日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

強い地震が台湾を襲った:マグニチュード7.7の揺れと余震がアジアの島を揺るがし、建物の倒壊や地滑りを引き起こしたため、地域全域に津波警報が発令された

被害をもたらすマグニチュード7.7 地震 ヒットしました 台湾、地域全体に津波の恐怖を引き起こし、地滑りや建物の倒壊を引き起こしました。の 日本 気象庁(気象庁) 現地時間水曜日午前9時(ニューヨーク午後8時、英国午前1時、シドニー午前11時)直前に発生した地震を受け、極東の国の南の島々に津波警報を発令した。地震の震源地に近い台湾東海岸の都市、花蓮の被害を伝える複数の動画が共有された。建物はくしゃくしゃになり、土砂崩れによって巨大な土煙が巻き上げられた。 台湾の中央気象局は、この地震は島国全体で感じられた可能性があり、震源地でのマグニチュードは7.7だったと発表した。 最初の地震の後、マグニチュード 6.0 以上の余震が数回発生しました。1999年にマグニチュード7.7の地震で約2,400人が死亡して以来、今回の地震は台湾を襲うここ25年で最も強い地震となる可能性がある。 今回の地震で死傷者が出たかどうかはすぐには分からない。しかし、近隣諸国は津波警報を発令し、住民に避難の準備をするか安全地帯に退避するよう勧告した。 震源地に近い台湾東海岸の花蓮からの画像には、ガラス張りの大きな建物が正面から部分的に倒壊している様子が映っていた。 東海岸の島都市にある建物を映した複数のビデオには、マグニチュード7.7の揺れによって建物が基礎から揺さぶられ、ひっくり返ったことが示されている。 別の角度から見た花蓮の建物 - 大きな角度で傾き、1階は押しつぶされました 台湾の首都、台北からのウェブカメラ画像。 マグニチュード7.7の揺れが始まるとカメラが激しく揺れるのが見えた 地震は日本時間午前9時(グリニッジ標準時午前12時、英国時間午前1時)直前に台湾の東端、沿岸都市花蓮の南で発生した。 地震の震源地からわずか18マイル北にある沿岸都市、花蓮からの画像には、市内全域で倒壊した建物が写っている 建物の一部が駐車中のバイクの上に倒壊した。 死傷者が出たかどうかは不明 花蓮の劇的な画像には、強力な地震の結果生じた地滑りによって巻き上げられた大量の塵雲が示されています 地震の直後、高さ3.3フィート(1メートル)の津波が台湾の海岸を襲ったが、それが何らかの被害をもたらしたかどうかは不明だ。 気象庁によると、日本時間午前9時18分に与那国島に1フィートの波が到達したほか、フィリピン気象庁も沿岸地域の住民に避難の準備をするよう警告した。 現在、津波の危険は最悪の時期は過ぎたと考えられています。台湾の東海岸、花蓮からのいくつかの画像では、赤いガラス張りの大きな高層ビルが部分的に崩壊し、地面に向かって傾き、衝撃を受けた見物人が見守る中、斜めに傾いているのが見えた。伝えられるところによれば、カフェが入っている別の建物が部分的に崩壊し、1階が押しつぶされた。 地元住民らが子供たちを1階の窓から安全な場所へ運び出す姿が目撃された。 花蓮の北を走る蘇花高速道路も一部崩落した。 画像には、道路の一部が崩落しており、道路の他の部分には岩が点在していることが示されていた。 揺れは島の北端にある首都台北を含む全国各地で感じられ、ウェブカメラのビデオにはけいれんによって視界が揺れる様子が映っていた。台北市を含む鉄道で検査が行われている間、一部の公共交通機関の運行が停止されている。 AP通信は、地震の後、首都では交通機関が「すぐに通常に戻り、子どもたちは学校に通い、朝の通勤も通常通りになったようだ」と報じた。気象庁の防災アカウント X からの投稿(以前) ツイッターは、被害地域の人々に対し、事態が収束するまで指定された安全地帯から出ないよう警告した。ツイートの翻訳は「3日午前9時01分現在、津波警報が発令されている」と書かれている。 津波は繰り返し襲う。 警報が解除されるまでは安全な場所から出ないでください。」気象庁は、沖縄、宮定島、八重山の諸島は最大3メートル(10フィート)の津波の危険にさらされていると発表した。'避難する!' と国営放送NHKの横断幕が掲げた。「津波が来ます。…

強い地震が台湾を襲った:マグニチュード7.7の揺れと余震がアジアの島を揺るがし、建物の倒壊や地滑りを引き起こしたため、地域全域に津波警報が発令された

1712113793
2024-04-03 02:37:33

被害をもたらすマグニチュード7.7 地震 ヒットしました 台湾、地域全体に津波の恐怖を引き起こし、地滑りや建物の倒壊を引き起こしました。

日本 気象庁(気象庁) 現地時間水曜日午前9時(ニューヨーク午後8時、英国午前1時、シドニー午前11時)直前に発生した地震を受け、極東の国の南の島々に津波警報を発令した。

地震の震源地に近い台湾東海岸の都市、花蓮の被害を伝える複数の動画が共有された。建物はくしゃくしゃになり、土砂崩れによって巨大な土煙が巻き上げられた。

台湾の中央気象局は、この地震は島国全体で感じられた可能性があり、震源地でのマグニチュードは7.7だったと発表した。 最初の地震の後、マグニチュード 6.0 以上の余震が数回発生しました。

1999年にマグニチュード7.7の地震で約2,400人が死亡して以来、今回の地震は台湾を襲うここ25年で最も強い地震となる可能性がある。 今回の地震で死傷者が出たかどうかはすぐには分からない。

しかし、近隣諸国は津波警報を発令し、住民に避難の準備をするか安全地帯に退避するよう勧告した。

震源地に近い台湾東海岸の花蓮からの画像には、ガラス張りの大きな建物が正面から部分的に倒壊している様子が映っていた。

東海岸の島都市にある建物を映した複数のビデオには、マグニチュード7.7の揺れによって建物が基礎から揺さぶられ、ひっくり返ったことが示されている。

東海岸の島都市にある建物を映した複数のビデオには、マグニチュード7.7の揺れによって建物が基礎から揺さぶられ、ひっくり返ったことが示されている。

別の角度から見た花蓮の建物 - 大きな角度で傾き、1階は押しつぶされました

別の角度から見た花蓮の建物 – 大きな角度で傾き、1階は押しつぶされました

台湾の首都、台北からのウェブカメラ画像。 マグニチュード7.7の揺れが始まるとカメラが激しく揺れるのが見えた

台湾の首都、台北からのウェブカメラ画像。 マグニチュード7.7の揺れが始まるとカメラが激しく揺れるのが見えた

地震は日本時間午前9時(グリニッジ標準時午前12時、英国時間午前1時)直前に台湾の東端、沿岸都市花蓮の南で発生した。

地震は日本時間午前9時(グリニッジ標準時午前12時、英国時間午前1時)直前に台湾の東端、沿岸都市花蓮の南で発生した。

地震の震源地からわずか18マイル北にある沿岸都市、花蓮からの画像には、市内全域で倒壊した建物が写っている

地震の震源地からわずか18マイル北にある沿岸都市、花蓮からの画像には、市内全域で倒壊した建物が写っている

建物の一部が駐車中のバイクの上に倒壊した。 死傷者が出たかどうかは不明

建物の一部が駐車中のバイクの上に倒壊した。 死傷者が出たかどうかは不明

花蓮の劇的な画像には、強力な地震の結果生じた地滑りによって巻き上げられた大量の塵雲が示されています

花蓮の劇的な画像には、強力な地震の結果生じた地滑りによって巻き上げられた大量の塵雲が示されています

地震の直後、高さ3.3フィート(1メートル)の津波が台湾の海岸を襲ったが、それが何らかの被害をもたらしたかどうかは不明だ。

気象庁によると、日本時間午前9時18分に与那国島に1フィートの波が到達したほか、フィリピン気象庁も沿岸地域の住民に避難の準備をするよう警告した。 現在、津波の危険は最悪の時期は過ぎたと考えられています。

台湾の東海岸、花蓮からのいくつかの画像では、赤いガラス張りの大きな高層ビルが部分的に崩壊し、地面に向かって傾き、衝撃を受けた見物人が見守る中、斜めに傾いているのが見えた。

伝えられるところによれば、カフェが入っている別の建物が部分的に崩壊し、1階が押しつぶされた。 地元住民らが子供たちを1階の窓から安全な場所へ運び出す姿が目撃された。

花蓮の北を走る蘇花高速道路も一部崩落した。 画像には、道路の一部が崩落しており、道路の他の部分には岩が点在していることが示されていた。

揺れは島の北端にある首都台北を含む全国各地で感じられ、ウェブカメラのビデオにはけいれんによって視界が揺れる様子が映っていた。

台北市を含む鉄道で検査が行われている間、一部の公共交通機関の運行が停止されている。

AP通信は、地震の後、首都では交通機関が「すぐに通常に戻り、子どもたちは学校に通い、朝の通勤も通常通りになったようだ」と報じた。

気象庁の防災アカウント X からの投稿(以前) ツイッターは、被害地域の人々に対し、事態が収束するまで指定された安全地帯から出ないよう警告した。

ツイートの翻訳は「3日午前9時01分現在、津波警報が発令されている」と書かれている。 津波は繰り返し襲う。 警報が解除されるまでは安全な場所から出ないでください。」

気象庁は、沖縄、宮定島、八重山の諸島は最大3メートル(10フィート)の津波の危険にさらされていると発表した。

‘避難する!’ と国営放送NHKの横断幕が掲げた。

「津波が来ます。 すぐに避難してください」とNHKのキャスターが言った。 ‘止まらないで。 戻らないでください。』

死傷者が出たかどうかは不明。 しかし、ロイター通信によると、地震の威力は震源地から約500マイル北にある上海でも感じられるほどだった。

ソーシャルメディアで共有された動画には、地震で家々が揺れ、商品が棚から下の階に飛び散る様子が映っていた。

ソーシャルメディアで共有された動画には、地震で家々が揺れ、商品が棚から下の階に飛び散る様子が映っていた。

台北からの画像には、駐車中のバンの前に部分的に崩れた日よけと瓦礫が写っている

台北からの画像には、駐車中のバンの前に部分的に崩れた日よけと瓦礫が写っている

英国時間午前1時に地震が発生した後、台北で瓦礫のエリアを遮断するために設置された非常線

英国時間午前1時に地震が発生した後、台北で瓦礫のエリアを遮断するために設置された非常線

気象庁(JMA)発行の地図には、台湾沖の地震の震源地(「x」記号)と、影響を受ける可能性が最も高い島々が赤で強調表示されている。

米国地質調査所(USGS)は当初、地震の規模はマグニチュード7.4、震源地は台湾の花蓮市から18キロ南、深さは34.8キロだったと発表した。 その後、日本の当局は推定値を約 3 倍強力となる 7.7 に修正しました。

フィリピンの地震研究所も台湾の強い地震を受けて津波警報を発令し、太平洋に面したフィリピンの沿岸地域は「高い津波」に見舞われると予想されている。

勧告によると、いくつかの州の沿岸地域の人々は、ただちに高台に避難するか、さらに内陸部に移動するよう勧告された。

台湾は 2 つのプレートの接合部近くに位置しているため、定期的に地震に見舞われます。

マグニチュード7.7が確認されれば、2023年2月にトルコとシリアの国境を襲った地震(最大マグニチュード7.8と推定され、約6万人が死亡)以来、世界で最も強力な地震となる。

1999 年 9 月にマグニチュード 7.7 の揺れが台湾を襲い、島史上最悪の自然災害として約 2,400 人が死亡しました。

世界で最も地震活動が活発な地域の一つである日本では、地震が頻繁に発生します。 日本はマグニチュード 6 以上の世界の地震の約 5 分の 1 を占めており、毎年約 1,500 回の揺れに見舞われます。

日本と台湾では、特殊な建築技術と厳格な建築規制のおかげで、さらに大きな地震が発生しても通常は被害がほとんどありません。

日本はまた、必要に応じて人々に警告し、避難させるための高度な手順と技術を開発しました。

しかし、2011 年 3 月 11 日、北東部の海岸は日本で観測史上最強の地震であるマグニチュード 9 の地震と大規模な津波に見舞われました。

これらの出来事は、四半世紀前の福島第一原子力発電所でのチェルノブイリ以来、世界最悪の核危機を引き起こした。

その国もまた、 元旦に西海岸の石川県でマグニチュード7.6の地震が発生し、この8年で最大規模の地震に揺れた。

この地震では230人以上が死亡し、4万4000戸の家屋が全壊または半壊した。

#強い地震が台湾を襲ったマグニチュード7.7の揺れと余震がアジアの島を揺るがし建物の倒壊や地滑りを引き起こしたため地域全域に津波警報が発令された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。