ケンジントンの飲食店が、その挑発的な名前で話題になっており、GTA内のタブーな名前を持つ他のレストランについての議論を巻き起こしている。
オーガスタ通り沿いにある FakeBus は、ドネル、シャワルマ、ファラフェル、レンズ豆のスープなど、伝統的な中東料理を提供するトルコ料理レストランです。
このレストランがネット上で話題になっているのは、料理のおいしさのためではない。ソーシャルメディアのユーザーは、FakeBusの看板に特徴的な点があることに気づいた。それは、Fake Taxiというポルノサイトのロゴに似ているのだ。
こうした露骨な性的表現に愕然とする人もおり、中には不快で不快だと言う人もいる。
「これは本当にひどい」とあるRedditユーザーは書いている。「普通のテイクアウト店をこんな風にテーマ設定するなんて、あまりにも不快で、誰もそこで食事をしたいとは思わないだろう」
しかし、FakeBus に対する反応がすべて否定的というわけではなく、実際にこの看板の影響で GTA の住民の中には、きわどい名前のお気に入りのレストランをいくつかやめてしまった人もいます。
トロントの東端にあるドーナツショップ、Glory Hole Doughnuts が頻繁に返信を送ってきました。
ドーナツは「クリームでできている」というスローガンがあり、挑発的な二重の意味を隠さないキャッチフレーズとなっている。
グローリーホールドーナツのオーナーであるアシュリー・ジャコット・デ・ボイノドさんは、この名前は彼女とパートナーがベッドの中でひらめいたことから生まれたと語っています。
「彼は冗談のつもりでそれを口走ったのですが、それが私の心に響きました」と彼女はNow Torontoに説明した。「それがそのまま頭に残ってしまったんです。」
しかし、デ・ボイノドさんは、このアイデアを思いついたとき、それがもたらす衝撃の価値については考えていなかったと語る。彼女は「グローリーホール」が何を指すのかは知っていたが、ドーナツに関するこのコンセプトは面白くて遊び心のあるものだと考え、注目を集めるとは思っていなかった。
13年間営業を続けてきた当初は、もっと多くの反発を受けたと彼女は言う。怒りは、アメリカの原理主義団体が怒って彼女に電話をかけてくるほどだった。しかし、最近は反応はかなり穏やかで、ほとんどの反応は店にいたずら電話をかけてくるティーンエイジャーからのものだ。
「若い世代にユーモアを提供できるのは嬉しい」とデ・ボイノドは笑った。
グローリーホール・ドーナツは、ベストセラーの「トースト・アンド・バター」や「フェレロ・ロシェ」など、グルメなドーナツのフレーバーを幅広く取り揃えている。デ・ボイノド氏によると、この贅沢なドーナツの価格は3ドルから5.75ドルの範囲だという。
ハミルトンでは、マイキーズ クリーム パイが甘いお菓子にスパイシーな名前を付けています。
オーナーのマイク・ジェンセン氏の店名は、単においしいクリームパイを提供していることに由来していますが、ロゴに白い斑点が付いていることから、彼がデザートの名前の二面性に精通していることがわかります。
ジェンセンさんは、通りすがりのほとんどの人が店名を聞いて大笑いし、店の前で自撮りをする人たちをよく見かけるという。この家族経営の店は3年前に始まり、彼の看板は国境を越えて何度も話題になり、米国カリフォルニア州のハミルトンから彼のクリームパイを味わおうと訪れる人もいる。
「ユーモアのセンスがある人には面白いが、ユーモアのセンスがない人には不快だ」とジェンセン氏は言う。また、年配の世代はこのジョークを理解していないようだとも言う。
マイキーズ クリーム パイでは、カスタードからクリームチーズまでさまざまなフィリングのパイを各種取り揃えており、サイズもカップサイズから 9 インチまでさまざまです。また、バター タルト、クッキー、その他さまざまなお菓子も販売しています。
ジェンセン氏によると、価格は6ドルから19ドルの範囲だという。
Now TorontoはFakeBusにコメントを求めたが、記事掲載時点では返答はなかった。
1719674818
#成人向け看板を掲げて話題になっているトロントの飲食店GTA住民がお気に入りの猥褻な名前のレストランを紹介
2024-06-29 14:00:11