小説家のインガ・ヴェスパーのプルーストアンケート

作家、ミュージシャン、写真家、俳優、デザイナー、映画製作者…夏の間、アーティストはフランス島文化のためにこのゲームに参加しています。今日、「Les Berlinisise」の著者であるInga Vesper。

ジャーナリスト兼ライターであるインガヴェスパーは、ドイツで生まれ、スコットランドに定住しましたが、彼女の最初の本の出版後、フランスで大成功を収めました 長い、とても長い午後 et 野生の運命、とてもワイルド。出版された最後の本： ベルリノイズ （LaMartinière）。

FranceInfo Culture：この夏、あなたはむしろ働いていますか、それとも昼寝ですか？
vesperなし： 私はちょうど私の4番目の小説の原稿を終えました。私はそれをエージェントに送り、彼らの帰りを待っているので、私は小さな執筆休暇を取り、できるだけ昼寝をします。とはいえ、私も赤ちゃんを持っているので、深夜はまれです。

休暇中、あなたは山ですか、それとも海が好きですか？北か南ですか？
ためらうことなく山。そして北も。私はスコットランドに住んでいます。スコットランドには壮大な丘がありますが、とても美しいビーチもあります。ここでは、両方を持つことができます（凍った大西洋で泳ぐ準備ができていて、防水性を忘れないでください）。

創造性について話しましょう：あなたは朝または夕方にもっとありますか？
朝。昼食の前に、私は最もエネルギッシュだと感じています。しかし、私は主に締め切りとうまく取り組んでいます。私の息子はまだ正午に昼寝をしているので、彼がクレッシュに行かないとき、私はそれを置き、それから私は90で私のコンピューターに走ります 集中的なライティングの議事録。簡単に書くことができます1 000 この時点での言葉。夕方、私は殺人について考えるにはあまりにも疲れています（良いドキュメンタリーの真の犯罪がテレビで行われない限り）。

ペンまたはキーボード？
アイデアのためのペン、執筆用のキーボード。 2冊目の本の後、私は自分に非常に高価なメカニカルキーボードを提供しました、そして私はそれが大好きです。それはクリックノイズを作り、タイプライターのように少しレトロな感覚を与えます。しかし、私はいつもベッドの隣にペンとノートブックを持っています。

あなたがまだ読んでいない本は何ですか？
ジョージ・オーウェルによって書かれたすべて。理由がわかりません、私はそれを読んだことがありません。私は現時点で多くのクラシックを読んでいないことを認めなければなりません。仕事と育児の間、私は時間がほとんどありません – 私は最後の探偵小説に没頭することを好みます。

作家のあなたの最高の思い出？
私の本は女性の物語や闘争について話しているので、主に読者がいると思っていました。かつて、Berwick-Upon-Tweedでの文学的なイベントで、ひどい顔をした年配の男性が手を挙げました。彼は言った ： 「それは質問ではなく、コメントです」、 そして、私は自分に言いました 「ああ、いや、それだけだ、彼は私がひどくやったことすべてを私に言うつもりだ。」 しかし、その後、彼は私の本をどれだけ愛していたかについて話しました。 「レッスンを支援する」。 私はとても感動しました – 彼は本が本当に好きで、それが彼に考えさせられました ！作家としてこれ以上何を求めることができますか ？

あなたの最悪の悪夢？
いつ Martinièreは私をフランスに招待して促進しました 長い長い午後（un to、arèsmidiの海）、 私の最初の小説。 彼らは非常にシックなバーで会議を開催しました 「15人の重要な文学批評家」。私、パリの批評家が15人いる部屋で？それは私の最悪の悪夢でした – 私は入るときに震えた膝を持っていました。しかし、それらはすべて愛らしいもので、素晴らしい夜を過ごしました。

あなたが本だったら、あなたはどちらになりますか？
私はなるだろう グラファロ ジュリア・ドナルドソン。それは、完全なキャラクター、予想外のひねり、息をのむような雰囲気、ハッピーエンドを備えた本当のアドベンチャー小説です。しかし、それはわずか20文で伝えられており、あらゆる年齢で誰もが感謝することができます。そのため、これはこれまでに書かれた最高の本です。

あなたの人生を変えた文は何ですか？
すべての著者は、素晴らしい最初の文を書くために戦っていますが、多くの場合、少し強制されています。ノンフィクションの本と呼ばれる本があります ランダムファミリー エイドリアン・ルブランから。彼はから始めます： 「ジェシカは、ブロンクスの最も貧しいセクションにある最も貧しい通りの1つであるトレモントアベニューに住んでいました。彼女は食料品店に行くために服を着ていました。」 とてもシンプルで、気取らないです。しかし、私たちはすぐにそこにいます、私たち」あなたはできる ” ジェシカ、私たちは彼女についてもっと知りたいです。完璧です。シンプルさが最良の選択肢であることが多いことを教えてくれました。

どんなキャラクターが嫌いですか？
私自身の本で？ Ulrike Seelmannとしましょう。彼女は私の国の歴史の中で最も暗い時間に私を非常に深く訓練しました、そして、私はそれについて複数回それを嫌っていました。彼女が良いか悪いかはまだわかりません。そして、一般的にフィクションでは、私はもはやアルコール依存症の探偵の決まり文句に耐えることができず、3回離婚し、死んだ女の子と落ち込んでいます。私はこのステレオタイプが非常に嫌いなので、文字通り読むのをやめます。

そして、いつもあなたに同行してきた人は？
アリソン・ハート・イン 黒を超えて ヒラリー・マンテルの。彼は信じられないほどの深さのキャラクターであり、とてもシンプルな外観ですが、物語の上で彼女は非常に複雑になり、印象的な内部力を示しています。その物語は圧倒的ですが、私はこの言葉が好きではありません – 刺激的です。私はまだ本を読んでから何年も彼女のことを考えています、そして私はそれを読み直します。

どこで最も家にいると思いますか？
私の家で！より具体的には、私が仲間と共有する小さなオフィスで。私たちの家は、グラスゴーの壮大な景色を望む丘の上にあります。そこでは、私のお茶と原稿の最初の再読み取りで、これが私のお気に入りの場所です。

どのような場所にインスピレーションを与えますか？
ハイランド。私は山を歩いて自然を探索するのが大好きです。スコットランドは本当にワイルドになる可能性があります。そこには、トレイルや人だけがありません – 風、雨、太陽、沈黙はありません。それでも、この地域は歴史に満ちています。物語、詩、伝説はどこでもあなたを囲んでいます。それはすべてを休憩に乗せるのに理想的な場所です – シナリオの矛盾、物語の弧、出版の不安定な世界を忘れて、単に歩いて呼吸してください。

恐ろしい質問は何ですか？
「何があなたに書くように促しますか？」 わからない。何があなたに呼吸するように促しますか？ケーキを食べる？書くことは私がしなければならないことの両方であり、私はやりたいです。そして、それは私の仕事です。私の人生は私の本と私のキャラクターなしで空っぽになるので、私は書いています。それが理にかなっているなら、彼らは私に書くように促す人です。おそらくそうではありません。これはばかげた質問です。

そして、あなたがあなたに尋ねたことのない質問は何ですか？
Brexitについて誰も私に尋ねたことはありません。私の最初の小説がリリースされたとき、私の英国の出版社は、Brexitにリンクされた質問に備えるためにメディアトレーニングをフォローしてくれました（私はドイツ語とイギリス人の両方です）。しかし、それは決して起こりませんでした。その上、私はスコットランドに住んでいるので、もっと正直な答えを出すと思います！

アンケートを説明するためにこの特定の写真を選んだのはなぜですか？
この写真はちょっとした話をします。グラスゴーでの最初のインスタレーションの日です。一日中喜んでいたが、私が店をやりたいとき、太陽が現れて通り全体を金色にした。この写真を撮ってから1分後の丘の頂上で、私は私の本がフランスでリリースされることを発表して、私の代理店からメッセージを受け取りました。なんて特別な瞬間でしょう！