日本語版
最新ニュース
企業

当局者らは帰還と社会復帰、法的手続き、法執行に関して協力を強化することを約束する

ブダペスト・プロセス39カ国および12団体の当局者および代表者が、2025年11月26日から27日にかけてイスタンブールで会合を開き、議長としてトゥルキエが主催した。 1993年の対話開始以来37回目となる高官会議では、帰還と社会復帰、法的手段、法執行協力の強化を優先することが求められた。 参加者は、シルクロード地域における移民の継続的な推進要因と、運用上の調整された対応の必要性を強調した。上に構築する 2025 ~ 2030 年の行動の呼びかけ 昨年のブダペストでの閣僚会議で採択されたこの案では、各国は国内の経験を活かして以下の3つの中核分野に重点を置くことに同意した。 データ主導の政策と帰還者のためのより包括的で長期的なソリューションを通じて、シルクロード地域全体で持続可能で権利に基づく帰還と社会復帰を促進する。 労働力の移動機会の多様化を含め、安全かつ定期的な移住のための枠組みとして法的経路を強化する。そして 国家機関での訓練を促進し、法執行機関の協力を通じてデジタル化と近代化を推進し、リスク分析と密輸防止能力を強化し、弱い立場にある人々の保護を強化する。 「移民の複雑な課題に対処できる私たちの能力は、参加し、耳を傾け、共通点を見つけようとする私たちの集団的な意欲にかかっています。私たちは、対話を理論(移民をどのように管理すべきか)と実践(移民を実際にどのように管理するか)の間の架け橋として考えることができます。もし対話のためのスペースがなければ、移民を止めることはできません。良い理論と良い実践の間の橋が弱くなるだけです。」 – Nicola Graviano 氏、ICMPD 移民対話および協力担当副局長 ハイレベルのパネルディスカッションでは、この地域の移民の見通しや、行動呼びかけに関連したバングラデシュ、インド、イラク、パキスタンで進行中のプロジェクトや協力の取り組みについても検討された。 「この画期的な集会を主催することで、実践的な協力の架け橋としての対話の永続的な価値に対する我々の信念が強化されました。我々の成功の中心にあるのはテーマ別作業部会です。これは、データ主導型社会復帰戦略から法執行パートナーシップの強化に至るまで、2025~2030年の行動呼びかけからのハイレベルの約束を現場での影響に変える重要なメカニズムです」と大統領府移民管理局外交部長のセラ・アルバイラコール氏は述べた。トゥルキエの議員、ブダペスト・プロセスの議長として。 昨年の閣僚宣言は、次の6つの優先分野における協力をより広範に強化することを求めた。(1) 移民の密輸や人身売買を含む非正規移民との戦い。 (2) 法的手段を強化する。 (3) 帰還と社会復帰に関する協力を推進する。 (4) 開発に対する移民のプラスの影響を最大化する。 (5) 国際的な保護を必要とする人々を保護する。 (6) 統合を支援し、人種差別と差別と闘う。 「シルクロードを越えた、そしてその先の移民の状況は進化し続けています。この地域の国々は、法的経路の拡大、国境管理の強化、帰還・社会復帰システムの改善に向けた取り組みを強化しています。このような背景に対して、ブダペスト・プロセスは対話と実際的な協力のプラットフォームとしての妥当性を示しています。共同議長として、私たちはブダペスト・プロセスの優先順位が、現場への影響につながるプロジェクトと一致することを望んでいます」とティメア氏は述べた。ハンガリー内務省欧州内務協力局のユニット長であり、ブダペスト・プロセスの共同議長を務めるレホツキ氏はこう語る。 最後に、代表団は、テーマ別作業部会を通じて協力を強化し、事務局の支援を受けて共同作業が2025年から2030年の行動呼びかけの下での進展を加速できる新たな運営上の取り組みを模索することに同意した。 今年の高官会議は、トゥルキエ移民管理大統領府とハンガリー内務省が共同議長を務め、ICMPDが事務局を務めた。この対話は、欧州委員会、オーストラリア、ハンガリー、ノルウェー、スウェーデン、スイス、およびトゥルキエによって支援されている。 #当局者らは帰還と社会復帰法的手続き法執行に関して協力を強化することを約束する

当局者らは帰還と社会復帰、法的手続き、法執行に関して協力を強化することを約束する

1764598658
2025-12-01 11:25:00

ブダペスト・プロセス39カ国および12団体の当局者および代表者が、2025年11月26日から27日にかけてイスタンブールで会合を開き、議長としてトゥルキエが主催した。 1993年の対話開始以来37回目となる高官会議では、帰還と社会復帰、法的手段、法執行協力の強化を優先することが求められた。

参加者は、シルクロード地域における移民の継続的な推進要因と、運用上の調整された対応の必要性を強調した。上に構築する 2025 ~ 2030 年の行動の呼びかけ 昨年のブダペストでの閣僚会議で採択されたこの案では、各国は国内の経験を活かして以下の3つの中核分野に重点を置くことに同意した。

  1. データ主導の政策と帰還者のためのより包括的で長期的なソリューションを通じて、シルクロード地域全体で持続可能で権利に基づく帰還と社会復帰を促進する。
  1. 労働力の移動機会の多様化を含め、安全かつ定期的な移住のための枠組みとして法的経路を強化する。そして
  1. 国家機関での訓練を促進し、法執行機関の協力を通じてデジタル化と近代化を推進し、リスク分析と密輸防止能力を強化し、弱い立場にある人々の保護を強化する。

「移民の複雑な課題に対処できる私たちの能力は、参加し、耳を傾け、共通点を見つけようとする私たちの集団的な意欲にかかっています。私たちは、対話を理論(移民をどのように管理すべきか)と実践(移民を実際にどのように管理するか)の間の架け橋として考えることができます。もし対話のためのスペースがなければ、移民を止めることはできません。良い理論と良い実践の間の橋が弱くなるだけです。」 – Nicola Graviano 氏、ICMPD 移民対話および協力担当副局長

ハイレベルのパネルディスカッションでは、この地域の移民の見通しや、行動呼びかけに関連したバングラデシュ、インド、イラク、パキスタンで進行中のプロジェクトや協力の取り組みについても検討された。

「この画期的な集会を主催することで、実践的な協力の架け橋としての対話の永続的な価値に対する我々の信念が強化されました。我々の成功の中心にあるのはテーマ別作業部会です。これは、データ主導型社会復帰戦略から法執行パートナーシップの強化に至るまで、2025~2030年の行動呼びかけからのハイレベルの約束を現場での影響に変える重要なメカニズムです」と大統領府移民管理局外交部長のセラ・アルバイラコール氏は述べた。トゥルキエの議員、ブダペスト・プロセスの議長として。

昨年の閣僚宣言は、次の6つの優先分野における協力をより広範に強化することを求めた。(1) 移民の密輸や人身売買を含む非正規移民との戦い。 (2) 法的手段を強化する。 (3) 帰還と社会復帰に関する協力を推進する。 (4) 開発に対する移民のプラスの影響を最大化する。 (5) 国際的な保護を必要とする人々を保護する。 (6) 統合を支援し、人種差別と差別と闘う。

「シルクロードを越えた、そしてその先の移民の状況は進化し続けています。この地域の国々は、法的経路の拡大、国境管理の強化、帰還・社会復帰システムの改善に向けた取り組みを強化しています。このような背景に対して、ブダペスト・プロセスは対話と実際的な協力のプラットフォームとしての妥当性を示しています。共同議長として、私たちはブダペスト・プロセスの優先順位が、現場への影響につながるプロジェクトと一致することを望んでいます」とティメア氏は述べた。ハンガリー内務省欧州内務協力局のユニット長であり、ブダペスト・プロセスの共同議長を務めるレホツキ氏はこう語る。

最後に、代表団は、テーマ別作業部会を通じて協力を強化し、事務局の支援を受けて共同作業が2025年から2030年の行動呼びかけの下での進展を加速できる新たな運営上の取り組みを模索することに同意した。

今年の高官会議は、トゥルキエ移民管理大統領府とハンガリー内務省が共同議長を務め、ICMPDが事務局を務めた。この対話は、欧州委員会、オーストラリア、ハンガリー、ノルウェー、スウェーデン、スイス、およびトゥルキエによって支援されている。

#当局者らは帰還と社会復帰法的手続き法執行に関して協力を強化することを約束する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。