日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

忘れられない贈り物: これらの思い出は今でもミュンヘンの著名な住民の心を動かしています。

クリスマスは愛する人たちと一緒に過ごすことです - もちろん。でも、明るいクリスマスの鐘が鳴ったら、ツリーの下に何か素敵なものがあるはずですよね?魔法、チクチクする感覚、子供時代の不思議さ、すべてがこの瞬間に戻ります。 確かに、幼子キリストはすべての贈り物を正しく受け取ったわけではありません(ただし、「あなたは口の中が贈り物の馬のようには見えません。」)が、いくつかの贈り物は数十年後も金の宝物のように大切にされています。あなたにとってそれは何でしたか?寄付者が最初の数回試した後で購入を後悔した最初のレコーダーは何ですか?おじいちゃんが地下に自分の手で作った雑貨屋?それとも、要求どおりに数学教師を魔法で追い払えなかった魔法の箱ですか? 今まで木の下にあった最も美しいもの お気に入りのクリスマスプレゼントはまだありますか?箱の中に埃が溜まっているだけでしょうか?それとも定期的に使っているのでしょうか? それとも、買えなかった最高のクリスマスプレゼントは、クリスマスイブの朝に薄く積もった粉雪だったのでしょうか?クリスマスパーティーで大切な人と会う?イエスの誕生を祝う直前に子供の誕生? あなたへのクリスマスプレゼント: ミュンヘン出身の人々が、これまでツリーの下にあった最も美しいものは何だったかを教えてくれます。楽しい休暇をお過ごしください。大切な人との時間をお楽しみください。もちろん、新しいギフトもお楽しみください。 ほほほ: クリスマスセーターを着た市長とバンド。 © private Hohoho: クリスマスセーターを着た市長とバンド。 個人的なことから "}"> 「最高のクリスマスプレゼントをもらった瞬間のことをよく覚えています。私が7歳か8歳だったと思います。2人の兄弟、両親、祖母、そして私は、毎年のように、リビングルームにある光り輝くクリスマスツリーの前に立っていました。もちろん本物のキャンドルがついていました。そして、その時、私はそれを発見しました。私の最初のギターです。クリスマスペーパーを見れば、その外形で簡単に認識できます。」 ついにプレゼントを開けることが許されるまで待ちきれませんでした。もちろん、家族には残念だったのですが、すぐに遊び始めました。その瞬間から、音楽は私の人生を通して、喜びとして、バランスとして、そして時には単なる小さな避難所として私とともにありました。今では、場面や音楽に応じてギターを何本も持っていますし、多くの人の前で本物のミュージシャンと一緒に演奏することもできますし、常に正当な目的のために演奏することもできます。」 フランツィスカ・ワニンガー 彼女はおそらくミュージシャンであることよりもキャバレーのアーティストになることに興味を持っていたでしょう。それにもかかわらず、Franziska Wanninger のとても素敵な写真です。 © private 彼女はおそらくミュージシャンよりもキャバレーのアーティストになることに興味を持っていたでしょう。それにもかかわらず、Franziska Wanninger のとても素敵な写真です。 個人的なことから "}"> 「私の最高のクリスマスプレゼントの一つは、電池で動作し、ディズニーのモチーフがあり、最高級のサウンドを生み出すボタンがたくさん付いた子供たちへのエレキギターでした。同じ年に姉が本物のギターをもらい、私も何週間もそれを手に入れたいと懇願していました。代わりに、私の目にはもっとクールなものを手に入れました。その熱意は非常に大きかったのですが、長くは続かず、30年後に1週間のウエスタンギターコースに参加したときでさえ、「レディ・イン・ブラック」に出会うことはありませんでした。ボタンが素晴らしいものになったのかもしれません。今回は行方不明だった。」 サッカー選手のジョナサン・ター。 © IMAGO/Sportfoto ルーデルのサッカー選手、ジョナサン・ター。 IMAGO/Sportfoto Rudelより "}">…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

忘れられない贈り物: これらの思い出は今でもミュンヘンの著名な住民の心を動かしています。

クリスマスは愛する人たちと一緒に過ごすことです – もちろん。でも、明るいクリスマスの鐘が鳴ったら、ツリーの下に何か素敵なものがあるはずですよね?魔法、チクチクする感覚、子供時代の不思議さ、すべてがこの瞬間に戻ります。

確かに、幼子キリストはすべての贈り物を正しく受け取ったわけではありません(ただし、「あなたは口の中が贈り物の馬のようには見えません。」)が、いくつかの贈り物は数十年後も金の宝物のように大切にされています。

あなたにとってそれは何でしたか?寄付者が最初の数回試した後で購入を後悔した最初のレコーダーは何ですか?おじいちゃんが地下に自分の手で作った雑貨屋?それとも、要求どおりに数学教師を魔法で追い払えなかった魔法の箱ですか?

今まで木の下にあった最も美しいもの

お気に入りのクリスマスプレゼントはまだありますか?箱の中に埃が溜まっているだけでしょうか?それとも定期的に使っているのでしょうか?

それとも、買えなかった最高のクリスマスプレゼントは、クリスマスイブの朝に薄く積もった粉雪だったのでしょうか?クリスマスパーティーで大切な人と会う?イエスの誕生を祝う直前に子供の誕生?

あなたへのクリスマスプレゼント: ミュンヘン出身の人々が、これまでツリーの下にあった最も美しいものは何だったかを教えてくれます。楽しい休暇をお過ごしください。大切な人との時間をお楽しみください。もちろん、新しいギフトもお楽しみください。

ほほほ: クリスマスセーターを着た市長とバンド。 © private Hohoho: クリスマスセーターを着た市長とバンド。

個人的なことから

“}”>

「最高のクリスマスプレゼントをもらった瞬間のことをよく覚えています。私が7歳か8歳だったと思います。2人の兄弟、両親、祖母、そして私は、毎年のように、リビングルームにある光り輝くクリスマスツリーの前に立っていました。もちろん本物のキャンドルがついていました。そして、その時、私はそれを発見しました。私の最初のギターです。クリスマスペーパーを見れば、その外形で簡単に認識できます。」

ついにプレゼントを開けることが許されるまで待ちきれませんでした。もちろん、家族には残念だったのですが、すぐに遊び始めました。その瞬間から、音楽は私の人生を通して、喜びとして、バランスとして、そして時には単なる小さな避難所として私とともにありました。今では、場面や音楽に応じてギターを何本も持っていますし、多くの人の前で本物のミュージシャンと一緒に演奏することもできますし、常に正当な目的のために演奏することもできます。」

フランツィスカ・ワニンガー

彼女はおそらくミュージシャンであることよりもキャバレーのアーティストになることに興味を持っていたでしょう。それにもかかわらず、Franziska Wanninger のとても素敵な写真です。

彼女はおそらくミュージシャンであることよりもキャバレーのアーティストになることに興味を持っていたでしょう。それにもかかわらず、Franziska Wanninger のとても素敵な写真です。 © private 彼女はおそらくミュージシャンよりもキャバレーのアーティストになることに興味を持っていたでしょう。それにもかかわらず、Franziska Wanninger のとても素敵な写真です。

個人的なことから

“}”>

「私の最高のクリスマスプレゼントの一つは、電池で動作し、ディズニーのモチーフがあり、最高級のサウンドを生み出すボタンがたくさん付いた子供たちへのエレキギターでした。同じ年に姉が本物のギターをもらい、私も何週間もそれを手に入れたいと懇願していました。代わりに、私の目にはもっとクールなものを手に入れました。その熱意は非常に大きかったのですが、長くは続かず、30年後に1週間のウエスタンギターコースに参加したときでさえ、「レディ・イン・ブラック」に出会うことはありませんでした。ボタンが素晴らしいものになったのかもしれません。今回は行方不明だった。」

サッカー選手のジョナサン・ター。

サッカー選手のジョナサン・ター。 © IMAGO/Sportfoto ルーデルのサッカー選手、ジョナサン・ター。

IMAGO/Sportfoto Rudelより

“}”>

「私はプレゼントをもらうのが好きなタイプではありません。プレゼントをあげるほうが好きです。母はいつもプレゼントに夢中で、物をあげるのも好きです。私のために面白い靴下や、トイレに座るときにドアに掛ける小さなバスケットボールのフープなどもありました。もちろんそれは嬉しいですが、もう母に物はなくてもいいよと言ったのかもしれません(笑)」

とても素敵な贈り物は、妻からもらったコーヒーマシンでした。私の最初のポルタフィルターマシンはとても特別なものでした。」

ファーラー・シースラー

もちろん、子供キリストはシースラー家にやって来て、ライナー・マリア・シースラーに(ひざまずいて)三輪車を持ってきました。

もちろん、子供キリストはシースラー家にやって来て、ライナー・マリア・シースラーに(ひざまずいて)三輪車を持ってきました。 © private キリストの子がシースラー家にやって来て、ライナー・マリア・シースラー(ひざまずいて)三輪車を持ってきました。

個人的なことから

“}”>

「クリスマスは本来、物を交換するものではありません。でも、幼い頃は三輪車がとてもうれしかったです。トイレにまで乗って行きました。少年だった私にとって、クリスマスはいつも魔法の世界のようなもので、両親は手品師でした。私たちのリビングルームは一種の天国のようなものになりました。当時、私は子供のキリストを固く信じていました。今でもそれを信じています(笑)」

マービン・リットミュラー

ほとんど瞑想的な雰囲気:60年代のマービン・リットミュラー。

ほとんど瞑想的な雰囲気:60年代のマービン・リットミュラー。 © IMAGO/Ulrich Wagner ほとんど瞑想的な雰囲気: 60 年代のマーヴィン・リットミュラー。

IMAGO/ウルリッヒ・ワーグナー著

“}”>

「ある時点で、最初のアパートに引っ越したとき、両親からプレゼントとして掃除機をもらいました。そして、梱包を開けて掃除機を見たとき、私はこう思いました。そろそろクリスマスにそのようなプレゼントをもらう時期が来たのだと思いました。私はしばし息をつきました。

私の最高の贈り物は、祖父からもらった最初のプレイステーションでした。当時私はまだ小学生でした。そして、父と一緒に試してみました。それは当時の私にとって素晴らしい出来事でした。しかしそうでなければ、クリスマスは何よりも自分の家族と一緒に過ごせる時です。」

カタリーナ・シュルツ

クリスマスツリーの前でポーズをとる州議会議員カタリーナ・シュルツさん。

クリスマスツリーの前でポーズをとる州議会議員カタリーナ・シュルツさん。 © private クリスマスツリーの前でポーズをとる州議会議員カタリーナ・シュルツ。

個人的なことから

“}”>

「今年初めに、息子から最高のクリスマスプレゼントをもらいました。息子はまだ4歳ですが、私にアドベントカレンダーを作ってもらうことが息子にとって重要でした。お父さんのサポートもあり、今年はそれを作りました。そしてもちろん、純粋な期待から1つまたは2つのドアが公開されました。」

ヴォルフガング・ルーカ

写真アーティストのヴォルフガング・ルーカと犬のヘルミーネ。

写真アーティストのヴォルフガング・ルーカと犬のヘルミーネ。 ©プライベート写真家ヴォルフガング・ルーカと犬のヘルミーネ。

個人的なことから

“}”>

「最高のプレゼント? それはツリーの下にあったわけじゃない。実際は自分自身へのクリスマス前のプレゼントだった。愛犬のヘルミーネだ。10年前の12月にブリーダーから彼女をもらった。今に至るまで、ヘルミーネは毎年クリスマスに特別なご褒美をもらっている。私は長い間物質的なものを望んでいなかった。今年はただ、来年11月に86歳の誕生日を最高の健康状態で祝えればいいのに。愛する人たちへのプレゼントについては、私は自発的にそこにいます。ギフトを贈ることもできる」喜びの。」

#忘れられない贈り物 #これらの思い出は今でもミュンヘンの著名な住民の心を動かしています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。