日本語版
最新ニュース
エンタメ

意見 |イタリアは読書に戻らなければならない

経済的な問題を超えて、ランディーニや「広大な分野」を超えて、私たちは他の問題、そしておそらくはさらに重要な問題を抱えています。たとえ私たちがほとんど、あるいはまったく扱っていなかったとしても。 たとえば、イタリアは無知な国だということ。実際、ヨーロッパでは高校卒業者数では最下位であり、卒業者数では下から2番目(大学入学者の42%が1年後に中退)、南北で大きな不均衡がある(南部では学位を取得している若者は5人に1人のみ)。。しかし、それは紙切れの純粋な所有だけではありません。新世紀の初め以来、文字通り崩壊したのは初等教育であっても教育の全体的な質です。そうでなければ、Censis が提供するような劇的なデータに直面することはなかったでしょう。それによると、書かれた文章を理解せず、自分の言いたいことをどう説明すればよいのかわからないイタリア人がますます増えています。実質的に半分読み書きできる人口です。 公告の内容を理解できない、または映画のあらすじを語ることができない。 そんな国にはどんな未来が待っているのでしょうか?そのような無知がどんな輝かしい経済発展をもたらすでしょうか? 上記の前提と明らかな結果として、客観的な尺度の 1 つは、読書離れが進行していることです。イタリアはますます本を読まない国になりました。出版協会からの最近の報告書によると、 過去12か月間で15歳から74歳のイタリア人の38パーセントは一冊も本を購入していません (そして、読んだことがあるかどうか疑問に思うのは当然です)そしてやはりこの年齢層では、過去 12 か月間に少なくとも 1 冊の本を読んだと宣言しているのは 73 パーセントだけです。 一方で、人口の 77% がスマートフォンを使用しています。:事実上、15 歳以上のほぼ全員(我が国は世界で 5 番目に携帯電話が普及している国です)。 でも、もしかしたら、良い溶接工や良い運送業者になるにも、本が必要なのかもしれない。スライド、パワーポイント、チュートリアル、またはインタラクティブなマルチメディアホワイトボードのおかげで、あらゆる種類の知識が印刷された紙に依存しないという考えは、単なる愚かな幻想にすぎません。本を読まないイタリアは近代の前哨基地ではなく、一言で言えば、単に予告された大惨事の現場に過ぎない。 ある国における文化的大惨事(しかし、何十年にもわたって、最近到着した人をその瞬間のスケープゴートにしないために、それを明記する価値はある)省、したがって文化大臣が置かれている。さて、もちろん、スカラ座、ビエンナーレ、ウフィツィ、ポンペイ、あるいは映画、イタリア映画陛下を知らない人はいません! - これらはすべて、新聞、テレビ、政党、市長、大統領の関心、友人やその友人による地位や資金の探索などの関心を呼び起こすものです。 一方で、10ユーロの惨めなペーパーバック、ヴァテラペスカのマニュアル、高貴な古典シリーズは、匹敵するものを何も呼び起こしません。誰も気にしないとだけ言っておきましょう。。それなのに――私はあえて大臣に直接言いたいのですが――親切なジュリ、あなたはまさにこの理由で、弱者を守ること、文化のテルモピュライを守備すること、敗北に専念する側、つまりチネチッタのジェームズ・ブルックスとの絶望的な戦いで絶滅の危機に瀕する書店部族の側に立つサルガリアンのような、奇妙な魅力に惹かれていると感じませんか? しかし、冗談のようなことは何もありません。実際、私たちが話しているのは劇的な現実であり、この国が直面している本当の「読書緊急事態」です。あちこちに配布されている数十万ユーロの暖かい布だけでは十分ではありません。さらに多くのことが必要です。 私たちには、複数のレベルで、複数のツールを使用し、想像力を働かせるための調整された継続的な取り組みである、真の国家読書計画が必要です。 主な目的は、書店の聖なる箱舟から本を取り除くことだと私は信じています。 (とりわけ、ますます少人数で)そして逆に、人々と本のオブジェクトが出会う最も多様な場所と方法を想像してください。たとえば、「ブッククロッシング」モデルによれば、数十冊を最も多様な場所(何千ものそのような場所)にあちこちに配置し、自由に読みたい人に無料で提供し、(義務ではありませんが)手に入れた場所に持ち帰るか、おそらく別の本を持ってくるように勧めます。 国が出版社から書籍を購入するだけでなく、コスト削減のために大手の古本小売業者からも書籍を購入します。非常に目に見えて認識しやすいロゴが付いている特別な容器に入れられた書籍が、最も多様な場所に置かれます。。駅のホール、電車内、病院、大学や教育機関、地下鉄、ショッピングセンター、公共交通機関の停留所(今日アルト・アディジェの一部の場所ではすでにそうなっている)、市役所、大企業の社員食堂、高速道路のサービスステーション、スーパーマーケット。多くの人が盗まれたり、捨てられたりするでしょうか?おそらくですが、少なくとも 4 分の 3 は読者に公開されると確信しています。 つまり、十分に宣伝された大規模な全国キャンペーンで国中に書籍を溢れさせ、費用が高すぎると思われる場合は民間の援助を求めればよいのです。家に本が溢れていて、どこに置いたらいいのか分からないという人はたくさんいます。その一部をこの種の取り組みに喜んで寄付したいと思う人もたくさんいます。 しかし、それだけでは十分ではありません。子供たちは今でも本を読んでいます…

意見 |イタリアは読書に戻らなければならない

1763215330
2025-11-14 11:14:00

経済的な問題を超えて、ランディーニや「広大な分野」を超えて、私たちは他の問題、そしておそらくはさらに重要な問題を抱えています。たとえ私たちがほとんど、あるいはまったく扱っていなかったとしても。 たとえば、イタリアは無知な国だということ。実際、ヨーロッパでは高校卒業者数では最下位であり、卒業者数では下から2番目(大学入学者の42%が1年後に中退)、南北で大きな不均衡がある(南部では学位を取得している若者は5人に1人のみ)。。しかし、それは紙切れの純粋な所有だけではありません。新世紀の初め以来、文字通り崩壊したのは初等教育であっても教育の全体的な質です。そうでなければ、Censis が提供するような劇的なデータに直面することはなかったでしょう。それによると、書かれた文章を理解せず、自分の言いたいことをどう説明すればよいのかわからないイタリア人がますます増えています。実質的に半分読み書きできる人口です。 公告の内容を理解できない、または映画のあらすじを語ることができない

そんな国にはどんな未来が待っているのでしょうか?そのような無知がどんな輝かしい経済発展をもたらすでしょうか?
上記の前提と明らかな結果として、客観的な尺度の 1 つは、読書離れが進行していることです。イタリアはますます本を読まない国になりました。出版協会からの最近の報告書によると、 過去12か月間で15歳から74歳のイタリア人の38パーセントは一冊も本を購入していません (そして、読んだことがあるかどうか疑問に思うのは当然です)そしてやはりこの年齢層では、過去 12 か月間に少なくとも 1 冊の本を読んだと宣言しているのは 73 パーセントだけです。 一方で、人口の 77% がスマートフォンを使用しています。:事実上、15 歳以上のほぼ全員(我が国は世界で 5 番目に携帯電話が普及している国です)。 でも、もしかしたら、良い溶接工や良い運送業者になるにも、本が必要なのかもしれない。スライド、パワーポイント、チュートリアル、またはインタラクティブなマルチメディアホワイトボードのおかげで、あらゆる種類の知識が印刷された紙に依存しないという考えは、単なる愚かな幻想にすぎません。本を読まないイタリアは近代の前哨基地ではなく、一言で言えば、単に予告された大惨事の現場に過ぎない。

ある国における文化的大惨事(しかし、何十年にもわたって、最近到着した人をその瞬間のスケープゴートにしないために、それを明記する価値はある)省、したがって文化大臣が置かれている。さて、もちろん、スカラ座、ビエンナーレ、ウフィツィ、ポンペイ、あるいは映画、イタリア映画陛下を知らない人はいません! – これらはすべて、新聞、テレビ、政党、市長、大統領の関心、友人やその友人による地位や資金の探索などの関心を呼び起こすものです。 一方で、10ユーロの惨めなペーパーバック、ヴァテラペスカのマニュアル、高貴な古典シリーズは、匹敵するものを何も呼び起こしません。誰も気にしないとだけ言っておきましょう。。それなのに――私はあえて大臣に直接言いたいのですが――親切なジュリ、あなたはまさにこの理由で、弱者を守ること、文化のテルモピュライを守備すること、敗北に専念する側、つまりチネチッタのジェームズ・ブルックスとの絶望的な戦いで絶滅の危機に瀕する書店部族の側に立つサルガリアンのような、奇妙な魅力に惹かれていると感じませんか?

しかし、冗談のようなことは何もありません。実際、私たちが話しているのは劇的な現実であり、この国が直面している本当の「読書緊急事態」です。あちこちに配布されている数十万ユーロの暖かい布だけでは十分ではありません。さらに多くのことが必要です。 私たちには、複数のレベルで、複数のツールを使用し、想像力を働かせるための調整された継続的な取り組みである、真の国家読書計画が必要です。
主な目的は、書店の聖なる箱舟から本を取り除くことだと私は信じています。
(とりわけ、ますます少人数で)そして逆に、人々と本のオブジェクトが出会う最も多様な場所と方法を想像してください。たとえば、「ブッククロッシング」モデルによれば、数十冊を最も多様な場所(何千ものそのような場所)にあちこちに配置し、自由に読みたい人に無料で提供し、(義務ではありませんが)手に入れた場所に持ち帰るか、おそらく別の本を持ってくるように勧めます。 国が出版社から書籍を購入するだけでなく、コスト削減のために大手の古本小売業者からも書籍を購入します。非常に目に見えて認識しやすいロゴが付いている特別な容器に入れられた書籍が、最も多様な場所に置かれます。。駅のホール、電車内、病院、大学や教育機関、地下鉄、ショッピングセンター、公共交通機関の停留所(今日アルト・アディジェの一部の場所ではすでにそうなっている)、市役所、大企業の社員食堂、高速道路のサービスステーション、スーパーマーケット。多くの人が盗まれたり、捨てられたりするでしょうか?おそらくですが、少なくとも 4 分の 3 は読者に公開されると確信しています。

つまり、十分に宣伝された大規模な全国キャンペーンで国中に書籍を溢れさせ、費用が高すぎると思われる場合は民間の援助を求めればよいのです。家に本が溢れていて、どこに置いたらいいのか分からないという人はたくさんいます。その一部をこの種の取り組みに喜んで寄付したいと思う人もたくさんいます。
しかし、それだけでは十分ではありません。子供たちは今でも本を読んでいます (編集データがこれを証明しています)。しかし、読書の習慣が崩壊するのは思春期への移行期です。 したがって、まさにそこにこそ、その名にふさわしい文化省が介入し、いくつかのアイデアを打ち出す必要がある。。伝統的に、イタリアの力は想像力で輝かず、新しい方法を探すことに消極的で、「できない」と言う千の理由を常に見つける準備ができています。
しかし、国の将来、イタリア人の市民性と人間性がここでは本当に危機に瀕している。読書だけが心を目覚めさせ、知性を養い、私たちを自由にしてくれます。非常に必要なものすべて。

2025 年 11 月 12 日


お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

#意見 #イタリアは読書に戻らなければならない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。