科学＆テクノロジー

市議会が100万ポンドの海辺の家をゲストハウスに戻すよう命じたことで男性が激怒

地元議会が、町に「観光客向けのホテルが足りない」という理由で、海辺に建つ100万ポンド相当の自宅を再びゲストハウスにするよう命じたことに、ある男性が激怒している。マーク・ホッブスさんは4年前、エセックス州サウスエンドにあるザ・ベイ・ゲスト・ハウスを家族の家に改装した。彼は、4ベッドのB＆Bはもはや客を受け入れておらず、町の東エスプラネードにあるこの施設を何千ドルもかけて改装したと主張した。 国内で最も人気のある海辺の観光地の一つ。しかしサウスエンド市議会は、経済的にもはや実行可能ではないという「不十分な」証拠を理由に、遡及的に住宅として使用する計画を拒否した。ホッブズ氏は憤慨し、判決に対して控訴したが、地元住民は議会を支持している。 他のホテル経営者にも同じことを許せばサウスエンドは「消滅」すると彼らは考えている。 ある人物はメールオンラインにこう語った。「マーク・ホッブスは最初から最後まで栄光に包まれてはいなかった。彼は何の責任も負わずに自分のやりたいことをできると思っている。」 エセックス州サウスエンド・オン・シーのイースタン・エスプラネードにあるベイ・ゲスト・ハウス マーク・ホッブス氏（写真右、妻ティナ氏と一緒）は、市議会が海辺の100万ポンドの家をゲストハウスにするよう命じたことに激怒していると語った。 サウスエンドの住民は、もし他の人たちがホテルを住宅に転用したら、町は「死んでしまう」と言う。写真：サウスエンド桟橋「この件は地域で大きな問題を引き起こしました。彼は、自分と他の全員に同じルールがあると考えています。しかし、それは違います。市議会は、ここはゲストハウスであるべきだと明言しています。」匿名を条件に語った別のホテル経営者は、「もし誰もがそのような考え方をすれば、この地域にはホテルがなくなるだろう。そうなれば観光経済は成り立たなくなるだろう」と語った。「それがサウスエンドを支えているのです。それがなければ終わりです。今のところ、良いことがたくさんあります。ビジネスは非常に忙しいです。夏の間は予約でいっぱいです。」「海辺の素敵な場所にあるのに、ホテルとして利用できないというのはばかげている。」生まれてからずっとサウスエンドに住んでいる63歳のポーリン・オークウッドさんは、これは「気が動転する」ことだと語った。引退した個人秘書はこう語った。「なぜそんなことが許されると考えるのか理解できない。」「サウスエンドにはできるだけ多くの観光客が必要です。ホテルとして運営したくないのなら、他の人に引き継がせればいいのです。」ソープの無所属議員マーティン・テリー氏は、この地域の民宿の保護は「原則の問題」であり、サウスエンドの成長を促進するためには民宿が必要だと語った。彼は サウスエンドエコー「市議会は、市を訪れる観光客向けのホテルや施設に関する政策を持っており、経済のその側面を保護する政策を持っています。」「前例を作ってしまえば、それはむしろ原則の問題です。あそこに小さなベッド＆ブレックファーストの地区があり、とても人気のある素敵な場所です。そして今、空港は再び賑わっています。これはサウスエンドを宣伝する取り組みなのです。」 この地域のホテル経営者の一人はこう語った。「もし皆がそのような考えを持っていたら、この地域にはホテルはなくなるだろう...」 [and] 観光経済は成り立たない。写真：サウスエンド・ハイストリート ソープの無所属議員マーティン・テリー氏は、この地域の民宿の保護は「原則の問題」だと述べた。写真：サウスエンド・オン・シー 地元の住民の一人は、夏の間はまだ「とても混雑している」と語った。写真：サウスエンドビーチ テリー氏は、この地域に滞在するために「非常に多くの人々」がやって来て、同様のゲストハウスに宿泊し、その後この地域でお金を使うことを認識していると付け加えた。「前例を作りたくはない。市議会は空港が復活したのだから、空港に損害を与えるようなことは望んでいない」と彼は語った。「要するに、この政策には理由があり、控訴され、明確な政策が策定されたので、計画検査官がどのような勧告をするかが興味深い」4月にホッブズ氏は同誌にこう語った。「これは全くの冗談です。私たちは、以前は廃墟となったゲストハウスだった家を美しく改築し、ここに4年間住んでいます。「コロナ以降、客は受け入れていません。以前は、私の研修事業に来る生徒を受け入れるためにゲストハウスを経営していましたが、コロナ禍でオンライン研修に切り替え、建物を失いたくなかったので、移転しました。」「私たちはこの家に100万ドルを費やし、人々はこの家がいかに美しいかを褒めています。私たちにはゲストハウスを経営する時間はまったくありません。この件については控訴するつもりです。私たちは立ち退きを拒否します。」「私たちは市議会に対し、ゲストハウスは財政的に持続不可能であることを証明しました。ExpediaやAirBnBを通じて宣伝されていたのですが、運営できませんでした。」「これは私たちに大きな負担をかけています。私たちは家を失うような気がします。控訴に負けたら、売却を余儀なくされ、家は空き家になり、多額のお金も失うことになります。」今週、MailOnlineから問い合わせを受けたホッブズ氏はコメントを拒否した。 #市議会が100万ポンドの海辺の家をゲストハウスに戻すよう命じたことで男性が激怒