1722119105
2024-07-27 19:43:31
ケイティ・ノトプロス、ジャーナリスト: 私たちは Apple Vision Pro ゴーグルを使って遊んで、それについていくつかのことを学びました。
ジョーダン・ハート、ジャーナリスト: これは、仮想世界と現実の世界を接続する優れた方法です。 すべてのアプリケーションをそこに置くことができます。 たとえば、私は今、顔から約 2 インチの距離でブラウザのタブを開いて、ニューヨーク市の路上に立っています。 上部のノブを回すと、全員が消えてしまいます。 私は今砂丘の上で、バックグラウンドでTwitterが鳴り響いています。
ケイティ： できることなら行きたい。
ヨルダン： 私がいる場所はもっと暖かいです。 そして今、戻ってきました。 こんにちは、ケイティ。
ケイティ： こんにちは。 縁石につまずくのが心配ですか？ 彼のことについて警告したほうがいいでしょうか？
ヨルダン： 足元がよく見えない。
ケイティ： 車に気をつけて！
プロデューサー： 彼を見たことある？
ヨルダン： いいえ。
ケイティ： そこへ曲がる車があった。
ヨルダン： 知っている。 振り向かなければなりません。
ケイティ： ちょっと危険です。
ヨルダン： 知っている。
ケイティ： すべてを見ることはできませんよね？
ヨルダン： 視野は少し限られています。
タブを開いていて、Twitter を「歩いている」人々を見ることができます。
ケイティ： 青信号が出たので、行けます。
ヨルダン： いいですね、行きましょう。
ケイティ： 私の名前は Katie Notopoulos です。Business Insider のジャーナリストです。 私はテクノロジートレンドジャーナリストのジョーダン・ハートと一緒です。 Apple Vision Pro ゴーグルについて説明します。
ヨルダン： 始めましょう。
ケイティ： 色が青に変わりました。
ヨルダン： あなたは今、私の「目」を見ています。 このデバイスは私の目と手の動きを追跡します。 つまり、私自身の目はカーソルのような役割を果たします。 このように、見ているものが強調表示され、指でクリックすることで選択できます。 このデバイスには 12 台のカメラと 6 つのマイクが装備されています。 したがって、正常に機能します。 映画やシリーズを見るのが大好きです。 私は会社でやるのが好きなので、これは難しいです。 私は自分の考えを友達にコメントし、みんな同じものを見ているので、少し孤立しているように感じました。 一日中ゴーグルを付けて仕事をするのは、SF映画のようなものです。 ただし、必要なウィンドウや見たいウィンドウを 1 日中すべて表示できるのは非常に便利です。 これにより、在宅勤務の経験が本当に改善されました。
ケイティ： 動画を見ることや仕事以外で楽しかったこと、役に立ったことは何ですか？
ヨルダン： 家で料理をしていたので、タイマーやプレイリスト、テキストメッセージが見れて、手元や何をしているのかも確認できてとてもよかったです。 切断などの細かい運動能力を必要とする作業に集中するのは少し困難でした。 自分の手と何をしているのか見てみたい。 現実の世界に集中し、仮想世界から抜け出すのは困難でした。
ケイティ： また、生の鶏肉を触って汚れた手で iPhone や iPad を触る必要もありません。
ヨルダン： はい、それは大きな利点です。 私はキッチンで何かを触った後は必ず手を洗う人です。 私が言いたいのは、Apple は空間処理について真剣に考えているということです。
ケイティ： では、なぜ Apple はこのデバイスを販売しているのでしょうか? そして「空間処理」とは何でしょうか？
ヨルダン： iPhone、iPad、または Mac で気に入っている機能を組み合わせて、周囲の環境で動作するデバイスを作ります。 これが空間処理です。 私はあなたを見て…こんにちは。 今、あなたのすぐ隣に Apple の窓口があります。
ケイティ： 私にもそれらがあり、同じ画面を見ることができればいいのにと思います。
ヨルダン： それは本当に素晴らしいでしょう。
ケイティ： 私たちは二人とも仮想現実の中にいるでしょう。 私の最大の夢は、他の人の目を通して世界を見ることができるようになることです。 誰かがゴーグルをつければ、私は家で世界中の誰かが何か面白いことをしているのを眺めることができました。 声に出して言うと本当に情けないです。
ヨルダン： という事は承知しています。
ケイティ： ただ家にいて、誰かに何か面白いことをしてもらいたいだけです。 悲しいですね。 あなたの電話番号は何番ですか？
ヨルダン： さぁ行こう。
ケイティ： 奇妙に見えます。
ヨルダン： それは想像できます。
ケイティ： まるで幽霊と話しているみたいだった。
ヨルダン： 私はもっと年上に見えます。 すぐに気づきました。
ケイティ： あなたのアバターは 20 歳老けて見えます。
ヨルダン： 良い点は、あなたがよく見えることです。 あなたは普通に見えます。 通常のFaceTimeと同じです。 あなたは私の窓の海の中に浮かんでいます。 しかし、あなたはあなた自身です。 一方、私は幽霊に似ていますが、見た目はそこそこ良いと思います。
ケイティ： 何てことだ。 Vision Pro ゴーグルに現在欠けているものは何ですか?
ヨルダン： 私にとって最も重要なことはアプリケーションです。 YouTube と Netflix が必要です。 同社はアプリに投資する前に、人々の知名度とVision Proの購入意欲を見極めようとしているのではないかと私は予想している。 ただし、他のゴーグルの代わりにこれらのゴーグルを購入する場合、これらのアプリが Vision Pro に必要なので、これは少し注意が必要です。
ケイティ： さて、電話を切ったほうがいいでしょうか？
ヨルダン： これをやれば私は浮いてしまいます…私の手が浮いているのを見ましたか?
ケイティ： ああ、そうです。
ヨルダン： ひどいようです。
ケイティ： 彼らはあなたとはつながっていません。
ヨルダン： 今の私はシムよりも悪いです。 私は絵文字のようなものです。
ケイティ： 本当に面白いですね。 バッテリーの寿命はどのくらいですか?
ヨルダン： このバッテリーは Vision Pro に接続します。 オフの場合、ヘッドセットは無効になっています。 これを履くと何も見えなくなります。 バッテリーを接続した後にのみ、デバイスは動作を開始します。 したがって、有効にする必要があります。 約2時間半のアクティブな使用に十分です。 接続したまま使用できます。 バッテリーには充電ソケットが付いています。 充電器を壁のソケットに差し込むと、おそらく壁の近くに座っても、ゴーグルを使用できます。
ケイティ： ゴーグルの重さはかなりありますか？
ヨルダン： 12インチiPad Proとほぼ同じです。 iPadですが、顔に装着します。 しばらくすると少し面倒になります。 初めてゴーグルをつけたときは少し頭が痛かったです。 目のトレーニングのようなもので、本当に集中する必要があります。 ラップトップのように何も考えずにスクロールすることはできません。
ケイティ： それで、8時間もそこで働くことはできなかったのですか？
ヨルダン： おそらくそうではありません。
ケイティ： それは不快でしょう。
ヨルダン： 目を休めるために昼寝が必要かもしれません。 長時間使ってもらうなら軽量化に取り組むべきだろう。
ケイティ： ゴーグルを着用すると他の人から孤立すると思いますか?
ヨルダン： ちょっとそれっぽいですね。 人々は私が見ているものを見ていないので、この経験を私と共有することはできません。 自分でやらなければなりません。 話していると気が散ってしまいます。 それは私が望むように他の人たちとうまく機能するデバイスではありません。
ケイティ： 多くの人がこのゴーグルに本当に興奮していると聞きました。 私は Apple のすべてに情熱を注ぐ男性を知っています。 彼はゴーグルを手に入れることに興奮していましたが、しばらく試した後、返品することにしました。
ヨルダン： 平均的な消費者は返品できると思います。 最初の 48 時間は彼らに満足していましたが、1 週間後にはすでにできることはすべてやっていました。 Vision Pro の可能性は無限大です。
ケイティ： 大手テクノロジー企業は現在、AR、VR、空間処理ソリューションに注力しています。
ヨルダン： それは彼らにとって有益だ。 これらの企業は、何かで最初に取り組み、その分野で真の専門知識を持つ方法を模索しています。 テクノロジーが普及し、人々に愛され、会社がゴッドファーザーのような存在になれば、それは競争に勝ったことを意味します。
ケイティ： このテクノロジーは何を置き換えるものなのでしょうか?
ヨルダン： 素晴らしいのは、何かを置き換えるものではなく、同時にすべてを置き換えるものであるということです。 ゴーグルには iPhone や iPad のような雰囲気がありますが、私たちがよく知っている同じアプリを使用する方法はまったく異なります。
ケイティ： ゴーグルを 1 週間テストしました。 あなたの判断は何ですか？
ヨルダン： アップルは正しい軌道に乗っています。 ゴーグルの価格は今 3,500 ドルになると思いますか? 私はそうは思わない。 人々は、1 ドルが何かの 1 回の使用に相当するように支出を合理化します。 ゴーグルを 3,500 回使用するかどうかはわかりません。
ケイティ： この価格で、デバイスは食器を洗い、コンピュータになり、洗濯を行う必要があります。
ヨルダン： 税金を決済します。
ケイティ： 私を運転して回ってくれた。
ヨルダン： おそらく人々はコンピューターについても同じことを言っていたでしょう。 Apple のことをよく知っている彼らは、ゴーグルを改善してくれるでしょう。それは誰にもわかりません。 おそらくいつか、私たち全員が Vision Pro の世界に存在するようになるでしょう。
ケイティ： 一つの質問があります。 着てもいいですか？ ジョーダン: もちろんです。 これに対するあなたの反応が好きです。
ケイティ： ヘルプ。
ヨルダン： あなたが何を見ているのか気になるので、これは私にとって難しいです。
翻訳: ピョートル・ナラゼク
#彼らは #Apple #Vision #Pro #ゴーグルをテストしました #むやみにスクロールすることはできません