日本語版
最新ニュース
企業

強い地震がイスタンブールを揺さぶる| HuffPost最新ニュース

イスタンブール(AP) - An 地震 6.2の予備的な大きさで揺れました イスタンブール トルコの災害および緊急事態管理機関は、水曜日の他の地域であると述べた。 1600万人の大都市に深刻な被害の即時の報告はありませんでした。イスタンブール知事事務所によると、建物から逃げようとしている間、150人以上が怪我をして怪我をして入院したと述べた。米国地質調査所によると、地震の深さは10キロメートル(約6マイル)であり、マルマラ海のイスタンブールの南西約40キロメートル(25マイル)の震源地がありました。それは、テキルダグ、ヤロバ、ブルサ、バリケスの近隣の州と、イスタンブールの南約550キロメートルのイズミール市で感じられました。 5.3を測定するものを含む、いくつかの余震がありました。多くの子供たちが学校を卒業し、路上で祝っていた祝日の午後12時49分に始まった事件は、大地震の迫り来る脅威のためにテンターフックにあるイスタンブールで広範囲にわたるパニックを引き起こしました。パニックに陥った居住者は、家や建物から通りに急いで行きました。災害および緊急管理機関は、人々に建物から離れるように促しました。150人以上が負傷した「パニックのため、151人の市民がハイツからのジャンプで負傷した」とイスタンブール知事の事務所は声明で述べた。 「彼らの治療は病院で進行中であり、生命を脅かす状態ではありません。」多くの住民は、崩壊やその後の地震の場合に建物の近くにいることを避けるために、公園、学校ヤード、その他のオープンエリアに群がりました。一部の人々は、公園でテントを売り込みました。「神に感謝します、今のところ問題はないようです」とレセプ・タイイップ・エルドアン大統領は、国家主権と子供の日の休日をマークするイベントで語った。 「神が私たちの国と私たちの国民をあらゆる種類の災難、災害、事故、トラブルから守ってくださいますように。」2025年4月23日に、トルコのイスタンブールで、予備的な大きさ6.2の地震ショックの後、人々は屋外に集まります。パーソナルトレーナーのLeyla Ucarは、激しい揺れを感じたときに、建物の20階で生徒と一緒に運動していると言いました。「私たちは信じられないほど揺れました。それは私たちを投げました。私たちは何が起こっているのか理解できませんでした。最初はイベントのショックのために地震については思いませんでした」と彼女は言いました。 「とても怖かった。」家の近くの公園に逃げた51歳の居住者であるセノール・サリは、大声で大きな騒音を聞いて建物が揺れ始めたときに、アパートの3階にある彼のアパートのリビングルームで子供たちと一緒にいるとAP通信に語った。「私たちはすぐに地震から身を守り、それが通過するのを待ってから、静かに家から離れました」とサリは言いました。 「もちろん、私たちは地震の際に怖かったです。それが続くことを心配していました。(大)イスタンブール地震は(まだ)予想される地震であるため、私たちの懸念は続きます。」「私の子供たちは少し怖かった」40歳のCihan Boztepeは、潜在的な崩壊を避けるために家族と一緒に街に逃げた人の一人でした。すすり泣く子供の隣に立っているボズテペは、2023年の地震が襲ったトルコの南部に近い地域であるバットマン州に住んでいて、水曜日の震えが弱く、彼は怖くないとAPに語った。「最初は揺れ、それから止まり、それから再び揺れました。私の子供たちは少し怖かったですが、私はすぐに物事を集めて安全な場所に行きました。トルコの内務大臣、アリ・ヤーリカヤは、当局が崩壊した建物の報告を受けていないと述べた。彼はハーバートゥールテレビに、建物への損害の報告があったと語った。NTV放送局は、ブルーモスクとハギアソフィアグランドモスクを収容するこの歴史的なファティ地区にある遺棄された放棄された旧住宅の建物が崩壊したと報告しました。イスタンブール西部のクッカクメセ地区の市長であるケマル・セビは、NTVに「まだ否定的な開発はない」と語ったが、交通渋滞を報告し、多くの建物はすでにこの地域の密度のために危険にさらされていると述べた。Zeytinburnu地区では、建物から飛び降りた後、一部の人々が負傷したと、Omer Arisoy市長はNTVに語った。都市の再建プロジェクト七面鳥 2つの主要な断層線が交差しており、地震が頻繁に発生します。2023年2月6日のマグニチュード7.8地震そして、2番目の強力な振戦は数時間後、11の南東部と南東の州に数十万の建物を破壊または損傷し、53,000人以上が死亡しました。近隣のシリアの北部でさらに6,000人が死亡しました。イスタンブールはその地震の影響を受けませんでしたが、荒廃は同様の地震の恐怖を高め、専門家は都市の断層線に近いと述べています。将来の震えからの損害を防ぐために、中央政府と地方行政は、都市の再建プロジェクトを開始し、リスクのある建物を強化し、崩壊の危険にさらされている建物を破壊するキャンペーンを開始しました。私たちは億万長者のために働いていません。私たちはあなたのために働きます。大金の利益は政府を運営しており、あなたが読んだニュースに影響を与えています。他のアウトレットがペイウォールの後ろで退却し、膝を政治的圧力に曲げている間、ハフポストは未成年であり、ろ過されていないことを誇りに思っています。 そのように保つのを手伝ってくれませんか? 私たちのストーリーに広告なしにアクセスすることもできます。あなたは以前にhuffpostをサポートしてきました、そして私たちは正直に言っています - 私たちはあなたの助けをもう一度使用することができます。この重要な瞬間に、無料の公正なニュースを提供するという使命から後退することはありません。しかし、私たちはあなたなしではできません。初めて、 広告なしの体験を提供しています 私たちの大胆不敵なジャーナリズムをサポートする資格のある貢献者に。ご参加いただければ幸いです。あなたは以前にhuffpostをサポートしてきました、そして私たちは正直に言っています - 私たちはあなたの助けをもう一度使用することができます。この重要な瞬間に、無料の公正なニュースを提供するという使命から後退することはありません。しかし、私たちはあなたなしではできません。初めて、 広告なしの体験を提供しています 私たちの大胆不敵なジャーナリズムをサポートする資格のある貢献者に。ご参加いただければ幸いです。サポートhuffpostすでに貢献しましたか? ログインしてこれらのメッセージを非表示にします。私たちはあなたのために働きます。億万長者ではありません。大金の利益は政府を運営しており、あなたが読んだニュースに影響を与えています。他のアウトレットがペイウォールの後ろで退却し、膝を政治的圧力に曲げている間、ハフポストは未成年であり、ろ過されていないことを誇りに思っています。 そのように保つのを手伝ってくれませんか? 私たちのストーリーに広告なしにアクセスすることもできます。無料のジャーナリズムを保護しますサポートhuffpostすでに貢献しましたか? ログインしてこれらのメッセージを非表示にします。フレイザーはトルコのアンカラから報告しました。ロバート・バデンディエックは、トルコのカナッカレから貢献しました。 #強い地震がイスタンブールを揺さぶる #HuffPost最新ニュース

強い地震がイスタンブールを揺さぶる| HuffPost最新ニュース

1745550917
2025-04-23 10:55:00

イスタンブール(AP) – An 地震 6.2の予備的な大きさで揺れました イスタンブール トルコの災害および緊急事態管理機関は、水曜日の他の地域であると述べた。 1600万人の大都市に深刻な被害の即時の報告はありませんでした。

イスタンブール知事事務所によると、建物から逃げようとしている間、150人以上が怪我をして怪我をして入院したと述べた。

米国地質調査所によると、地震の深さは10キロメートル(約6マイル)であり、マルマラ海のイスタンブールの南西約40キロメートル(25マイル)の震源地がありました。

それは、テキルダグ、ヤロバ、ブルサ、バリケスの近隣の州と、イスタンブールの南約550キロメートルのイズミール市で感じられました。 5.3を測定するものを含む、いくつかの余震がありました。

多くの子供たちが学校を卒業し、路上で祝っていた祝日の午後12時49分に始まった事件は、大地震の迫り来る脅威のためにテンターフックにあるイスタンブールで広範囲にわたるパニックを引き起こしました。パニックに陥った居住者は、家や建物から通りに急いで行きました。災害および緊急管理機関は、人々に建物から離れるように促しました。

150人以上が負傷した

「パニックのため、151人の市民がハイツからのジャンプで負傷した」とイスタンブール知事の事務所は声明で述べた。 「彼らの治療は病院で進行中であり、生命を脅かす状態ではありません。」

多くの住民は、崩壊やその後の地震の場合に建物の近くにいることを避けるために、公園、学校ヤード、その他のオープンエリアに群がりました。一部の人々は、公園でテントを売り込みました。

「神に感謝します、今のところ問題はないようです」とレセプ・タイイップ・エルドアン大統領は、国家主権と子供の日の休日をマークするイベントで語った。 「神が私たちの国と私たちの国民をあらゆる種類の災難、災害、事故、トラブルから守ってくださいますように。」

2025年4月23日に、トルコのイスタンブールで、予備的な大きさ6.2の地震ショックの後、人々は屋外に集まります。

パーソナルトレーナーのLeyla Ucarは、激しい揺れを感じたときに、建物の20階で生徒と一緒に運動していると言いました。

「私たちは信じられないほど揺れました。それは私たちを投げました。私たちは何が起こっているのか理解できませんでした。最初はイベントのショックのために地震については思いませんでした」と彼女は言いました。 「とても怖かった。」

家の近くの公園に逃げた51歳の居住者であるセノール・サリは、大声で大きな騒音を聞いて建物が揺れ始めたときに、アパートの3階にある彼のアパートのリビングルームで子供たちと一緒にいるとAP通信に語った。

「私たちはすぐに地震から身を守り、それが通過するのを待ってから、静かに家から離れました」とサリは言いました。 「もちろん、私たちは地震の際に怖かったです。それが続くことを心配していました。(大)イスタンブール地震は(まだ)予想される地震であるため、私たちの懸念は続きます。」

「私の子供たちは少し怖かった」

40歳のCihan Boztepeは、潜在的な崩壊を避けるために家族と一緒に街に逃げた人の一人でした。すすり泣く子供の隣に立っているボズテペは、2023年の地震が襲ったトルコの南部に近い地域であるバットマン州に住んでいて、水曜日の震えが弱く、彼は怖くないとAPに語った。

「最初は揺れ、それから止まり、それから再び揺れました。私の子供たちは少し怖かったですが、私はすぐに物事を集めて安全な場所に行きました。

トルコの内務大臣、アリ・ヤーリカヤは、当局が崩壊した建物の報告を受けていないと述べた。彼はハーバートゥールテレビに、建物への損害の報告があったと語った。

NTV放送局は、ブルーモスクとハギアソフィアグランドモスクを収容するこの歴史的なファティ地区にある遺棄された放棄された旧住宅の建物が崩壊したと報告しました。

イスタンブール西部のクッカクメセ地区の市長であるケマル・セビは、NTVに「まだ否定的な開発はない」と語ったが、交通渋滞を報告し、多くの建物はすでにこの地域の密度のために危険にさらされていると述べた。

Zeytinburnu地区では、建物から飛び降りた後、一部の人々が負傷したと、Omer Arisoy市長はNTVに語った。

都市の再建プロジェクト

七面鳥 2つの主要な断層線が交差しており、地震が頻繁に発生します。

2023年2月6日のマグニチュード7.8地震そして、2番目の強力な振戦は数時間後、11の南東部と南東の州に数十万の建物を破壊または損傷し、53,000人以上が死亡しました。近隣のシリアの北部でさらに6,000人が死亡しました。

イスタンブールはその地震の影響を受けませんでしたが、荒廃は同様の地震の恐怖を高め、専門家は都市の断層線に近いと述べています。

将来の震えからの損害を防ぐために、中央政府と地方行政は、都市の再建プロジェクトを開始し、リスクのある建物を強化し、崩壊の危険にさらされている建物を破壊するキャンペーンを開始しました。

フレイザーはトルコのアンカラから報告しました。ロバート・バデンディエックは、トルコのカナッカレから貢献しました。

#強い地震がイスタンブールを揺さぶる #HuffPost最新ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。