日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

待望のクレリー地区が今週オープンします

FM104 ニュースすべて ゲッティイメージズ かつての有名デパートが金曜日に再オープンする。 待ちに待ったクレリー地区のオープンがもうすぐ終わります。 かつてのような古いデパートは、数年前から大規模な改装工事が行われています。 小売大手H&Mは、この建物内にあるアイルランド最大の新店舗の最終仕上げを行っており、金曜日に営業を開始する。 別の大手小売業者デカトロンは、この夏、その場所に新しい支店をオープンする予定です。 ビジネスグループのダブリンタウンのクライド・キャロル氏は、新しいクレリス・クォーターにとって今が大きな瞬間であると語ります。 「特に市の北側でのショッピングに大きな変化がもたらされるでしょう。 「H&Mやデカトロンのような象徴的な国際ブランドがダブリンへの信頼を示し、ダブリンを信じてここに立つことは、市の中心部に対する信任投票でもあります。」 修復工事により、建物の歴史的特徴の多くが維持されました。 クレリーの時計が改修され、元百貨店の大階段が復元されるほか、新しいティールームもオープンする。 #待望のクレリー地区が今週オープンします

1710395272
2024-03-13 15:26:08

FM104 ニュースすべて

ゲッティイメージズ

かつての有名デパートが金曜日に再オープンする。

待ちに待ったクレリー地区のオープンがもうすぐ終わります。

かつてのような古いデパートは、数年前から大規模な改装工事が行われています。

小売大手H&Mは、この建物内にあるアイルランド最大の新店舗の最終仕上げを行っており、金曜日に営業を開始する。

別の大手小売業者デカトロンは、この夏、その場所に新しい支店をオープンする予定です。

ビジネスグループのダブリンタウンのクライド・キャロル氏は、新しいクレリス・クォーターにとって今が大きな瞬間であると語ります。

「特に市の北側でのショッピングに大きな変化がもたらされるでしょう。

「H&Mやデカトロンのような象徴的な国際ブランドがダブリンへの信頼を示し、ダブリンを信じてここに立つことは、市の中心部に対する信任投票でもあります。」

修復工事により、建物の歴史的特徴の多くが維持されました。

クレリーの時計が改修され、元百貨店の大階段が復元されるほか、新しいティールームもオープンする。

#待望のクレリー地区が今週オープンします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。