意見: チャールズ国王の癌診断は現代の君主制に不確実性をもたらす

「決して不平を言わず、決して説明しない」は、1世紀以上にわたり英国王室の信条であり、あらゆる種類の危機を乗り越えてきた有益なモットーです。 そして今週も、チャールズ3世がガンの治療を開始したというニュースを受けて、その耐久性が証明された。

の バッキンガム宮殿からの声明 月曜日、75歳の国王がどのタイプか、どのような治療を受けているかについては明らかにせず、健康状態について「憶測を避ける」ために公表したとだけ述べ、予後については依然として「完全に前向き」であると述べた。

この発言は、他の時には普通に思われたかもしれません。 しかし、このがんは数週間前に国王の前立腺肥大の治療中に発見された――この問題について国王は珍しくオープンに発言し、当然ながら大きな賞賛を受けた。 君主制を近代化することを誓ったこのオープンさは、彼のコミットメントの証拠であるかのように見えた。これまでの王室の看板は誰にも近づけなかった、デリケートな問題に対する透明性だ。

この診断により、国王は自分が思い描いていた未来の限界を知ることになるかもしれない。 公人は自分の悪さを誇示することを期待されるべきではないが、彼はすでにある程度の恩恵を受けている ソーシャルメディアでの肯定的なフィードバック そして他の場所で彼の癌診断を共有することについて。 それでも、バッキンガム宮殿の声明は不透明で、今後数カ月でより重要になると思われる彼の病気についての詳細が欠けていた。 それは彼の開放性の時代が急速に縮小していることを示しているように見え、君主制が存在する広報活動の場がぎこちないことを浮き彫りにした。

1200年の時を経てもなお、 君主制健康の透明性に関しては、国王が納得できるものはほとんどない。 2022年に出版された伝記では、女王エリザベス2世が 骨髄腫と闘うは骨髄がんの一種で、彼女の死に至るまでの数カ月で診断されたが、その診断が真実であったとしても公表されていなかった。 アン 2009 年に出版された以前の伝記は、彼女が2度癌の治療を受けたことを明らかにした：66歳の時に結腸から腫瘍を切除したこと（公式には、部分的な閉塞を除去するための腹部手術と説明されている）と、1984年に乳癌の手術を受けたこと（彼女が罹患していたと言われているとき） 「検査」のための病院）。

女王の沈黙は学習された行動だった。 彼女の父親であるジョージ6世は、1951年に肺を矯正するための手術で切除された。 「構造異常」 関係者によると、実際には癌だったという。 彼は冠状動脈血栓症のため5か月後に急死したが、その後、原因は癌の転移による合併症ではないかとの憶測が流れている。

チャールズ国王は、少なくとも2週間前には、これまでとは違うやり方をしているように見えた。 昨年 5 月の彼の戴冠式の頃、君主制を現在の慣習に合わせることについて多くの話題があった。痩せる」 多くのウィンザー家は、生まれながらに莫大な特権を与えられ、以前よりも控えめな方法でソフトパワーを発揮した。 ここ数カ月間、最上級王室は米国、フランス、ケニア、クウェート、スリランカなどを国賓訪問しており、継続的な世界的存在感の維持に貢献している。

国王とウェールズ王女キャサリン妃にとって最近の健康不安は、 先月腹部の手術を受けた人 （国王の前立腺治療とほぼ同時期に）懸念の原因となってきたが、それでも人気を後押しした。 新しい投票ごとに, 5月以来、それぞれ3ポイント上昇しています。 一般的な健康問題を公表することで、王室がより国民に近いか、少なくとも好かれているように見えるようだ。

しかし、国王の最新のアップデートはさらなる不確実性をもたらしている。 当然のことながら国王は治療を受けているため、王室の公務を継続的に休止することは、統治の最初の丸1年間が彼が望んでいたものではないことは確かだ。 たとえ本人に過失がないとしても、不在の看板は、アイデンティティの危機の真っ只中にある王室に必要なものではない。

英国が国家元首不在の方向に舵を切れば続けるほど――もちろんそうなるだろうが――英国内での宮殿の重要性を証明するのは難しくなるだろう。 他の王族など カミラ女王はその間にさらに多くの任務を担うことになるが、新たな脆弱性が露呈した。 君主制のスリム化は、おそらく王室の支出があったときに計画されたアイデアであったが、今のところは国王も王もいない。 プリンセス・オブ・ウェールズ （またはハリー王子）、公の場での地位を維持するのはさらに難しくなるでしょう。

英国の君主たちは何世紀にもわたって、スキャンダルや不運に対して驚くべき回復力を示してきた。 しかし、もし透明性が彼らの将来の一部であるならば、それが健康不良に直面しても維持できるかどうかは、一度は彼らのコントロールを超えています。

シャーロット・リットンはロンドンを拠点とするジャーナリストです。