日本語版
最新ニュース
健康

干ばつは致命的な大気汚染の急増につながります

これを共有します 記事 この記事は、Attribution 4.0 International Licenseで自由に共有できます。 ラテンアメリカでは水が正常レベルを下回ると、大気汚染が急上昇し、その結果、何千人もの人々が早期に死亡すると、新しい研究が発見されています。 この研究では、大気汚染の増加の原因は、ダストストームや山火事ではなく、はるかにありふれたものではないことを示しています。雨が止まるときに発生する方法です。 水力発電は、ラテンアメリカとカリブ海(LAC)の電力の約半分を供給しています。残りは主に石炭、石油、ガス、またはバイオマスに燃料を供給された燃焼植物から来ています。 水力発電 干ばつが中断する可能性のある安定した川の流れに依存します。 ダムが乾燥すると、この地域は化石燃料やバイオマス植物のようなバックアップ電源に変わり、ギャップを埋めます。これらの植物は、肺の奥深くに留まり、心臓や呼吸器疾患を引き起こす可能性のある小さな空中粒子(PM₂.₅)を放出します。 この研究は、ジョージア州立大学のロビンソン大学ビジネス大学のグリーンバーグリスク科学氏のマチルダ・エリクソンとアレハンドロ・デル・ヴァレが、世界銀行のアレハンドロ・デ・ラ・フエンテが主導しました。彼らは、ラテンアメリカでの干ばつがPM₂.₅汚染をどれだけ増加させるか、そしてそれがどれだけの費用がかかるかを判断するために着手しました。 3,000を超える発電所からの20年間の毎月のデータを利用して、チームは燃焼工場の周りの水力発電の流域とPM℃の干ばつ条件を追跡しました。彼らは明確なパターンを見つけました: 地域の水力発電が干ばつによって制限されると、発電が燃焼植物に移動し、これらの植物の近くのレベルは平均して0.83マイクログラムあたり0.83マイクログラム(μg/m³)になります。 この研究では、燃焼発電所への干ばつ関連のシフトにより、この地域で毎年3,700〜10,600人の早死が発生し、年間経済損失で42〜122億ドルに変換されると推定されています。 2000〜2020年にわたって、累積損失は約1,500億ドルに達しました。 「人間の犠牲は驚異的です。ラテンアメリカでは、4億4300万人が発電所から50キロメートル以内に住んでいるため、これらはこの大気汚染の健康への悪影響を経験している大量に露出した人口地域です」と共著者のデル・バレは言います。 「それに加えて、5つの燃焼工場のうち4つは、平均よりも低い国連人間開発指数スコアを持つコミュニティの近くにあります。 気候モデルは、問題が成長するだけであることを示唆しています。 2020年から2059年の間に、LACのほとんどは、水力発電植物の干ばつ曝露が22〜24%増加すると予想されています。燃焼植物の退職と高気候強制のない最悪のシナリオでは、2059年までに年間の早期死亡は年間30,000人に達する可能性があります。 より楽観的な気候シナリオでさえ、この研究は、エネルギー政策が変化しない限り、健康リスクが持続すると警告しています。それは、気候変動が唯一の要因ではないためです。人口の成長、経済発展、植物の退職の遅いペースがすべて役割を果たしているからです。 この研究は、干ばつの隠されたコストに光を当てています: 公衆衛生上の損害 大気汚染から。重要なことは、この研究では、太陽光と風力発電を追加するだけでは、バックアップ植物が乾燥した年に頼りになるオプションのままである場合、問題は解決しないことを警告しています。それで、何ができるのでしょうか? 「私たちの電力需要は増加するだけであり、これらの植物で現在起こっていることには人間的および経済的コストが大幅にありますが、議員が最終的に費用対効果と命を救うことができるものが今投資できるものがあります」とデルヴァルは言います。 政策立案者にとって、調査結果は複数の面で行動するための呼びかけです。 エネルギー貯蔵を構築して、水力発電がオフラインであってもクリーンパワーを展開できるようにします。 国境を越えて排出を変えることを避けるために、整合した汚染基準で地域の電力貿易を拡大します。 環境正義を前進させるために、脆弱なコミュニティのターゲットプラント退職。 保全のインセンティブなど、干ばつ期間を導く需要側の管理を奨励してください。 「エネルギー貯蔵容量の建設と地域の電力貿易は、有害な燃焼プラントへの依存を減らすために現在実装できる2つの明確な代替手段です」とデルバレは言います。 「これらの投資が行われると、恵まれない人々の大規模な人口に最も近い燃焼工場を最初に退職する必要があり、私たちの論文は最悪の犯罪者を特定するためのロードマップを提供します。」 デルヴァルは、この問題はラテンアメリカに限定されていないと述べています。同様の研究が実施されており、米国の発電の環境コストを調べています。そして、温暖化の世界で干ばつが激化するにつれて、数百万の健康は、これらの水力発電に依存する地域が乾燥した川、汚れた空気、早死のサイクルをどれほど速く壊すことができるかに依存する可能性があります。 紙がに表示されます 自然コミュニケーション。 ソース: ジョージア州立大学…

干ばつは致命的な大気汚染の急増につながります

1757389435
2025-09-08 19:54:00




ラテンアメリカでは水が正常レベルを下回ると、大気汚染が急上昇し、その結果、何千人もの人々が早期に死亡すると、新しい研究が発見されています。

この研究では、大気汚染の増加の原因は、ダストストームや山火事ではなく、はるかにありふれたものではないことを示しています。雨が止まるときに発生する方法です。

水力発電は、ラテンアメリカとカリブ海(LAC)の電力の約半分を供給しています。残りは主に石炭、石油、ガス、またはバイオマスに燃料を供給された燃焼植物から来ています。 水力発電 干ばつが中断する可能性のある安定した川の流れに依存します。

ダムが乾燥すると、この地域は化石燃料やバイオマス植物のようなバックアップ電源に変わり、ギャップを埋めます。これらの植物は、肺の奥深くに留まり、心臓や呼吸器疾患を引き起こす可能性のある小さな空中粒子(PM₂.₅)を放出します。

この研究は、ジョージア州立大学のロビンソン大学ビジネス大学のグリーンバーグリスク科学氏のマチルダ・エリクソンとアレハンドロ・デル・ヴァレが、世界銀行のアレハンドロ・デ・ラ・フエンテが主導しました。彼らは、ラテンアメリカでの干ばつがPM₂.₅汚染をどれだけ増加させるか、そしてそれがどれだけの費用がかかるかを判断するために着手しました。

3,000を超える発電所からの20年間の毎月のデータを利用して、チームは燃焼工場の周りの水力発電の流域とPM℃の干ばつ条件を追跡しました。彼らは明確なパターンを見つけました:

  • 地域の水力発電が干ばつによって制限されると、発電が燃焼植物に移動し、これらの植物の近くのレベルは平均して0.83マイクログラムあたり0.83マイクログラム(μg/m³)になります。

この研究では、燃焼発電所への干ばつ関連のシフトにより、この地域で毎年3,700〜10,600人の早死が発生し、年間経済損失で42〜122億ドルに変換されると推定されています。 2000〜2020年にわたって、累積損失は約1,500億ドルに達しました。

「人間の犠牲は驚異的です。ラテンアメリカでは、4億4300万人が発電所から50キロメートル以内に住んでいるため、これらはこの大気汚染の健康への悪影響を経験している大量に露出した人口地域です」と共著者のデル・バレは言います。

「それに加えて、5つの燃焼工場のうち4つは、平均よりも低い国連人間開発指数スコアを持つコミュニティの近くにあります。

気候モデルは、問題が成長するだけであることを示唆しています。 2020年から2059年の間に、LACのほとんどは、水力発電植物の干ばつ曝露が22〜24%増加すると予想されています。燃焼植物の退職と高気候強制のない最悪のシナリオでは、2059年までに年間の早期死亡は年間30,000人に達する可能性があります。

より楽観的な気候シナリオでさえ、この研究は、エネルギー政策が変化しない限り、健康リスクが持続すると警告しています。それは、気候変動が唯一の要因ではないためです。人口の成長、経済発展、植物の退職の遅いペースがすべて役割を果たしているからです。

この研究は、干ばつの隠されたコストに光を当てています: 公衆衛生上の損害 大気汚染から。重要なことは、この研究では、太陽光と風力発電を追加するだけでは、バックアップ植物が乾燥した年に頼りになるオプションのままである場合、問題は解決しないことを警告しています。それで、何ができるのでしょうか?

「私たちの電力需要は増加するだけであり、これらの植物で現在起こっていることには人間的および経済的コストが大幅にありますが、議員が最終的に費用対効果と命を救うことができるものが今投資できるものがあります」とデルヴァルは言います。

政策立案者にとって、調査結果は複数の面で行動するための呼びかけです。

  • エネルギー貯蔵を構築して、水力発電がオフラインであってもクリーンパワーを展開できるようにします。
  • 国境を越えて排出を変えることを避けるために、整合した汚染基準で地域の電力貿易を拡大します。
  • 環境正義を前進させるために、脆弱なコミュニティのターゲットプラント退職。
  • 保全のインセンティブなど、干ばつ期間を導く需要側の管理を奨励してください。

「エネルギー貯蔵容量の建設と地域の電力貿易は、有害な燃焼プラントへの依存を減らすために現在実装できる2つの明確な代替手段です」とデルバレは言います。

「これらの投資が行われると、恵まれない人々の大規模な人口に最も近い燃焼工場を最初に退職する必要があり、私たちの論文は最悪の犯罪者を特定するためのロードマップを提供します。」

デルヴァルは、この問題はラテンアメリカに限定されていないと述べています。同様の研究が実施されており、米国の発電の環境コストを調べています。そして、温暖化の世界で干ばつが激化するにつれて、数百万の健康は、これらの水力発電に依存する地域が乾燥した川、汚れた空気、早死のサイクルをどれほど速く壊すことができるかに依存する可能性があります。

紙がに表示されます 自然コミュニケーション

ソース: ジョージア州立大学

#干ばつは致命的な大気汚染の急増につながります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。