日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

小麦アレルギーで泣いていたトルジャビが今は黒豆麺を食べている…どうやって?

中央日報 2025.11.24 12:00 その他アップデート情報 オプションボタン フォントサイズを調整する フォントサイズの拡大/縮小 印刷する 印刷する シェアする シェアする 6歳のジンモ君は、誕生日の頃に卵の離乳食を食べた後、皮膚が腫れて赤くなった。小麦を含む醤油や味噌を食べても発疹がでました。検査の結果、小麦、卵、ナッツに食物アレルギーがあることがわかりました。チングン君の母親は、「レストランに行くたびに、子供が食べられるものを見つけるのが大変だった。幼稚園ではショック状態に陥った場合に備えて、(アレルギー反応を抑える)エピネフリン注射を常に打たなければならなかった」と語った。 しかし、2年前、サムスンソウル病院のキム・ジヒョン教授と一緒に、小麦の摂取量を徐々に増やしてアレルギーを治療する「経口免疫療法」を始めてから、私の日常は変わりました。小麦アレルギー関連の抗体は治療後に10分の1に減少した。現在は醤油だけでなくピザパンや黒豆麺も食べられるようになりました。昨年、経口卵免疫療法を開始し、目玉焼きを食べるようになりました。チンゴンさんの母親は、「子供が醤油を食べるようになったときは、とてもうれしかった。食べられないと一線を引いていた食事計画の確認がとても楽になった。治療期間は長いが、アレルギーを治すことができると期待している」と語った。 ジンさんのような食物アレルギーに苦しむ若い患者の分析と治療が加速している。この病気は、食品に含まれる特定の成分により発疹や呼吸困難などの症状を引き起こし、重篤な場合はショックを引き起こし、生命を脅かすものです。患者数は全小児の4~6%と推定されており、重度のアトピー性皮膚炎を伴うことが多いです。外食や旅行など、日常生活ではリラックスすることができません。ストレスによる精神萎縮も引き起こします。 サムスンソウルとソウル大学の研究チームが小児患者からデータを収集し、免疫システムを分析 そこで、サムスンソウル病院小児科・青年科のアン・ガンモ教授、キム・ジヒョン教授、ソウル大学医学部微生物学科のキム・ヒョンジェ教授らの共同研究チームは、サムスンソウル病院を含む全国の主要病院から重度のアレルギーや免疫疾患を患う小児のデータを系統的に収集し、免疫システムを分析した。特に、臨床導入の歴史が浅い経口免疫療法がどの患者に効果をもたらすのか、どの方法を適用するのが適切なのかを理解するための基礎を確立しました。これは単に病気の子供を治療するだけではありません。ここで、2021年に故李健熙(イ・ゴンヒ)元サムスン会長からの3000億ウォンの寄付が呼び水となった。 食物アレルギーに対して経口免疫療法を行ったところ、免疫調節機能を活性化する陽性の細胞変化が観察されました。アレルギー反応を長期的に安定させる「免疫寛容」が形成される可能性があることを示しています。この治療法が患者のうつ病や不安症の軽減に貢献することも判明した。アレルギーを恐れてまったく食べないのではなく、食べることで徐々に安全に食べ物を選べるようになりました。キム・ジヒョン教授は、「小児患者の生活の質を向上させ、彼らの未来をさらに変えることに貢献できたことにやりがいを感じています」と述べた。 ピーナッツアレルギーについては欧米では重篤な症状を中心に多くの研究が行われているが、研究チームは卵に着目した治療法を検討した。キム・ジヒョン教授は、「韓国では食材などの情報の共有が不足している。そのため、他の国とは異なる対応をとったのである。なぜなら、子供たちがよく目にする食べ物を親が見逃すのではないかと心配することが多いからだ」と説明した。しかし、すべての食物アレルギー患者が経口免疫療法を受けられるわけではなく、また治療が無条件で成功するわけでもありません。したがって、「自己治療」よりも医療従事者との十分な相談と治療が重要です。 ━ カスタマイズされた治療が近づいている…「イ・ゴンヒさんの寄付がなければこれは不可能だったでしょう。」 小児疾患の性質上、比較的注目されていないため、さまざまな免疫治療法の開発は、イ・ゴンヒの小児がん・希少疾患克服プロジェクトの支援がなければ不可能であったでしょう。研究結果は食物アレルギーと密接な関係にあるアトピー性皮膚炎にも及んでいます。キム・ジヒョン教授は、「重度のアトピー性皮膚炎の治療にも経口免疫療法の効果が確認されており、役立つ可能性が高い。李健熙会長の遺志のおかげで、この種の投資が継続できる基盤ができた。海外の研究者に取り残されることはない」と述べた。 現在、研究チームは次のステップである再発の予測と患者ごとにカスタマイズされた治療を検討している。目標は、経口免疫療法で治療を受けた子どもと再発した子どもを区別する「バイオマーカー」(体内の細胞やタンパク質を通じて体の変化を感知する指標)を開発し、国内患者の特性に応じた治療結果を予測し、それに応じた適切な治療を行うことだ。 チョン・ジョンフン([email protected]) #小麦アレルギーで泣いていたトルジャビが今は黒豆麺を食べているどうやって

小麦アレルギーで泣いていたトルジャビが今は黒豆麺を食べている…どうやって?

中央日報

2025.11.24 12:00 その他アップデート情報

オプションボタン

  • フォントサイズを調整する

  • フォントサイズの拡大/縮小

  • 印刷する 印刷する

  • シェアする シェアする

6歳のジンモ君は、誕生日の頃に卵の離乳食を食べた後、皮膚が腫れて赤くなった。小麦を含む醤油や味噌を食べても発疹がでました。検査の結果、小麦、卵、ナッツに食物アレルギーがあることがわかりました。チングン君の母親は、「レストランに行くたびに、子供が食べられるものを見つけるのが大変だった。幼稚園ではショック状態に陥った場合に備えて、(アレルギー反応を抑える)エピネフリン注射を常に打たなければならなかった」と語った。

しかし、2年前、サムスンソウル病院のキム・ジヒョン教授と一緒に、小麦の摂取量を徐々に増やしてアレルギーを治療する「経口免疫療法」を始めてから、私の日常は変わりました。小麦アレルギー関連の抗体は治療後に10分の1に減少した。現在は醤油だけでなくピザパンや黒豆麺も食べられるようになりました。昨年、経口卵免疫療法を開始し、目玉焼きを食べるようになりました。チンゴンさんの母親は、「子供が醤油を食べるようになったときは、とてもうれしかった。食べられないと一線を引いていた食事計画の確認がとても楽になった。治療期間は長いが、アレルギーを治すことができると期待している」と語った。

ジンさんのような食物アレルギーに苦しむ若い患者の分析と治療が加速している。この病気は、食品に含まれる特定の成分により発疹や呼吸困難などの症状を引き起こし、重篤な場合はショックを引き起こし、生命を脅かすものです。患者数は全小児の4~6%と推定されており、重度のアトピー性皮膚炎を伴うことが多いです。外食や旅行など、日常生活ではリラックスすることができません。ストレスによる精神萎縮も引き起こします。

サムスンソウルとソウル大学の研究チームが小児患者からデータを収集し、免疫システムを分析

サムスンソウル病院小児科のキム・ジヒョン教授は食物アレルギーを持つ小児患者に予防接種を行っている。写真提供:サムスンソウル病院

そこで、サムスンソウル病院小児科・青年科のアン・ガンモ教授、キム・ジヒョン教授、ソウル大学医学部微生物学科のキム・ヒョンジェ教授らの共同研究チームは、サムスンソウル病院を含む全国の主要病院から重度のアレルギーや免疫疾患を患う小児のデータを系統的に収集し、免疫システムを分析した。特に、臨床導入の歴史が浅い経口免疫療法がどの患者に効果をもたらすのか、どの方法を適用するのが適切なのかを理解するための基礎を確立しました。これは単に病気の子供を治療するだけではありません。ここで、2021年に故李健熙(イ・ゴンヒ)元サムスン会長からの3000億ウォンの寄付が呼び水となった。

食物アレルギーに対して経口免疫療法を行ったところ、免疫調節機能を活性化する陽性の細胞変化が観察されました。アレルギー反応を長期的に安定させる「免疫寛容」が形成される可能性があることを示しています。この治療法が患者のうつ病や不安症の軽減に貢献することも判明した。アレルギーを恐れてまったく食べないのではなく、食べることで徐々に安全に食べ物を選べるようになりました。キム・ジヒョン教授は、「小児患者の生活の質を向上させ、彼らの未来をさらに変えることに貢献できたことにやりがいを感じています」と述べた。

ピーナッツアレルギーについては欧米では重篤な症状を中心に多くの研究が行われているが、研究チームは卵に着目した治療法を検討した。キム・ジヒョン教授は、「韓国では食材などの情報の共有が不足している。そのため、他の国とは異なる対応をとったのである。なぜなら、子供たちがよく目にする食べ物を親が見逃すのではないかと心配することが多いからだ」と説明した。しかし、すべての食物アレルギー患者が経口免疫療法を受けられるわけではなく、また治療が無条件で成功するわけでもありません。したがって、「自己治療」よりも医療従事者との十分な相談と治療が重要です。


カスタマイズされた治療が近づいている…「イ・ゴンヒさんの寄付がなければこれは不可能だったでしょう。」

サムスンソウル病院小児科のキム・ジヒョン教授がサムスンソウル病院のイ・ゴンヒ会長の盾の前に立っている。写真提供:サムスンソウル病院

小児疾患の性質上、比較的注目されていないため、さまざまな免疫治療法の開発は、イ・ゴンヒの小児がん・希少疾患克服プロジェクトの支援がなければ不可能であったでしょう。研究結果は食物アレルギーと密接な関係にあるアトピー性皮膚炎にも及んでいます。キム・ジヒョン教授は、「重度のアトピー性皮膚炎の治療にも経口免疫療法の効果が確認されており、役立つ可能性が高い。李健熙会長の遺志のおかげで、この種の投資が継続できる基盤ができた。海外の研究者に取り残されることはない」と述べた。

現在、研究チームは次のステップである再発の予測と患者ごとにカスタマイズされた治療を検討している。目標は、経口免疫療法で治療を受けた子どもと再発した子どもを区別する「バイオマーカー」(体内の細胞やタンパク質を通じて体の変化を感知する指標)を開発し、国内患者の特性に応じた治療結果を予測し、それに応じた適切な治療を行うことだ。

チョン・ジョンフン([email protected])

#小麦アレルギーで泣いていたトルジャビが今は黒豆麺を食べているどうやって

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。