日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

廃止された北ロンドンのバス、新運行会社により救われる

ゲッティイメージズサリバンバスはバスサービスの運行を停止すると発表した。ロンドン交通局(TfL)は、ロンドン北部で廃止された8路線のバス運行に新たな運行会社が見つかったと発表した。TfLはXのソーシャルメディア投稿で、8月5日月曜日から327、389、399、549、W9路線でフルサービスが予定されており、217、298、299路線ではサービスが縮小されると述べた。 この発表は、以前の運行会社であるサリバン・バスが ルートを撤回したと述べた 財政問題が増大しているため。TfLは声明で、代替の移動手段を提供するために懸命に取り組んでいるとし、「8つのバス路線の大部分は今日から通常通りの運行を予定している」と述べた。Twitter コンテンツを許可しますか?この記事には Twitter が提供するコンテンツが含まれています。Cookie やその他のテクノロジーを使用している可能性があるため、何かを読み込む前に許可を求めます。同意する前に、必ずお読みください。このコンテンツを表示するには、[同意して続行]を選択してください。承諾して続行金曜日、サリバン・バスは「不本意ながら」路線を撤回すると発表した。事務所 TfLは13万ポンドの債務を抱えており、分割払いで支払うことを提案したと述べた。 同社は声明で、「TfLの資金に対する圧力」がサービス運営能力に「直接的な影響」を与えていると述べた。8つのバス路線すべてが存続する一方で、TfLは、新しい運行会社が3路線を除くすべてのバス路線の時刻表を完全復旧することを期待していると述べている。 減便が予想される路線には217系統が含まれ、12分間隔ではなく18分間隔で運行される予定です。 298 は通常の 20 分間隔ではなく 30 分間隔で運行される予定であり、299 は通常の 15 分間隔ではなく 20 分間隔で運行される予定です。「事前に計画する」TfLは、これらのサービスがいつ完全に復旧するか、あるいは新しい運営者がサービスを恒久的に引き継ぐかどうかについてはまだ確認していない。 TfLのバスサービス提供責任者、ロージー・トゥルー氏は次のように述べた。「バス運行会社サリバン・バスの直前の通知による撤退により、人々の移動に支障が生じたことをお詫び申し上げます。 「私たちは北ロンドン地域の人々に代替の移動手段を提供するために懸命に取り組んでおり、8つのバス路線の大半は今日から通常通り運行される予定です。」 「影響を受ける方々には、事前に計画を立て、旅行に余裕を持っていただくようお願いいたします。」 #廃止された北ロンドンのバス新運行会社により救われる

廃止された北ロンドンのバス、新運行会社により救われる

1722900830
2024-08-05 15:27:29
ゲッティイメージズ

サリバンバスはバスサービスの運行を停止すると発表した。

ロンドン交通局(TfL)は、ロンドン北部で廃止された8路線のバス運行に新たな運行会社が見つかったと発表した。

TfLはXのソーシャルメディア投稿で、8月5日月曜日から327、389、399、549、W9路線でフルサービスが予定されており、217、298、299路線ではサービスが縮小されると述べた。

この発表は、以前の運行会社であるサリバン・バスが ルートを撤回したと述べた 財政問題が増大しているため。

TfLは声明で、代替の移動手段を提供するために懸命に取り組んでいるとし、「8つのバス路線の大部分は今日から通常通りの運行を予定している」と述べた。

Twitter コンテンツを許可しますか?この記事には Twitter が提供するコンテンツが含まれています。Cookie やその他のテクノロジーを使用している可能性があるため、何かを読み込む前に許可を求めます。同意する前に、必ずお読みください。このコンテンツを表示するには、[同意して続行]を選択してください。

承諾して続行

金曜日、サリバン・バスは「不本意ながら」路線を撤回すると発表した。

事務所 TfLは13万ポンドの債務を抱えており、分割払いで支払うことを提案したと述べた。

同社は声明で、「TfLの資金に対する圧力」がサービス運営能力に「直接的な影響」を与えていると述べた。

8つのバス路線すべてが存続する一方で、TfLは、新しい運行会社が3路線を除くすべてのバス路線の時刻表を完全復旧することを期待していると述べている。

減便が予想される路線には217系統が含まれ、12分間隔ではなく18分間隔で運行される予定です。

298 は通常の 20 分間隔ではなく 30 分間隔で運行される予定であり、299 は通常の 15 分間隔ではなく 20 分間隔で運行される予定です。

「事前に計画する」

TfLは、これらのサービスがいつ完全に復旧するか、あるいは新しい運営者がサービスを恒久的に引き継ぐかどうかについてはまだ確認していない。

TfLのバスサービス提供責任者、ロージー・トゥルー氏は次のように述べた。「バス運行会社サリバン・バスの直前の通知による撤退により、人々の移動に支障が生じたことをお詫び申し上げます。

「私たちは北ロンドン地域の人々に代替の移動手段を提供するために懸命に取り組んでおり、8つのバス路線の大半は今日から通常通り運行される予定です。」

「影響を受ける方々には、事前に計画を立て、旅行に余裕を持っていただくようお願いいたします。」

#廃止された北ロンドンのバス新運行会社により救われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。