日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

感謝祭の航空旅行は記録的な水準に達すると航空会社が発表

2025年11月5日、カリフォルニア州ロサンゼルスで、閉鎖が1か月を超え、エッセンシャルワーカーに無給が残る中、LAXでフライト情報を確認する旅行者。 グレース・ヒエユン |アナドル |ゲッティイメージズ米国の航空会社は、感謝祭休暇の旅行期間がまた記録的なものになると予測しており、旅行業界の混乱が収まった現在は楽観的だ。 政府閉鎖 が終了しました。米国最大の航空会社を代表するロビー団体、エアラインズ・フォー・アメリカは、11月21日金曜日から12月1日月曜日までに、航空会社は3,100万人以上を輸送すると木曜日に予測した。最も混雑する日は感謝祭後の日曜日で約 340 万人が飛行機に乗り、次に感謝祭後の月曜日で約 3.1 人の乗客が乗ると予想されています。航空会社幹部らは史上最長の事態を受けて安堵の表情を浮かべた 政府閉鎖 11月12日で終了しました。 航空管制官定期的な給料なしで働かなければならなかった人たち、 フライトの遅延と欠航、約600万人の旅行計画を混乱させている、とA4Aは述べた。業界は現在、航空管制官の安全を確保するための法案可決を議員らに促している。 支払われています 別の場合 シャットダウン、幹部らはここ数週間、航空旅行が政治的な交渉材料になることに不満を漏らしていた。最新の法案は政府への資金提供を1月までに限定しているため、業界関係者は冬休みや春休みシーズンが始まる直前に閉鎖が繰り返されることを避けたいと考えている。CNBC 航空ニュースをもっと読むバンク・オブ・アメリカは、閉鎖の影響で大手航空会社の営業利益は1億5000万~2億ドル、小規模航空会社は1億ドルの影響を受ける可能性があると試算しているが、各航空会社はまだ修正予想を発表していない。 一部の旅行者は閉鎖が終わるまで旅行を予約するのを待っていたようだ。 ユナイテッド航空 によると、11月15日から11月16日までの予約は、航空旅行の混乱が急増した前週末と比べて16%増加したという。同社はまた、海外旅行の予約がホリデー期間の記録的な水準にあり、前年比10%増加しており、メキシコのカンクン、ヨーロッパの主要ハブ都市であるロンドンとドイツのフランクフルトがトップの目的地となっていると述べた。全体として、ユナイテッド航空は、11月20日から12月2日までに660万人の乗客が搭乗すると予想しており、これは昨年より4%以上増加するという。航空データ会社シリウムによると、米国最大の航空会社の国際輸送能力は11月26日から11月30日までに前年同期と比べて約5%増加し、国内輸送能力は約2%増加した。アメリカン航空 は、11月20日から12月2日までにどの航空会社よりも多い8万759便の運航を計画していると発表した。アメリカン航空のデビッド・シーモア最高執行責任者(COO)はニュースリリースで、「感謝祭の休暇期間は、当社の顧客にとって最も凝縮された最も重要な期間の一つだ。賭け金は高く、米国チームはそれを実現する準備ができている」と述べた。 ただし、すべての航空会社がスケジュールを強化したわけではありません。格安航空会社 スピリット航空、2番目の 破産 1年以内に 年、容量が大幅に削減され、 一時帰休した より強固な財務基盤を確立するために、コスト削減のために数百人の試験運用を行っている。Ciriumのデータによると、スピリットの国内飛行能力は前年比40%近く減少している。 #感謝祭の航空旅行は記録的な水準に達すると航空会社が発表

感謝祭の航空旅行は記録的な水準に達すると航空会社が発表

1763944043
2025-11-23 13:00:00

2025年11月5日、カリフォルニア州ロサンゼルスで、閉鎖が1か月を超え、エッセンシャルワーカーに無給が残る中、LAXでフライト情報を確認する旅行者。

グレース・ヒエユン |アナドル |ゲッティイメージズ

米国の航空会社は、感謝祭休暇の旅行期間がまた記録的なものになると予測しており、旅行業界の混乱が収まった現在は楽観的だ。 政府閉鎖 が終了しました。

米国最大の航空会社を代表するロビー団体、エアラインズ・フォー・アメリカは、11月21日金曜日から12月1日月曜日までに、航空会社は3,100万人以上を輸送すると木曜日に予測した。最も混雑する日は感謝祭後の日曜日で約 340 万人が飛行機に乗り、次に感謝祭後の月曜日で約 3.1 人の乗客が乗ると予想されています。

航空会社幹部らは史上最長の事態を受けて安堵の表情を浮かべた 政府閉鎖 11月12日で終了しました。 航空管制官定期的な給料なしで働かなければならなかった人たち、 フライトの遅延と欠航、約600万人の旅行計画を混乱させている、とA4Aは述べた。

業界は現在、航空管制官の安全を確保するための法案可決を議員らに促している。 支払われています 別の場合 シャットダウン、幹部らはここ数週間、航空旅行が政治的な交渉材料になることに不満を漏らしていた。最新の法案は政府への資金提供を1月までに限定しているため、業界関係者は冬休みや春休みシーズンが始まる直前に閉鎖が繰り返されることを避けたいと考えている。

CNBC 航空ニュースをもっと読む

バンク・オブ・アメリカは、閉鎖の影響で大手航空会社の営業利益は1億5000万~2億ドル、小規模航空会社は1億ドルの影響を受ける可能性があると試算しているが、各航空会社はまだ修正予想を発表していない。

一部の旅行者は閉鎖が終わるまで旅行を予約するのを待っていたようだ。

ユナイテッド航空 によると、11月15日から11月16日までの予約は、航空旅行の混乱が急増した前週末と比べて16%増加したという。

同社はまた、海外旅行の予約がホリデー期間の記録的な水準にあり、前年比10%増加しており、メキシコのカンクン、ヨーロッパの主要ハブ都市であるロンドンとドイツのフランクフルトがトップの目的地となっていると述べた。

全体として、ユナイテッド航空は、11月20日から12月2日までに660万人の乗客が搭乗すると予想しており、これは昨年より4%以上増加するという。

航空データ会社シリウムによると、米国最大の航空会社の国際輸送能力は11月26日から11月30日までに前年同期と比べて約5%増加し、国内輸送能力は約2%増加した。

アメリカン航空 は、11月20日から12月2日までにどの航空会社よりも多い8万759便の運航を計画していると発表した。

アメリカン航空のデビッド・シーモア最高執行責任者(COO)はニュースリリースで、「感謝祭の休暇期間は、当社の顧客にとって最も凝縮された最も重要な期間の一つだ。賭け金は高く、米国チームはそれを実現する準備ができている」と述べた。

ただし、すべての航空会社がスケジュールを強化したわけではありません。格安航空会社 スピリット航空、2番目の 破産 1年以内に 、容量が大幅に削減され、 一時帰休した より強固な財務基盤を確立するために、コスト削減のために数百人の試験運用を行っている。

Ciriumのデータによると、スピリットの国内飛行能力は前年比40%近く減少している。

#感謝祭の航空旅行は記録的な水準に達すると航空会社が発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。