンデミックの間、これらのコミュニティの人々は大都市で治療を受けなければなりませんでした。COVID-19 の重症例では、救急車を 8 時間も待つこともありました。
ロシアがウクライナ東部と南部で支配する領土を拡大したため、これらの地域での医薬品の供給は減少し、それらを管理する医療スタッフも減少しました。 南部の最前線の町ムィコラーイウでは、「事態は非常に困難でした」と、ボランティアのアンドリー・スコロホド氏は語った。
「薬局は機能しておらず、不足はますます深刻になっています。病院のスタッフは、専門家を含む避難者の中にいました。 もっと多くのスタッフが必要なだけです」と、住民に無料の薬を提供する赤十字イニシアチブを率いるスコロホッドは言いました。
Skorokhod のようなボランティアは、79 歳の Vanda Banderovska の命を救った。Vanda Banderovska の命は、ロシアの大砲によってミコラーイウ近くの家が破壊された。 彼女の 53 歳の息子ローマンは死亡し、彼女は重度の打撲傷とほとんど意識のない状態で病院に運ばれました。
「ロシア人が砲撃を始めたとき、息子は携帯電話を取りに車に出かけました。 彼は頭を殴られた」と彼女は回復病棟で、感情に震える声で言った. 「彼らはすべてを破壊し、私には何も残っていません。」
バンデロフスカさんは、自分の命を救ってくれただけでなく、悲しみと怒りに打ちのめされた人々に深く感謝していると語った。
「私が感じる痛みはとても大きいです。 医者が私を病院に連れて行ったとき、私は黒と青の打撲傷を負っていましたが、ゆっくりと回復しました」と彼女は言いました.
———
Derek Gatopoulos がキエフから報告しました。 Vasilisa Stepanenko と Hanna Arhirova は、キエフからこのレポートに貢献しました。
———
https://apnews.com/hub/russia-ukraineでAPのウクライナでの戦争の報道に従ってください
