日本語版
最新ニュース
日本

弁護側は法廷でハウィジャ事件の証拠を提出しなければならない

NOS2019年に出現したハウィジャの工業地帯NOS ニューウス・ヴァンダーグ、12:28防衛側は、オランダのF-16がイラクの町ハウィジャを爆撃した際に民間人が殺害されるとは予想できなかったと証明しなければならない。 ハーグの裁判所は暫定判決でこれを裁定した。 証拠が提供されて初めて、裁判所は可能な賠償額を決定します。11人のイラク人がオランダ国を法廷に訴えた。 テロ組織ISの爆弾工場への攻撃で、子ども9人を含む家族11人を失った。 彼らはオランダ人パイロットが攻撃を行うべきではなかったと考え、賠償を要求している。この事件は、爆破前に行われた手順を中心に展開する。 オランダは民間人の死亡が予想されない場合にのみ空爆を実施したかったため、アメリカのチームは攻撃の影響がどのようなものになるかを事前に注意深く計算した。 結論:攻撃が夜間に実行された場合、民間人の死亡はおそらくないでしょう。 そしてオランダ人も行きました レッドカードホルダー - あらゆる攻撃にゴーサインを出さなければならない兵士も同意した。何が起こるでしょうか 爆発物が工場自体で爆発したとしても、それは計算されていません。 そして、そこが問題でした。 工場内に大量の弾薬があり爆発した。 その後に起こった爆発は最大60キロメートル離れた場所でも聞こえ、約400の建物に被害を与え、周辺地域の少なくとも70人の民間人が死亡した。証拠がない州検事はこれまでの公聴会で、他の爆弾工場への攻撃例は数十件あったが、いずれも大規模な爆発には至らなかったと主張した。 州検事はまた、工場のすぐ近くに民間人は滞在していないと主張した。 弁護側はどちらの供述についても証拠を提示できなかった。裁判官はそれに満足していません。 防衛側は爆弾工場に対するこれまでのすべての攻撃に関する情報を提供し、攻撃される前に爆弾工場をどのくらい観察していたのかを示さなければならない。 裁判所はまた、以下の内容が記載された完全なファイルも求めている。 レッドカードホルダー に基づいて彼の判断を下した。公聴会で州検事は、機密事項となるためすべての情報を提供することはできないと述べた。 したがって、今度は別の裁判官が弁護側の判断が正しいかどうかを評価しなければならない。2月末には、州検事は裁判所の要求に応じる機会を得る。これらの親族は10月に法廷で次のように証言した。 ハウィジャ爆撃で愛する人を失った彼ら:「私たちは正義を望んでいます」生き残った親族の弁護士、リーズベス・ゼグフェルト氏によると、これは画期的な判決だという。 「これは将来の戦争にとって非常に重要だ。裁判官はこう言う。自分を正当化する必要がある。我々の戦争努力は試されることができなければならない。オランダは参加した国際連合の背後に隠れることはできない。」彼女によれば、これはイラク人にとっても画期的な出来事だという。 「親族にとって、今回の判決は、裁判官がすでに自分たちに有利な判決を下した場合よりも重要だ。彼らは答えを求め、何が起こったのかを理解したいと考えている。」国防省は判決を検討するとしている。 2024-01-17 11:28:38 1705493342 #弁護側は法廷でハウィジャ事件の証拠を提出しなければならない

弁護側は法廷でハウィジャ事件の証拠を提出しなければならない

NOS2019年に出現したハウィジャの工業地帯

NOS ニューウス・ヴァンダーグ、12:28

防衛側は、オランダのF-16がイラクの町ハウィジャを爆撃した際に民間人が殺害されるとは予想できなかったと証明しなければならない。 ハーグの裁判所は暫定判決でこれを裁定した。 証拠が提供されて初めて、裁判所は可能な賠償額を決定します。

11人のイラク人がオランダ国を法廷に訴えた。 テロ組織ISの爆弾工場への攻撃で、子ども9人を含む家族11人を失った。 彼らはオランダ人パイロットが攻撃を行うべきではなかったと考え、賠償を要求している。

この事件は、爆破前に行われた手順を中心に展開する。 オランダは民間人の死亡が予想されない場合にのみ空爆を実施したかったため、アメリカのチームは攻撃の影響がどのようなものになるかを事前に注意深く計算した。 結論:攻撃が夜間に実行された場合、民間人の死亡はおそらくないでしょう。 そしてオランダ人も行きました レッドカードホルダー – あらゆる攻撃にゴーサインを出さなければならない兵士も同意した。

何が起こるでしょうか 爆発物が工場自体で爆発したとしても、それは計算されていません。 そして、そこが問題でした。 工場内に大量の弾薬があり爆発した。 その後に起こった爆発は最大60キロメートル離れた場所でも聞こえ、約400の建物に被害を与え、周辺地域の少なくとも70人の民間人が死亡した。

証拠がない

州検事はこれまでの公聴会で、他の爆弾工場への攻撃例は数十件あったが、いずれも大規模な爆発には至らなかったと主張した。 州検事はまた、工場のすぐ近くに民間人は滞在していないと主張した。 弁護側はどちらの供述についても証拠を提示できなかった。

裁判官はそれに満足していません。 防衛側は爆弾工場に対するこれまでのすべての攻撃に関する情報を提供し、攻撃される前に爆弾工場をどのくらい観察していたのかを示さなければならない。 裁判所はまた、以下の内容が記載された完全なファイルも求めている。 レッドカードホルダー に基づいて彼の判断を下した。

公聴会で州検事は、機密事項となるためすべての情報を提供することはできないと述べた。 したがって、今度は別の裁判官が弁護側の判断が正しいかどうかを評価しなければならない。

2月末には、州検事は裁判所の要求に応じる機会を得る。

これらの親族は10月に法廷で次のように証言した。

ハウィジャ爆撃で愛する人を失った彼ら:「私たちは正義を望んでいます」

生き残った親族の弁護士、リーズベス・ゼグフェルト氏によると、これは画期的な判決だという。 「これは将来の戦争にとって非常に重要だ。裁判官はこう言う。自分を正当化する必要がある。我々の戦争努力は試されることができなければならない。オランダは参加した国際連合の背後に隠れることはできない。」

彼女によれば、これはイラク人にとっても画期的な出来事だという。 「親族にとって、今回の判決は、裁判官がすでに自分たちに有利な判決を下した場合よりも重要だ。彼らは答えを求め、何が起こったのかを理解したいと考えている。」

国防省は判決を検討するとしている。

2024-01-17 11:28:38
1705493342
#弁護側は法廷でハウィジャ事件の証拠を提出しなければならない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。