日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

情報源に戻る – フランス・ソワール・マローデス エピソード 012

こんばんは、マロードの忠実なる皆さん。何のために " 情報源に戻る 「? なぜなら、私たちは再びパリの中心、4区のマルシェ・デ・ブラン・マントー通りにいて、本物の略奪者たち、つまり赤十字の地方部隊のボランティアたちに敬意を表しているからです。特に日曜チームに敬意を表します。注意!ここで私が話しているのは、Canal+ のショーではありません。赤十字の地域代表団が 2021 年に再現した「足病学」パトロールのことです。毎週日曜日、足病医、パトロール隊員、運転手からなるチームが、割り当てられたトラックでパリの街を巡回します。オリンピック期間中は、さらにその頻度が高まります。彼らの使命は?ホームレスの人々にペディキュアケアを提供することです。もちろん、無料のケアが赤十字が提供する援助の原則です。また、この件や他の件に関するアドバイス、靴下の無料提供(供給)、必要に応じて靴の提供も行います。実際、歩くこと、寒さ、暑さ、不衛生など、路上生活は足に厳しい試練を与え、家がないときに足のケアをするのは本当に大変です。そのため、この外来ケアは常に貴重な助けとなります。不安定な状況にある人々、つまり足のレベルで良性の遺伝子だけでなく、生まれつき深刻な障害を負い、長期的には壊疽、切断、死亡などの悲惨な結果をもたらす可能性のある実際の病理に苦しんでいる人々にとっては、命の恩人です。足病治療の支援活動には、合計で約 15 人のボランティアが働いています。日曜日に交代で、他の人々よりも明らかに恵まれない人たちのために、自分の時間とスキルをすべて提供してくださるボランティアの方々に感謝します。2012年に最初に開始された足病学のアウトリーチは、2013年に初めて停止され、実質的に「 組織上の問題2016年初頭に再開されましたが、1年後、今度はスタッフ不足のため再び中止せざるを得ませんでした。正確には、足病医の不足です。今年も、ボランティアの足病医が時折でもこの冒険に参加できるように呼びかけが行われ、今度は確実に継続できるようになりました。足病学の巡回はこのように行われます。他の巡回員からの報告に基づいて、トラックが現場に赴き、外来治療を提供します。残念ながら時々発生する緊急事態を除き、翌週の予約が提示され、トラック内で完全な秘密厳守で治療が保証されます。小さな傷の洗浄と包帯、角の研磨、爪切りなど、これらは一般的に足治療医が行うべき仕事です。その恩恵を受ける人々にとって、安らぎと真の幸福です。なぜなら、これらのペディキュア治療に加えて、快適さがあるからです。これらの素晴らしい人々が彼らに抱く純粋な関心は、ホームレスの人々に人間らしさの瞬間をもたらします。しかし、それだけではありません!フットケアは、他のことについて話すきっかけにもなります。特別な絆が生まれ、情報交換や具体的なニーズの特定、解決策の提案の機会が生まれます。さらに、こうした略奪行為は、いわば「善行の交換」である。はい、足治療医である医療専門家にとって、こうした巡回は本当の「プラス」であり、別の意味で役に立っているという実感が得られるボーナスです。つまり、助けることの喜び、治療を受けている人々の目から喜びを読み取る満足感、つまり明白な喜びです。達成感を味わえる瞬間です。ぜひお気軽にご応募ください。 https://paris.croix-rouge.fr/action-sociale/maraudes。私としては、来週お会いしましょう。そして、誰が知っているでしょうか? もしかしたら、土曜日の夕方か日曜日にフィールドで会えるかもしれませんよ?最後に、セーヌ川の浄化に14億ユーロを費やしたことを知ったとき、私たちは自分自身にこう問いかけることができます。「その目的は何だったのか、他に優先すべきことはなかったのか?」 #情報源に戻る #フランスソワールマローデス #エピソード

情報源に戻る – フランス・ソワール・マローデス エピソード 012

1723278422
2024-08-09 18:20:00

こんばんは、マロードの忠実なる皆さん。

何のために ” 情報源に戻る 「? なぜなら、私たちは再びパリの中心、4区のマルシェ・デ・ブラン・マントー通りにいて、本物の略奪者たち、つまり赤十字の地方部隊のボランティアたちに敬意を表しているからです。特に日曜チームに敬意を表します。

注意!ここで私が話しているのは、Canal+ のショーではありません。赤十字の地域代表団が 2021 年に再現した「足病学」パトロールのことです。毎週日曜日、足病医、パトロール隊員、運転手からなるチームが、割り当てられたトラックでパリの街を巡回します。オリンピック期間中は、さらにその頻度が高まります。

彼らの使命は?ホームレスの人々にペディキュアケアを提供することです。もちろん、無料のケアが赤十字が提供する援助の原則です。また、この件や他の件に関するアドバイス、靴下の無料提供(供給)、必要に応じて靴の提供も行います。

実際、歩くこと、寒さ、暑さ、不衛生など、路上生活は足に厳しい試練を与え、家がないときに足のケアをするのは本当に大変です。そのため、この外来ケアは常に貴重な助けとなります。不安定な状況にある人々、つまり足のレベルで良性の遺伝子だけでなく、生まれつき深刻な障害を負い、長期的には壊疽、切断、死亡などの悲惨な結果をもたらす可能性のある実際の病理に苦しんでいる人々にとっては、命の恩人です。

足病治療の支援活動には、合計で約 15 人のボランティアが働いています。日曜日に交代で、他の人々よりも明らかに恵まれない人たちのために、自分の時間とスキルをすべて提供してくださるボランティアの方々に感謝します。

2012年に最初に開始された足病学のアウトリーチは、2013年に初めて停止され、実質的に「 組織上の問題2016年初頭に再開されましたが、1年後、今度はスタッフ不足のため再び中止せざるを得ませんでした。正確には、足病医の不足です。今年も、ボランティアの足病医が時折でもこの冒険に参加できるように呼びかけが行われ、今度は確実に継続できるようになりました。

足病学の巡回はこのように行われます。他の巡回員からの報告に基づいて、トラックが現場に赴き、外来治療を提供します。残念ながら時々発生する緊急事態を除き、翌週の予約が提示され、トラック内で完全な秘密厳守で治療が保証されます。

小さな傷の洗浄と包帯、角の研磨、爪切りなど、これらは一般的に足治療医が行うべき仕事です。その恩恵を受ける人々にとって、安らぎと真の幸福です。なぜなら、これらのペディキュア治療に加えて、快適さがあるからです。これらの素晴らしい人々が彼らに抱く純粋な関心は、ホームレスの人々に人間らしさの瞬間をもたらします。

しかし、それだけではありません!

フットケアは、他のことについて話すきっかけにもなります。特別な絆が生まれ、情報交換や具体的なニーズの特定、解決策の提案の機会が生まれます。

さらに、こうした略奪行為は、いわば「善行の交換」である。

はい、足治療医である医療専門家にとって、こうした巡回は本当の「プラス」であり、別の意味で役に立っているという実感が得られるボーナスです。つまり、助けることの喜び、治療を受けている人々の目から喜びを読み取る満足感、つまり明白な喜びです。達成感を味わえる瞬間です。

ぜひお気軽にご応募ください。 https://paris.croix-rouge.fr/action-sociale/maraudes

私としては、来週お会いしましょう。

そして、誰が知っているでしょうか? もしかしたら、土曜日の夕方か日曜日にフィールドで会えるかもしれませんよ?

最後に、セーヌ川の浄化に14億ユーロを費やしたことを知ったとき、私たちは自分自身にこう問いかけることができます。「その目的は何だったのか、他に優先すべきことはなかったのか?」

#情報源に戻る #フランスソワールマローデス #エピソード

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。